The movies nominated for best music are "Slumdog Millionaire,""Defiance," "Wall-E,"

VOA: special.2009.02.20

They're able to choose their actions in conformity with God's will or in defiance of God's will.

他们能够选择遵从上帝的意愿,也能违背上帝的意愿。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Also, it's only after their defiance of God's command that Adam and Eve first become aware of, and ashamed by, their nakedness, putting the sort of sexual awakening after the act of disobedience rather than at the same time or prior to.

同时，在亚当夏娃，违背了上帝的命令后,第一次为他们的赤身裸体，感到羞愧，他们的性觉醒，产生于违背上帝的意愿之后,而不是在他们被创造之初。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Gates said Iran's defiance has convinced nations involved in the issue, including Russia and China, that stronger action is warranted.

VOA: standard.2009.12.12

The question is, why does Socrates exhibit such proud defiance and independence of the laws in the Apology, and such total, even kind of mouse-like, acquiescence to the laws in the Crito?

问题是，为何苏格拉底一方面展现了自豪的反抗,及独立于法律之外如同《自辩篇》所载，但这种绝对性，却化为鼠辈般，默认了全部的法律，一如《克里托篇》所载？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

North Korea on Monday exploded a nuclear device and tested a series of missiles in defiance of the international community.

VOA: standard.2009.05.30

Their first act of defiance is punished harshly.

他们首次的违背受到了严厉的惩罚。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"Israel,the Israeli government, continues its defiance of the international community, the American administration's calls to stop settlement activities including natural growth,".

VOA: standard.2009.09.16

President Obama said the site about 160 kilometers from Tehran is another sign of defiance from Iran.

VOA: standard.2009.09.25

President Karzai says his efforts at reconciliation will not be deterred by the Taliban leader's defiance.

VOA: standard.2009.11.27

Iran is already in defiance of repeated Security Council demands that it stop enriching uranium.

VOA: standard.2009.11.30

If anything,voters seemed to embrace the election as a show of defiance against insurgent violence.

VOA: standard.2010.03.08

"That is the conflict between the powers in Honduras and the defiance of the president of rulings by the Supreme Court and rulings by the Congress and those do need to be dealt with,"

VOA: standard.2009.07.03

Lawmakers finalizing Ahmadinejad has said the U.S.foreign relations budget for the next two years cited the test as yet another example of defiance by Tehran that they said further highlights the need to support Israel's missile defense system.

VOA: standard.2009.05.20