In the nineteen fifties, people saw famous Hollywood actors like James Dean and Marlon Brando wearing jeans in movies.

VOA: special.2011.08.12

Now this on page 2. This is how he talks: All this time Dean was telling Marylou things like this.

这是在第二页，他这样说：,一直以来安总是对玛丽露说些这样的话。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, the poetry that is part and parcel of the conversation between Dean and Carlo--Carlo's poetry--seeps out of that basement room.

所以，诗歌是迪恩和卡洛的对话中不可缺少的一部分,-卡洛的诗歌--从那间地下室里渗出。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

These include the cowboy of the Wild West and famous Hollywood actors like James Dean and Marlon Brando in the nineteen fifties.

VOA: special.2009.12.18

And apart from this executive education department, but I also report to the deputy dean here at the Sloan school management.

除了向教育部门汇报情况外，我还得,向副院长汇报。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

No one accepted. Dean Fidelman is a professional rock climber who was a close friend of John Bachar.

VOA: special.2009.12.09

Paul Raushenbush This is Paul Raushenbush, the associate dean of Religious Life at Princeton University, signing off from the Inner Core.

我是，是普林斯顿大学宗教生活副院长,是普林斯顿大学宗教生活副院长，本期的“人性讲堂“就到这里。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

American inventor Dean Kamen started FIRST in nineteen eighty-nine to increase young people's interest in science and technology.

VOA: special.2009.04.24

I am pleased and honored to have as my guest Dean Anne-Marie Slaughter, a leading scholar of International Law and International Relations, author, commentator, educator.

我非常荣幸,今天能请到安妮-玛丽·斯劳特院长来做客，身为国际法律和国际关系领域泰斗，她同时还是作家，评论家和教育学家。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Roger Norton is dean of the School of Computer Science and Mathematics at Marist College in Poughkeepsie,New York.

VOA: special.2011.02.28

This is why the fourth floor of Payne Whitney Gym is such a dangerous place and I urge you as your dean to be very careful there. Okay?

这就是为什么佩恩·惠特尼健身馆四楼,和危险的原因,作为院长，我劝你们,要十分小心？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The advice comes from information written by Jenny Dean of the Intermediate Technology Development Group in Britain.

VOA: special.2010.08.02

Your dean is from the city of Lucca.

他就来自于卢卡市。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Dean Fidelman said that he believes a climber's ego can be his worst enemy on a rock.

VOA: special.2009.12.09

By the end, the language of experience--this is on 304--the language of experience that Dean represents is completely exhausted.

在最后，304页上,是迪安最后的话，表示他已经完全筋疲力尽了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She also received the William Dean Howells Medal from the American Academy of Arts and Letters.

VOA: special.2010.11.14

In other versions he says that Dean got up and was naked, not that he was in his shorts.

在有的版本里迪恩连短裤都没有穿，完全是裸的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She may also face opposition for an action she took while dean of Harvard Law School.

VOA: special.2010.05.15

We were working to build our health services and counseling service capacities, and so it was a great opportunity for me to learn about being a dean.

我们忙着建立,自己的健康和咨询服务中心，所以这对我来说是个大好机会,我可以去学习怎样当个院长。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Dean Still is the director of the group which is based in the United States.

VOA: special.2010.02.01

So that is really the design for the activity that we have been pursuing since dean done this convened educational technology task force in 1999.

这就是该活动的构思,自从1999年院长建设,教育技术队伍以来,我们一直在追求该目标。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Dean Fidelman says it is a continual challenge and a beautiful form of movement.

VOA: special.2009.12.09

She is the Dean of Woodrow Wilson school at Princeton.

她是普林斯顿大学伍德罗·威尔逊学院院长。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Dean Still says that more than one hundred thousand have been sold so far.

VOA: special.2010.02.01

Paul Raushenbush My name is Paul Raushenbush and I'm the associate Dean of Religious Life and the Chapel at Princeton University.

我是主持人,是普林斯顿宗教生活,和教堂的副院长。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And guitarist Dean Fertita is a member of Queens of the Stone Age.

VOA: special.2009.08.07

Wow" is Dean's word. "Wow" is the kind of word that means nothing, but it suggests the immediacy of Dean's engagement.

哇是迪恩的话，哇这个词可以是没有意义的，但它表示了迪恩的直接参与。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now he is dean of the School of Management at Boston University.

VOA: special.2010.02.05

I'm the Associate Dean of Religious Life and the Chapel of Princeton University. The Inner Core is a place where we talk about morality, ethics, religions, spirituality in everyday life.

我是普林斯顿大学教堂和宗教生活,副院长，在人性讲堂我们会一同探讨,生活中的,道德，伦理，宗教以及灵性。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Then news came that Dean was out of reform school and was coming to New York for the first time; also there was talk that he had just married a girl called Marylou.

然后消息传来说安被寄宿学校开除了,将第一次来纽约;,还有传言说他刚和一个叫玛丽露的姑娘结婚了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选