He closed his speech with the hope that the nation would come out of the war with greater unity than ever before.

VOA: special.2009.11.12

So, his letters come out of this western land, New Mexico, and a land of criminality, the reform school.

他的信从新墨西哥这片西部的土地而来，还是寄宿学校这种犯罪滋生地。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Or, what's something positive that can come out of it.

或者，可能会从中得到哪些正面的东西。

幸福的定义 - SpeakingMax英语口语达人

Whatever art will come out of this industrial age will come from the subjects of industry themselves.

VOA: special.2009.05.10

We'll look at different ways that early Christians dealt with the fact that this movement seemed to come out of Judaism.

我们会研究早期基督教,如何掩饰该运动源于犹太教。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They are now discovering strange, new species of plants, animals and organisms surviving near hot currents that come out of the ocean floor.

VOA: special.2009.01.13

Now, it's also very useful to look at some of the relations that come out of these fundamental equations.

我们接下来可以考察,从这些基本方程中得出的一些方程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Or,once they are washed, they can be eaten just as they come out of the ground.

VOA: special.2009.02.24

But these are just illustrations that come out of the Thirty Years' War, which people are trying to put behind them.

这些画作是对三十年战争时期的描绘,人民试图淡忘三十年战争给他们带来的创伤

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Democratic leaders say they are hopeful that some good will come out of the meeting.

VOA: special.2010.02.27

There are two great concepts that come out of Hobbes that you have to remember.

现在你们必须记住,霍布斯关于主权的两种定论。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He said he had come out of forty-five days of rehabilitation "a better person."

VOA: special.2010.04.10

We don't have to worry about how you solve it, but it's problem in mathematics and the answer will be--surprise, it's going to be oscillating back and forth and that'll come out of the wash.

我们没必要去担心这个方程该怎么解,但这个数学问题的答案将会是令人惊讶的,弹簧会来回振荡,问题就迎刃而解了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Some of his trains come out of mountains, while others go over bridges.

VOA: special.2010.04.14

So, it turns out that n is not the only quantum number needed to describe a wave function, however. There's two more you can see come out of it.

事实上，n不是描述一个波函数需要的,唯一的量子数，你们可以看到，还需要，两个量子数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If you don't live it, it won't come out of your horn."

VOA: special.2009.05.03

So I think that it's interesting that things you come out with and things that come out of study.

我认为,自己总结出来的,和学习得来的东西很有趣。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

British Foreign Secretary David Miliband stressed that nice words alone would not do, but real substance must come out of the meeting.

VOA: standard.2009.03.29

It's the letters that come out of this exotic place that first catch their attention.

最先抓住人的注意力的就是,那些来自异域的信。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"That means is that kids come out of the chute excited about the world around them.

VOA: standard.2010.03.26

In this diagram I'm showing you it's easy to tell because some are yellow, and some are pink, and some are blue but that's not the way they come out of the bone marrow.

在我给你们看的这张图表中很简单,因为其中一些细胞是黄色的,有些是粉红的,有些是蓝的,但它们在骨髓里没有这些颜色

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"There is a perception that the U.S. does not really want democracy in the Muslim world because of the fear of what might come out of that and,in particular, that Islamist parties might prevail."

VOA: standard.2010.05.11

Okay. Debussy, a French composer writing at the end of the nineteenth century in the Impressionist style, and the piece is called Moonlight-- Clair de Lune--but again you may- you'll come out of this course-- four months from now you'll know all of this stuff.

好的,德彪西,是一位法国作曲家,创作于,十九世纪末期,采用印象主义的手法,还有就是它叫做月光,月光,再说一遍,当你完成这个课程后,也就是四个月后,你会掌握到这方面所有的知识

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"What we expect to see come out of the summit is a communiqu with an action plan, a specific timeline with very particular benchmarks that are measurable on how to secure and lockdown these vulnerable nuclear materials."

VOA: standard.2010.04.06

They really do come to believe in the power of reason, of human beings to figure out the universe.

他们相信理性的力量,以及人类认知宇宙的的能力

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

(Test) While the United Nations has backed away from its hope of having a legally-binding treaty come out of Copenhagen, it still believes a serious agreement can be reached that will lead the way to a legally-binding one next year.

VOA: standard.2009.12.09

Yet at the same time, you probably thought "Oh, yeah, well, I did come out pretty much in the place I expected to come out in despite the roundabout way of having gotten there."

但同时，你可能会想“哦，也是，尽管比较曲折,但是我也比预想的收获了更多“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"My both legs, they were not able to move." "So doctors,they just said that it would be a miracle if you come out of it, because in medical science they don't have any cure for this disease."

VOA: standard.2010.08.02

And, that's a good thing to know because if you come out with an answer that's somewhere near the diameter of the universe and it's supposed to be the diameter of an atom, then you will know that you probably made a mistake.

这是我们需要知道的,因为当你做一道题得到的答案,是宇宙的直径,而正确答案是原子直径时，你能很快发现你的错误。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And from each of these individual parts, well, you very likely come out with a very impressive whole.

从这样一个个单独的小零件，一步步地，搭建出你瑰丽无比的高楼大厦。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选