-
So it was exciting for me to read about this girl,Nancy Drew, who was eighteen and drove a sports car and helped her Dad solve crime.
VOA: special.2009.08.24
-
So my dad's a doctor, my uncle's a doctor, So it's kind like you're going to be a doctor.
我的父亲和叔叔都是医生，所以你本来也该成为医生的。
-
He was here in the 70s. My dad was also a student here so you know, traditions, so.
0年代的时候他在这里上学。我父亲当时也是这里的学生。现在我也在这儿上学，看出来了吧，这都成了家族传统。
-
"I was raised on a small farm in southern Indiana and Dad tried to teach me and my brothers that you should never try to be better than someone else.
VOA: special.2010.06.10
-
They are just beyond description and tons of love that they have for me, Dad is gone, mom is still here, and the sacrifice that they made for me.
他们所给我的爱,以及他们为我所做的牺牲，都难以用语言形容，爸爸走了，妈妈还在身边。
-
BILL: "Uh,that was a good joke on you,Dad."
VOA: special.2009.05.04
-
You have to be comfy on camera but this is your first chance to say hello to mom and dad on camera.
在镜头前表现得自然点儿,因为这是你第一次在电视上跟爸妈打招呼。
-
VOA: special.2009.07.19
-
Freud developed-- this is a crude summary, but Freud developed the Oedipal complex, " "Mom, I love Mommy, Dad."
弗洛伊德提出了-,这里只是个简略的概括，弗洛伊德提出了俄狄浦斯情结，“妈妈，我爱妈妈，爸爸“
-
It brings back so many memories of my Dad and I just want to say thank you very,very much."
VOA: standard.2009.08.03
-
Another example. This captured my imagination-- when I was a kid, my dad told me about the invention of the chess game-- some of you know the story.
另一个例子，这个例子捕获了我的想象力-,在我小时，父亲给我讲象棋游戏的由来-,有些人可能知道这个故事。
-
- But my dad is there. We...- It doesn't matter! Yes, it does!He could get killed because of us!
VOA: standard.other
-
And she said, "Dad, you've got to watch this.
她接着说,爸,你该看下
-
Just let me get you out of here first,all right? It's my dad! We have to go back!
VOA: standard.other
-
And when my dad was here, he was in like, the sort of height of his crazy phase.
我父亲在这儿上学的时候，纳什的精神失常正处于最严重的阶段。
-
His son Elie helped with that idea after telling his dad that most kids' drinks have a lot of sugar in them.
VOA: standard.2010.02.17
-
And we scheduled it and we get it and my dad and my sister would help trim it.
先做安排然后实践，爸爸和姐姐会帮忙修剪圣诞树。
-
"My dad was my father,of course, he was a friend in many ways and he was also my boss when we were working.
VOA: standard.2010.06.18
-
I said, no Dad, I'm really going to make a fortune here.
我说，不，爸爸，这次我要,赚大钱。
-
And he would write to my dad." "I have some of his letters that he wrote to my dad thanking my dad for ..
VOA: standard.2010.05.31
-
Oh! I'm not supposed to do that. When mom or dad says no, it means no."
噢！我不应该那样做。
当妈妈或爸爸说‘不’的时候，就是‘不’。”
-
"My dad was a combat Marine in Korea and WWII, and he was a rugby coach and a football coach at the University of California.
VOA: standard.2010.05.31
-
And your dad is like, "Oh, give me a big hug, I can't wait to see you."
你的爸爸说，“哦，来赶紧给爸爸抱一下，我等不及要见你了。”
-
"Our dad died at 75, our brother died at 50, our cousin died at 50."
VOA: standard.2010.05.12
-
I said, "Software for personal computers mom, dad that's why I'm leaving the hallowed halls of Stanford."
我说“软件是用于个人电脑的，这就是我离开斯坦福的原因“
-
He is struggling with dilemmas of where he fits into the world, dealing with stuff to do with his dad and why he was abandoned.
VOA: standard.2010.04.08
-
Poets are not only due the highest respect imaginable here on earth, Milton's explaining to his dad.
诗人不单止在世上应该得到可能的最高尊重，弥尔顿跟他父亲解释到。
-
Eat at the diner every night?Steak and cobbler? Dad, that's you. That's not me.
VOA: standard.other
-
And I... he would always talk on the phone in Korean with his mom or dad.
而且他经常与他爸妈用韩语通话。
-
Let's say it's your boyfriend or girlfriend. it's your mom and dad, your aunt or uncle,
我们假设是你的男友或者女友，你的父母，还有你的姑姑或者姑父。
应用推荐