"It is also important to remember that this is a cynical situation where the Tigers have herded a large number of people - thousands of people - into an enclave and used them as hostages to convince the international community to call for a cease-fire,"
VOA: standard.2009.03.17
But despite this enormous concession and this realization, Satan is still justified, I think, in his cynical demystification of God's behavior before the defeat of the rebel angels.
尽管后来做出了如此重大的妥协和转变,但我认为撒旦在叛乱天使战败前对上帝行为,冷嘲热讽的行为还是有其道理的。
And particularly, my very cynical 18-year-old daughter,
特别是,我那非常愤世嫉俗的18岁的女儿,
Thrasymachus We will also see Thrasymachus, a cynical intellectual who rivals Socrates as an educator of future leaders and statesmen.
我们还会读到,一位愤世嫉俗的的学者,挑战苏格拉底,身为未来领袖及政治家教育者的角色。
The problem is even more severe when you're looking at mutual funds because there's kind of a cynical game that mutual fund management companies play.
当你去观察基金市场,会发现问题更严重,因为基金管理公司,会玩一个偷梁换柱的把戏
He was in some ways the epitome of the kind of cynical pro-slavery.
在某些方面他是一个典型,愤世嫉俗的亲奴分子
Put that aside. Let's be more cynical here.
先不论这个理由,我们更实际一点。
This is this kind of cynical, if you want, defense of slavery.
对于奴隶制,如果你想这么理解的话,这便是一种愤世嫉俗的辩护
There are many pro-slavery writers who developed, like James Henry Hammond, what I would call the cynical or amoral form of pro-slavery argument; and this is a potent form of argument when you think about it.
另外还有很多亲奴制的作家有一些,比如詹姆斯.亨利.哈蒙德,我称之为愤世嫉俗的,或不道德的亲奴制的论断,细想之下你们会发现这是一个很有力的论断
Now, some of you may be sufficiently cynical to say, "That could be explained in other ways.
有些不信服的同学可能会说,“这可能是有别的原因。
Now, some of you who are very cynical and/or very good looking might wonder "yes, but good-looking people like me actually are smarter, more competent, more social and morally better."
有些持怀疑态度,同时可能又长得很好看的同学可能会想,“像我这样长得好看的人确实更聪明,更有能力,更会交际,更有道德“
应用推荐