He moved around very slowly as if every move he made was carefully thought about before he made it.

VOA: special.2010.05.08

Milton seems to have dug around rather carefully in his copy of the Faerie Queene, and he's come up with this illusion.

弥尔顿似乎极其小心地模仿着《仙后》,且他出现了这样一种幻想。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's saying, "Remember, check it out, you want to do this and think about it carefully."

它是指，“记住，一定要好好确认，你需要把它做好，仔细考虑一下。”

Make sure 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It describes in detail the huge amount of work involved in carefully examining the many layers of tar and earth.

VOA: special.2010.04.07

If you take one of those individual grains of sodium chloride, look at it carefully, you will see the edges look like this.

如果你拿起,氯化钠晶体的一粒，仔细观察，你可以看到这样的棱角。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Clay said he did not want to debate, but wished that the senators would think carefully about his proposals.

VOA: special.2009.03.19

So thermodynamics, based on these four laws now, requires an edifice, and it's a very mature science, and it requires that we define things carefully.

热力学是一座，建立在这四条定律上的大厦,它是一门非常成熟的科学，也要求我们在定义东西时非常小心。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Anyone who uses a device that burns fossil fuel must inspect the equipment carefully to reduce chances of carbon monoxide escaping.

VOA: special.2010.02.02

But he invokes it to show that if one really reads it carefully enough, one can see that the lesson to be drawn has nothing whatsoever to do with the due and timely investment of one's talent.

他为了证明如果一个人足够认真的读过，他就可以看出其实这个寓言的意义与,准时和适时投资都没有关系。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The issues must be treated carefully, or they will be difficult and painful if an elected official has to deal with them.

VOA: special.2009.12.06

They developed a score based on the results from these various studies on how carefully the subjects in these studies adhered to the Mediterranean Diet.

该研究将这些不同研究中的受测者,按其对地中海式饮食的遵循程度予以评分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The show's creators studied the children they were targeting very carefully to understand how to best keep them entertained -- and learning.

VOA: special.2009.11.27

Or more carefully, it's way about talking about certain things the body can do when it's functioning properly, when it's well tuned, as we might put it.

或者更谨慎地说是谈论,身体在机能正常的时候,可以进行的一些活动，我们也可以说在音调调好的时候。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So the questions must be dealt with carefully, the same way you would handle any other hot potato.

VOA: special.2009.12.06

In fact, temperature is such a carefully controlled parameter that when it changes just a little bit by a couple of degrees, we know that something's wrong.

事实上,体温被控制得如此精细,哪怕只改变几度,我们就能感觉出来不对劲

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

If you look carefully, you can see their two eyes looking out of the water at you.

VOA: special.2009.08.19

again carefully because I'm free to take anything from Key Terms and Key Concepts from the chapters that were assigned for this part of the course.

法博齐等人的作品，因为我将会从,本门课指定的章节中自由地引用,重要的术语和概念。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They cannot harm themselves because the amount of painkiller in the pump is carefully measured and limited.

VOA: special.2010.05.04

I want to do this carefully and slowly, and before I even start, let me point out in passing that calculus is not going to help us here.

我要慢点仔细讲这部分,在我开始之前,我需要说明微积分,在这里是用不着的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He walked carefully among the plants, as if he were walking among wild animals or poisonous snakes.

VOA: special.2009.05.23

I think I wrote this down carefully so I would make sure I did it right.

好，假设实际上这个数组,并不是x坐标和y坐标的表示。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He gave it to Dupin. My friend examined the check carefully and put it in his pocket.

VOA: special.2009.12.26

And he uses those as discussion materials and Then he's carefully indexed those against things Like the Oxford English edition.

他用这些材料作为讨论材料,然后他仔细把这些材料,像牛津英语词典这样整理起来。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Ariela was silent. She carefully folded the five dollar bill and her divorce decree, and placed them inside the front of her dress.

VOA: special.2009.11.14

When we look carefully at this poem, in fact, the distinction that Frost seems to make between fact and dream starts to give way.

事实上当我们仔细看这首诗时，弗罗斯特特别地区分了,事实和梦开始不再这么重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But the researchers warned that the dangers from such large amounts of aspirin should be carefully considered.

VOA: special.2009.09.01

So make sure first that you read the question carefully, and realize the difference that is between the two.

你们首先确保把题目看对，要注意到这两个问法之间的差别。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

People are being urged to wash their hands carefully with soap and purified water after using the toilet or changing a baby's diaper.

VOA: special.2010.11.10

Even in his own account books which he kept very carefully about how much money he spent.

他甚至在自己的账本里,精心记录了他使用的经费

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

You kind of hold on to it carefully and you cross the river.

你得小心扶着过桥。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选