-
The Soo Locks linked iron mines near Lake Superior with the cities of Detroit, Michigan; Cleveland, Ohio and Chicago,Illinois.
VOA: special.2009.11.11
-
But they were fully formed adults and intellectuals, and that was a heady experience for a kid from Chicago.
但他们是很成熟的成人和知识分子，而这对一个来自芝加哥的小孩来说很不同。
-
I go from LA to Seattle, LA to Chicago, LA to New Orleans,
我从洛杉矶到西雅图，从洛杉矶到芝加哥，从洛杉矶到新奥尔良，
-
He met with the Cleveland Cavaliers, Chicago Bulls,New Jersey Nets, Los Angeles Clippers, New York Knicks and the Miami Heat.
VOA: special.2010.08.06
-
But, you know, I know someone who was a teacher in a Chicago public school for decades and lost his job, teaching math to high school kids, because he is gay.
我认识一个任职于,一所芝加哥公立学校几十年的老教师,被解雇了，他在高中教数学，仅仅是因为他是同性恋。
-
Ships can enter the Saint Lawrence River on the east coast of Canada and travel to Chicago, Illinois or Duluth,Minnesota.
VOA: special.2009.11.11
-
They don't want any of the part of the story of his life in Chicago, and that's what he finally agrees to.
而不要莱特在芝加哥的生活故事，莱特最后同意了。
-
One expert at the Art Institute of Chicago described ArtBabble as a giant leap forward for museums and for Web users.
VOA: special.2009.08.28
-
Shelly Kagan I've got a set of beliefs,a set of--I believe I'm Shelly Kagan, a set of memories about growing up in Chicago.
有一系列的信念，相信自己是，有一系列在芝加哥长大的记忆。
-
He helped write about Raptorex Kriegsteini with Paul Sereno of the University of Chicago, the lead writer and researcher.
VOA: special.2009.10.13
-
Actually, he did his recordings in Chicago, but he wasn't from Chicago.
实际上,他在芝加哥灌的唱片,但是他不是那里的人
-
On January 4th, the president-elect left his house in Chicago to join his family in Washington and prepare to take office.
VOA: special.2009.01.12
-
The commune is important in the big Hay Market Affair, the collective memory of the commune in the Hay Market Affair in Chicago and the people hung there in-- when was it--1886.
公社在"干草市场事件"中至关重要,公社的集体记忆在芝加哥"干草市场事件"中,是至关重要的,人们被吊死,时间是...一八八六年
-
Last month,the organization, based in Chicago,Illinois, told twenty-four people that they had been chosen for the yearly fellowship award.
VOA: special.2009.10.02
-
So, you can understand they really felt quite confident at this time that we could explain everything that was going on and in fact, a really telling quote from the time was said by a professor at the University of Chicago, and what he said is, "Our future discoveries must be looked for in the sixth decimal place."
所以你可以理解,为什么当时的人那么,自信的说我们可以解释,这世界上发生的一起事情,事实上，当时有个著名的名言,是芝加哥大学的一个教授说的,他说“我们今后的科学发现,就在于弄清楚小数点第六位后的数，“
-
People can learn about outer space at Chicago's Adler Planetarium and about life under the sea at the Shedd Aquarium.
VOA: special.2009.01.12
-
They got some number that looks like for the wavelength they got the distance from here to Chicago, and they are going to drag that through the whole calculation.
他们得到一些数,看上去像是波长，他们得到这里,到芝加哥的距离，他们把那个值,用到整个计算中。
-
The new study involved researchers from the University of Chicago, Harvard University and the University of California at San Diego.
VOA: special.2009.12.22
-
There was a nice study done in urban Chicago, in the inner city of Chicago.
在芝加哥市区，做一个很好的研究，在芝加哥市内。
-
They finally agreed to send federal troops to Chicago -- where the strike had started -- to enforce federal postal laws.
VOA: special.2010.06.24
-
So,you'd find Yale with interests in office buildings in New York, Washington D.C., Chicago,San Francisco,Los Angeles, some in secondary markets as well, but predominantly in large metropolitan downtown areas.
你会发现耶鲁占有股份的写字楼,分布纽约 华盛顿,芝加哥,旧金山,洛杉矶,二级市场也有一些,但绝大部分集中于大都市商业区
-
President-elect Obama has chosen the chief executive officer of the Chicago schools, Arne Duncan, to become his education secretary.
VOA: special.2009.01.12
-
And one of those account books ended up in the Chicago Historical Society after the Civil War because it was confiscated by an Illinois regiment that took it home.
其中一本账簿在内战后,被放在了芝加哥历史学会,因为它被一个伊利诺伊州的军团,没收并带了回去
-
But some people might say that the biggest sport of all in Chicago - and Illinois - is politics.
VOA: special.2009.01.12
-
But I also really enjoyed living or going to Chicago as well.
但我也喜欢去或住在芝加哥。
-
American University Professor James Thurber says Rahm Emanuel will need the cooperation of the Chicago City Council to succeed.
VOA: special.2011.04.25
-
but like, you know, we're originally from Chicago,
但是，你知道，我们最初是从芝加哥来的，
-
Visitors find it much easier to take a popular bus tour and see Barack Obama's best-liked places around Chicago.
VOA: special.2009.01.12
-
He is the founder and the executive director of the Interfaith Youth Core located in Chicago, Illinois.
他是跨信仰青年核心组织的创使人,及执行理事长,该组织总部设于伊利诺州芝加哥市。
-
But there is a second kind of development, and this gets to that second childhood he invokes that happens to him when he goes to Chicago.
但事情有变，在理查的第二个童年,在去芝加哥的路上，他渴望得到童年。
应用推荐