• "Among the questions we have now, if we are to go forward in HIV vaccine development, will be the calculation of the transmission intensity?

    VOA: standard.2009.10.20

  • So, we know from our calculation that we can do over here, that this bond is polar.

    我们通过计算都知道,这个键是非极性的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And then, if you go the real sodium chloride crystal and you do this same calculation but in three-dimensions.

    接下来,如果回到实际的氯化钠晶体中,你们做同样的计算,但是是在三维中。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • "Know this: I will not waste time with those who have made the calculation that it's better politics to kill this plan than to approve it."

    VOA: standard.2009.09.10

  • Underlying it there were other things besides just the calculation of their accident rates that had certain assumptions built in.

    但是我们在这些特定假设之下,计算出来的事件概率之外,还有一些事情没有反映出来

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "My calculation for the houseboat industry is for another 25 years,".

    VOA: standard.2009.12.16

  • A society based simply on the mutual calculation of interests could not be a real political society for Aristotle.

    一个建构在双方相互算计利益的社会,对亚里士多德而言,并不是一个真正的政治社会。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • "Just a back-of-the-envelope calculation shows that in the Philippines, if we in a year can be reaching just five thousand farmers and their fields can be increasing the yield by half a ton per hectare, we could be looking at profitabilities for those farmers in the range of half a million dollars."

    VOA: standard.2010.07.28

  • However, if there are repeated, unexcused absences, there will be an adjustment in the grade calculation, and it will be worth twenty to twenty-five percent of your grade, and it will be a negative grade also.

    然而,如果有反复的没有理由的缺勤,就会对这个百分比做些调整,出勤率就会占到你分数的百分之二十到二十五,当然也会是负面的评分。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So it turns out that he could have picked anything to explain this, and hopefully done out the calculation, and we'll do this ourselves.

    结果是他可能用任何事情,来解释这个说法,有希望完成这个计算,而且我们将自己做这件事。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you have an isobaric you're going to have to calculate where the energy changes, and that's a calculation that's likely on the homework and very like on an exam as well, too.

    在等压过程中,我们需要计算能量的变化,我们在作业,和考试中,就会遇到这类问题。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And in principle, I could redo this calculation for every single possible probability you could think of.

    并且理论上,对于每一个可能的概率对,我们都可以进行预期收益计算

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Philip Morris was pilloried in the press and they issued an apology for this heartless calculation.

    菲利普·莫里斯公司遭到媒体谴责,他们为这项冷血的计算公开道歉。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • But the beauty in this calculation is it shows that this concept of electron sharing in an unequal manner is sound and it gets you into the right ballpark.

    但在这个计算过程中,真正漂亮的是对电子,非平均共价的考虑很完全,从而指引我们向一个正确的方向思考。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And I'm not expecting you to do that calculation here, because it involves the calculator, among maybe a piece of paper as well.

    我并不期望你们去做这个计算,因为它需要一个计算器,也许还需要一张纸。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • All right, let me just go through one numerical example of a calorimetry calculation, OK.

    好,让我们来做一个量热,法计算的例子,我不会把所有的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • This calculation wasn't done very frequently; that's just if you had one of the satisfactions of knowing how much money you were making.

    这个运算并不经常用,除非你非得知道,自己会赚多少钱

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But we know that just by this calculation, that we don't have equal sharing.

    但是如果通过仅仅计算,我们得不到相同程度的电子共享。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It requires, for Machiavelli, the founding of regimes requires that kind of cold and cruel calculation.

    对马奇亚维利而言,那需要政体的创建,需要那种冷酷与残忍的算计。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • With an indexed bond you don't have to do this calculation to get the real rate.

    对于物价指数债券,你无需,通过以上计算得到实际利率

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What you have is with a simple calculation five significant figures.

    你有的是,一个简易的计算器和五根手指。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • They got some number that looks like for the wavelength they got the distance from here to Chicago, and they are going to drag that through the whole calculation.

    他们得到一些数,看上去像是波长,他们得到这里,到芝加哥的距离,他们把那个值,用到整个计算中。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If you go to the Madelung calculation, it is basically this one over here.

    如果你计算马德龙常数,主要基于这个。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It's interesting that this person uses the word calculation; this person has the idea--this was-- 1600 was around the year when probability theory was invented.

    有意思的是,这个人用了"计算"这个词,这个人想到了这个主意,概率论正是1600年左右产生的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So again, if you do a calculation where you're close enough to the ideal gas and you need to design your, if you have an engineer designing something that's got a bunch of gases around, this is a useful thing to use.

    要研究近似理想气体的表现时,这个方程非常有用,下面再来看一个,对我们来说最有意思的,实际气体状态方程:,范德瓦尔斯方程。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • He goes back and redoes the calculation, only in this case he says what I am going to do is I am going to redo the calculation for helium, but I am going to consider not just the mass of the electron but the reduced mass of the system.

    他回去重新做了计算,仅在这种情况下他才会说说我将要,为氦重做计算,但我认为,不只是电子的质量,还有系统质量的减少量。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Some of those countries are really reliant on oil, ... so they really have to do-- they really should do a calculation of efficient portfolio frontiers.

    有些国家过于依赖石油了,所以他们真的需要-,他们真的应该好好算一算,有效边界。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Well, we just did the calculation for oxygen.

    我们来计算一下氧。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So that you take every sodium and you count all of its nearest neighbors, next nearest neighbors, next next nearest neighbors, not only on a line but in the plane and above and below in all three dimensions and go through that calculation, it is even more negative.

    你考虑到每一个钠原子,你要考虑到它最近的原子,第二近的原子,第三近的原子,不是在一条线而是在一个面上,以及面上与面下的三维空间,再完成计算,这将会更负。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We'll do the calculation ourselves.

    等会我们自己。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定