In "Woman and Child Driving" she masters the effect of outdoor light and draws attention to a child's glowing face.
VOA: special.2009.07.12
But also to find some websites that make connection to whatever the child is focusing on, or has in the story.
他们还需要找到一些网站,里面含有与这个孩子的故事,相关的信息。
um, in one language and then go to another language you have to talk on the level of a child.
再转换到另一门陌生的语言将是十分困难的,他的表达可能变得像儿童一样磕磕巴巴。
Helen was their first child. Until she was a year-and-one-half old, Helen Keller was just like any other child.
VOA: special.2009.11.08
Literal punishment: for example, in the Code of Hammurabi, where someone's ox kills a child, then the ox owner's child is killed.
例如,在汉穆拉比法典里,如果某人的牛,杀死了一个小孩,那么这头牛的主人的小孩也应处死。
Audrey Hepburn often said her loyalty to UNICEF was the result of her experiences as a child during World War Two.
VOA: special.2009.10.16
Well, "The wonder is I didn't see at once" and that is the grave that he has made for their child.
奇迹的是我曾经看不见“,是他为他们的孩子准备的坟墓。
For example,a child might offer something sweet to her little brother and then take it away when he reaches for it.
VOA: special.2009.09.27
It's a moment when a child realizes that the person who gave him life can revoke it.
当时他意识到,父母既是生命的缔造者,又可以是生命的终结者。
She takes a job as a babysitter for a woman and her husband who have adopted a child of mixed race.
VOA: special.2010.01.01
So that everyone is able to visit this child's mother's home, and learn from it.
因此,每个人都能游览,这孩子妈妈的故乡,并从中学习。
It also found that the children's ability was not dependent on the amount of time they had spent in child care.
VOA: special.2010.11.30
Because the child who is dying because you are not treating the child might die slowly over days or weeks depending on the child's condition, obviously.
如果让这个孩子,由于放弃治疗而死去,他可能会在几天甚至几周内慢慢死去,当然要看孩子自身的身体情况。
Some parents take their children's birthday parties very seriously, even when the child is too young to fully understand the celebration.
VOA: special.2009.09.11
They're theories of everything, encompassing just about everything that matters, day-to-day life, child development, mental illness, religion, war, love.
它们试图对世间的一切做出解释,包括了日常生活,儿童发展,心理疾病,宗教,战争及爱情。
When Jeff walked into the room she was crying,like a child who did not want to go to school.
VOA: special.2010.04.24
% while its economy has been growing at 9% 8%,9% a year? -Yes... The data you are quoting is on Child Main Nutrition.
而期间其经济却以%,8%或9%的速度增长?,-嗯。,你所引用的数据,是关于,儿童营养的。
The current version of the law, signed by George W.Bush eight years ago,is known as the No Child Left Behind Act.
VOA: special.2010.03.18
The most important thing about parenting-- " it's not how much you tell your child "honesty is important" but rather how honest you are.
为人父母最重要的-,不是告诉子女“诚实很重要“,而是你自身有多诚实。
The ILO notes that child labor is decreasing worldwide, but at a much slower rate than four years ago.
VOA: special.2010.05.17
Child-bearing may be inevitable for women but the rearing of the child will be the responsibility of the community or at least a class of guardians and common daycare centers.
生育可能无可避免地需要女性,但接下的养育,将是社群的职责,或至少是一个守护阶级,还要有共同的日托中心。
The other is the Rachel Carson Homestead in Springdale,Pennsylvania, the home she lived in when she was a child.
VOA: special.2010.03.14
It's not the same as it was when I was growing up and it was almost, for a child, it felt scary.
它现在的模样和我小时候的不一样了。那时候,对于一个孩子来说,这个地方很可怕。
The many traditions of North African music she listened to as a child had a big influence on her.
VOA: special.2010.08.11
Then that's not a very long distance, probably easily walkable in a few minutes; but that child can't be walking through everybody's yard.
他们离得不远,可能走几分钟就到了,但是你的孩子却不能直接走到他的朋友家
Parents of children age ten to seventeen were asked whether their child bullies or is cruel or mean to others.
VOA: special.2010.05.06
Peter was the first child of his father's second wife and thus a potential threat to the ambition of the relatives of the first wife.
彼得是他父亲与其第二任妻子的长子,因此对第一任妻子的亲戚们而言,彼得是他们的一个潜在威胁
(Music: "God Bless The Child") Eartha Kitt lived on the streets and worked in a factory as a young teenager.
VOA: special.2009.06.07
So there is a lot of stuff to see and memorable is... well, I have a child now.
这里有很多东西值得去看,值得纪念的是……我现在有一个孩子。
The woman's objection, as the poem unfolds, is summed up by his choice, the father's choice, to bury the child himself.
这首诗里揭示的这个女人的反对,从这个父亲的选择中就可以总结出,亲自埋葬这个孩子。
应用推荐