-
Under the current regulations, protests using cars don't count as "public gatherings" and their participants can only be detained for traffic violations.
VOA: standard.2010.05.19
-
That has to count as the toughest day, not only in my career, but also in the history of that particular presidency.
那可以算得上是最艰难的一天，不仅在我的职业生涯里，在总统任期的历史中,也是最艰难的一天吧。
-
so I guess that would count as the same day.
我想应该算作同一天吧。
-
He discovered jazz by listening to the recordings of such jazz greats as Count Basie and Lester Young.
VOA: special.2010.11.07
-
And also that we know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, so the correct answer would be the bottom one there.
另外你们要知道零点不是节点，假设说我确实把零点画成０了，那正确的结果就是底下这个。
-
They count down the final seconds to midnight as they watch a brightly lit ball slide down a pole on top of a tall building.
VOA: special.2009.12.28
-
The large polyglot, multiethnic communities of today would not, on Aristotle's account, allow for sufficient mutual trust and friendship to count as a healthy political community.
大量精通数种语言者，今日的多民族小区，在亚里士多德看来，将无法提供足够的相互信任与友爱,因此无法被认作是健康的政治社群。
-
It seemed to Jefferson that the Count had gone out of his way to speak of natural wonders in America as if they were unimportant.
VOA: special.2010.08.08
-
What does count as a violation is an arbitrary taking because that would essentially say, not only to Bill Gates, but to everyone, there is no rule of law.
只有肆意掠夺才算侵犯自然权利,因为从本质上说，那不仅侵犯了比尔·盖茨，还侵犯了其他人，那样就毫无法治可言。
-
The outcome of Iraq's election remains up in the air, as election officials continue to count ballots.
VOA: standard.2010.03.12
-
It obviously applies in Economics, but it also applies in politics, and in fact, this class will count as a Political Science class if you're a Political Science major.
显然适用于经济学,但也适用于政治学,实际上,对政治专业的同学来说,它也算作政治课
-
"Probably,they could count citizens of pre-war Poland [eastern Poland,annexed to the USSR by the Ribbentrop-Molotov pact as Soviet citizens, and this way enlarge the total amount of their losses.
VOA: standard.2009.09.01
-
but though there were also chapters that analyze films to be count as being a form of films studies, too but the first chapter is concerned about the whole question about form and content technique and meaning.
虽然也有章节,是分析电影的,所以这本书也算讨论了电影,但是第一章讲的是,关于内容和形式的问题,关于技术和意义的问题。
-
If you screw it up we don't count it as much as if you do well.
你要是期中考砸了就给你在总评里降低期中比例
-
As I said, what we want to do is, we want to count the number of basic steps it takes to compute a computation as a function of input size.
我刚才提到了，我们要建立，一个根据输入大小的方法来计算,一个计算过程需要的时间,建立这个方法需要几步呢？
-
It's not, after all, as though all pleasures count equally or all pains count equally.
毕竟并非所有快乐都是同等的,所有痛苦也并非同等。
-
We can count John Milton as a supporter of the Independents.
我们可以把弥尔顿算为无党派的支持者之一。
-
Yale also has an art collection, which is worth many billions, but we don't count that as part of the endowment because they will never sell it so it doesn't provide income for us.
耶鲁还有一些艺术藏品,价值好几亿美元,但我们并不把它作为基金的一部分,因为学校不会卖掉它们,所以它不会为学校提供任何收入
-
So we have a total of 2, 4, 6, 8, 10 valence electrons, so I'll make sure I count to 10 as we fill up our molecular orbitals here.
我们一共有2，4，6，8，10个价电子，所以我一边填一边要确认,我数到10。
-
What about the lottery idea? Does that count as consent?
那抽签那个主意呢，能被视作为同意吗？
-
The pain of stubbing your toe obviously doesn't count for nearly as much as the pain of a migraine, which doesn't count nearly as the pain of being tortured.
踩到脚趾的痛苦,远不及偏头痛严重，偏头痛的痛苦远不及被折磨的痛苦。
-
So, the number of nuclei, 119 if we were to sit and count these as well, is 119. So, we'll multiply that by just pi, r squared, to get that cross-section, and divide all of that by 1 . 39 meters squared.
如果你们数的话，原子核的数是，我们用它乘以πr的平方，得到横截面积，除以1。39平方米。
应用推荐