They're start off by frying potatoes, then put the remaining oil into this system to be converted into useable energy.

VOA: standard.2010.04.25

You need some of it because some of it gets converted into molecules called phospholipids, and phospholipids are different.

但你也需要一些甘油三酯,因为它们可以转化成磷脂分子,而磷脂又各不相同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's a converted... warehouse? Power, it's a power station actually.

它是一个被改装的……仓库？电力方面，它其实是电站改装而来的。

美术馆很多 - SpeakingMax英语口语达人

The material would then be shipped to France to be converted into metal rods before being delivered back to Tehran.

VOA: standard.2009.10.21

This same thing happens here, there's a transduction, one kind of a signal gets converted to another kind of a signal.

这两种过程是相同的,都是一个信号转换的过程,一种信号转化为另一种信号

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The winning goal for Chelsea came in the 69th minute from newly-acquired Russian Yuri Zhirkov, who converted a rebound.

VOA: standard.2009.07.25

OK, says it says enter a float. I give it something that can be converted into a float, it says fine. I'm going to go back and run it again though. If I run it again, it says enter a float.

好了，看到他说输入一个浮点数,我输入它可以转换为浮点数的值,那没问题，我回过来再运行一遍,如果我再运行一遍。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

A small group of people from the Sefwi tribe in western Ghana converted to Judaism in the 1970's.

VOA: standard.2009.09.26

All heat couldn't get successfully converted into work That would be desirable, but it's not possible.

都变成功,把全部热量变成功是非常令人期待的，但是这是不可能的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Now,Khan records his lessons from a converted closet in the back of his bedroom.

VOA: standard.2010.03.26

We video clipped the class as Professor Low taught the NBA students and then converted them to CDs.

在Low教授上课时,我们录下整个上课过程,然后刻成光盘。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I mentioned previously that we do not know a lot about how the mechanical stimulation is being converted into chemical and electrical energy.

先前我曾说过,对于机械刺激到化学和电能的转换,我们还知之甚少。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

So what everybody knows is that the discount is converted into a price according to this formula.

所以每个人都知道,折扣率可以通过这个公式转换成价格

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So I show that here, so in green, you have what's called a carboxcylic acid group, a c o o h, which gets converted by s o c l 2 to a c double bond o c l or an acid chloride.

我在这里用绿色表示，我们所说的羧酸族化合物，碳，氧，氧，氢，它被亚硫酰氯转化为,一个碳氧双键与碳氯单键组成的酰氯。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's not going to get converted into 0s and 1s.

它们最后不会转换成0和。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There is a vagueness to this language that I think is quite calculated, and it relates, in Haze's case, to his determination to not be converted to evil, but to nothing.

他的语言有种刻意而为的模糊感,对他来说，这与他不向罪恶堕落，宁可选择虚无的决心有关系。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

all of that happens in 2D before they converted to 3D.

这类2D转为3D之前做的事情。

如果在皮克斯工作 - SpeakingMax英语口语达人

In the case of a ligand-receptor, a chemical signal in the form of a concentration of ligand gets converted into a biochemical signal.

在配体-受体系统中,配体浓度这种化学信号,转化为生化信号

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It turns out when you give Aldopa to people, it gets converted biochemically into natural dopamine which then serves as its own agonist.

已经证明如果向人体中引入阿多巴,它就能通过生化过程转化为多巴胺,发挥激动剂作用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's a gene that allows you to deliver a drug that's not active but the gene causes that active - that inactive drug to be converted into an active form that kills the cell.

这一方法利用该基因激活,另一种已经导入细胞的非活性药物,来杀死肿瘤细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We're used to thinking about sound being tranduced; being converted by acoustic waves into electrical signals that can be recognized by your iPods.

我们想想声音信号的转换过程,声音由声波转化为电子信号,你的iPod能够识别这种信号

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

This isn't particularly important for us to know here, but that messenger RNA gets converted into a protein of a specific composition through a biological process called translation is important.

我们这里不特别强调这个,但mRNA转换成一个,特定蛋白质的过程,我们称之为翻译过程,是非常重要的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And who, where would--If it was, if it was converted into a weapon, where would the vaccines to protect the rest of the country come from?

如果天花被转化成生化武器,去哪里才能找来保护国家的疫苗呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Of the savings institutions, there were only 1,500; that's probably going down further because a lot of these old savings banks are being converted into commercial banks.

至于储蓄机构,只有1500个,现在可能就更少了,因为很多这类古老的储蓄银行,都逐渐被改造成了商业银行

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When a certain enzyme is activated inside cells, ATP gets converted into a molecule called cyclic AMP, and cyclic AMP is an example of one of these molecules called second messengers.

细胞内的某种酶被激活后,ATP就能转化为一种叫cAMP的分子,cAMP是一种第二信使分子的范例

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Certain segments of DNA are being converted into RNA, and whereas in replication, you have to copy the whole genome, the whole - all of the chromosomes, all of the DNA contained in the chromosomes of the cell in order to completely replicate it; transcription only works on particular sequences of DNA.

特定的DNA序列被转录为RNA,在复制的过程中,整条染色体都被复制,包括其中的全部DNA序列,都被分毫不差地复制下来,以保证复制的完整性,而转录过程只发生在特定的DNA序列上

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So, the concern at this time, and still remains a concern, is that infectious agents, particularly very deadly infectious agents like smallpox, could be weaponized in some way, or converted into a weapon.

当时有一些担心,现在还在担心,这些传染源,尤其是像天花非常具有致命性的传染源,可以进行某种程度的武器化,或者转变成武器

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So that means those cells are continually making messenger RNA and that messenger RNA is being converted into protein.

这意味着胰腺细胞在,不断地产生mRNA,这些mRNA被转变为蛋白质

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It gets converted into a protein, insulin, only in those cells that are able to make the RNA that are able to express the protein.

只有在能表达,胰岛素蛋白RNA的细胞里,基因才能指导产生胰岛素

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

RNA is converted into protein by a process called translation.

NA通过一个被称作翻译的过程,来指导生产蛋白质

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选