President Obama says it is directed at Iran,not Russia.

VOA: special.2009.03.07

His magic is directed at the metadivine realm, trying to tap into its powers. It's not directed at the gods. It's trying to tap into the ultimate source of power to use that power to influence the gods in a particular way or protect oneself against the gods.

这种法术的对象是超神领域，试图获得其中的神力,它不直接针对神，而是通过接近,神力的源头来获得力量，用特殊的方式影响众神,或保护某人不受到神的伤害。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The immune response is directed at killing this cell.

免疫反应直接杀死了那个细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The attack was directed at a group of Taliban insurgents who had seized two trucks carrying fuel for international forces.

VOA: standard.2009.09.07

The anger here is directed against the superficial, the flashy, liturgies read by the Laudian priests, but I think it's also being directed at the lean and flashy songs that are being written by Milton's poetic contemporaries, his rival poets.

这里表现出的愤怒，很明显是针对，劳德式牧师们虚伪浮华的礼拜式，但我认为这也是针对这些本身很虚华,由弥尔顿同时代的诗人所写的颂歌。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He continued to defend his actions, which he said were directed at "the face of a war criminal."

VOA: standard.2009.09.15

And after the war that policeman directed traffic at the market every Saturday, and the widow walked by and saw this man, knowing he had denounced her husband who had been taken away and killed.

战后那个警察,每周六在市场指挥交通,那个寡妇每次走过都能看见这人,知道是他揭发了他丈夫,然后被抓走遇害

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

He referred to criticisms once directed at the pop star for what some had called erratic behavior.

VOA: standard.2009.07.07

Whenever you see a particle moving in a circle, even if it's at a constant speed, it has an acceleration, v square over r directed towards the center.

只要看到质点做圆周运动,即使是匀速圆周运动,也存在一个加速度,大小为 v^2 / r,方向指向圆心

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Because of this,Mr.Brown said Britain is pledging $18 million worth of additional humanitarian aid in the form of food,water, shelter and sanitation that will directed at those being displaced in the northwest.

VOA: standard.2009.05.13

Milton's argument in this treatise is directed exclusively at licensing.

弥尔顿在这个著作中的论证直指政府许可之事。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But the anger was directed mainly at one hundred sixty-five million dollars in bonuses paid to employees of A.I.G.

VOA: special.2009.03.20

At the Library of Congress, festival visitors could watch "The Silent World" directed by Jacques Cousteau and Louis Malle.

VOA: special.2009.03.25

Krasa directed the children performing the opera fifty-five times at the camp before they were sent to their deaths by the Nazis.

VOA: special.2009.10.05

The W.H.O.says the tobacco industry has increasingly directed its marketing campaigns at women and girls.

VOA: special.2010.05.31