They began to consider that their job was mainly to provide information.

VOA: special.2009.04.20

There are people in the world who do eat cockroaches, and they would consider that thing on the left not food.

世界上确实有吃蟑螂的人,他们认为左边图中的不是食品

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

you know, I consider that rich.

我觉得那就是富有。

钱重要吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Consider that crops generally produce several hundred seeds from each plant.

VOA: special.2010.08.10

Consider that even this early on in his career, Milton is harboring epic ambitions, as we've seen.

弥尔顿在事业的早期，就拥有我们看到的诗歌抱负。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"The key demand is that we consider that the crisis has been prompted by the fact that the constitution has been violated.

VOA: standard.2009.11.14

The studios consider that too "down-beat".

制片厂觉得那样太“消极。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And I consider that totally unacceptable,". The president acknowledged that it might take weeks for investigators to uncover all of the facts related to the attempted attack.

VOA: standard.2009.12.29

This is a problem when you consider that books in the days were not likely to be codices as they are today, but scrolls that took up quite a lot of space.

这里有点奇怪,因为考虑到那个时期的书本,和现在我们看到的抄本不同,是比较占地方的卷轴

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"But if we receive that formal invitation, we would consider that positively."

VOA: standard.2009.03.19

When I was a student here at Princeton, graduating, if you told me I was going to have any one of those three jobs at some point of my career, I would consider that an extraodianry stroke of good luck.

在我还在普林斯顿上学的时候，毕业的时候如果你跟我说,我将在职业生涯的某一点,拥有这三个职位中的一个，我就会觉得简直是,太幸运了。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Long-time former Egyptian Foreign Minister Esmat Abdel Meguid praised Mr.Obama for coming to Egypt and for trying to develop stronger ties with the Arab world: "I very much welcome this visit and consider that it's a very important move by Mr.Obama, and that in coming and visiting, to know more about our area and about Egypt, is something very,very successful.

VOA: standard.2009.05.09

And so the other thing that we consider is the nucleus as being stationary.

接下来我们讲的是,原子核是静止的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"They will consider that NATO is not different from the Taliban when it comes to protecting civilians unless NATO will prove to them that it is an honest broker here that it cares about their protection that it acknowledges mistakes that it compensates where possible and that it does everything to reduce the recurrence of similar incidents in future."

VOA: standard.2009.09.07

these are at least among the questions that Socrates or Plato, the author of the book, deliberately poses for us to consider.

就是这些问题,这些至少就是苏格拉底或柏拉图，本书作者，所特意提出让我们思考的问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Another concern is that trade partners may consider the G.M.rescue a form of government support barred by free trade agreements.

VOA: special.2009.06.05

All right, so let's consider our methane situation now that we have our hybrid orbitals.

好，让我们考虑甲烷的情形,既然我们有了杂化轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

A new study suggests that venture capitalists rarely consider the business plan when deciding whether to invest in a new company.

VOA: special.2009.06.26

Just to illustrate the kind of issues that we're up against here, let me just consider a few different chemical reactions, all of which happen spontaneously.

为了说明我们的观点,考虑一些，不同的化学反应，这些化学反应都是自发进行的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

These suggest that before employees make a decision, they should "consider how it would look in a news story."

VOA: special.2010.08.13

So I would encourage you all, regardless of what you think you may do next year, or you may go beyond that to like, really consider this.

我愿意鼓励所有同学，不管你们计划明年做什么，请大家超越那些想法，考虑这个机会。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

that are still performed today. And he wrote what many consider to be the most beautiful American opera, "Porgy and Bess."

VOA: special.2009.02.08

The alternative view that we're going to consider is not dualist, but monist.

另一个观点,我们就不再考虑二元论,而是一元论

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's too abstract." In the Bilski case, the court said patent examiners could consider what is known as the machine-or-transformation test.

VOA: special.2010.07.16

The institution of insurance is something that really came in--it's one of the earliest-- I consider it a division of finance-- really came in the 1600s when probability theory was invented.

保险机构的出现,我认为这是金融业中,最早的分支之一,大约在17世纪,概率论刚刚诞生

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And he says that when you consider recovery, you cannot just think about the houses in a community.

VOA: special.2010.01.22

For example, nowhere in the world would people consider eating a rock, because a rock is non-food across all cultures; but aside from that, there's great variability and so social construction part of this is very important.

举例来说,世界上没有哪里的人会想吃石头,因为不管在哪种文化中,石头都不能当做食物,但是除此之外,各地的食物丰富而多样,所以社会意识是非常重要的一部分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But sixty-six percent agreed that a professor should consider effort and not just the quality of a student's work when deciding grades.

VOA: special.2009.03.12

and there are going to be issues of morality and ethics that we would have to consider.

我们肯定要考虑这其中的道德伦理问题。

生物克隆是热点问题 - SpeakingMax英语口语达人

But what I'm trying to get at is do you consider that you are under no obligation, since you haven't actually entered into any act of consent, but for prudential reasons, you do what you're supposed to do according to the law?

但我想知道的是，你认为自己,不负有任何义务，因为你并未真正作出任何形式的同意，只是出于谨慎考虑，你还是会依法缴税，是吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选