-
Maybe what we should say is he thinks he remembers the experience of being crowned emperor, but it's a fake memory.
或许我们应该说，他自认为拥有那段经历，但那是虚假的记忆。
-
It's not poets who are crowned with gold as they learn the song no other men could learn.
不是那些颁予金冠冕的诗人,因为他们学的歌是其他人无法学的。
-
So there was Napoleon in the 1800s conquering Europe and being crowned emperor, being defeated by the British,being sent to exile on,was it Elba,right?
拿破仑在1800年代征服欧洲,被加冕为皇帝，被英军击败，然后被放逐于厄尔巴岛？
-
He's got the memories of being crowned emperor and being defeated,conquering Europe.
他拥有加冕为皇帝，败阵和征服欧洲的记忆。
-
But this guy didn't have the experience of being crowned emperor.
但这个家伙没有被加冕为皇帝的经历。
-
To have the genuine memory,he has to have been crowned emperor.
要拥有真正的记忆，他必须被加冕。
-
And he wasn't crowned emperor; Napoleon was crowned emperor.
但他没有被加冕的经历，拿破仑有。
-
Napoleon had the experience of being crowned emperor.
拿破仑拥有被加冕为皇帝的经历。
-
So he is remembering being crowned emperor.
他想起了被加冕的记忆。
-
He doesn't remember being crowned emperor.
他不记得被加冕为皇帝。
应用推荐