Still,EU Fisheries Commissioner Maria Damanaki said the meeting took "a step in the right direction for sustainable management" of bluefin tuna.

VOA: special.2010.12.14

Milton has wrenched this poem away from Christianity, and he's forced it into a direction that we could loosely call paganism.

弥尔顿的诗歌偏离了基督教，走了我们可以不严谨的称为异教的方向。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But you're really seeing it turning into a direction where I would rather not see it go.

但你看到了它正在朝着我不愿意看到的方向转变。

纽约的负面变化 - SpeakingMax英语口语达人

Now there is worry about a new threat headed in their direction in the wind a fungus that destroys wheat crops.

VOA: special.2009.08.18

Some people like to use an arrow, and the arrow points in the direction of the more electronegative end.

也可以用箭头，箭头指向,带负电的一极。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

She would quickly do the work required for a new dead reckoning direction and pass the information to her husband.

VOA: special.2009.12.23

So that you're not just handed something that's entirely new to you with no idea which direction to go, we actually do set you off on an appropriate path.

这样一来就不会因为面对完全陌生的东西,而不知何去何从了，我们真心希望能把你们带到正确的道路上来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But blood drops with long tails can tell a great deal about the direction, speed and angle of the blood's starting point.

VOA: special.2010.05.05

So, if instead you put your particle somewhere down here on the electric field, or on the wave, the electric field will now be in the other direction so your particle will be pushed the other way.

还有方向，所以如果,你把粒子放在这下面，电场的方向相反,粒子会朝另一个方向运动。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The ceremony presented only seven awards: two for acting and one for best movie,director,writing,cinematography and art direction.

VOA: special.2009.02.20

And we're going to have q2 prime, and we're going to draw the arrows in the positive direction in these cases.

还有q2一撇，在这个例子中,我们把箭头朝正方向。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"That tail tells you the direction the blood was travelling. So if your tail is pointing that way, which direction was your blood going?"

VOA: special.2010.05.05

Frost, when he goes north of Boston, goes back to the country, goes in, in a sense, the opposite direction that America is going.

弗罗斯特，当他去波士顿北部时，回到那个国家，某种意义上来说，走进，和美国人完全相反的方向。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In the early weeks of eighteen sixty-three, the American Civil War took a new political direction.

VOA: special.2009.10.15

In fact, just because the world is round, you can already see if this is the Earth, to somebody that's the natural direction.

实际上,正由于地球是圆的,你们可以看到如果这是地球,对于某些人来说这才是惯常的方向

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The waves were huge, and each created a problem in guiding the direction of the boat.

VOA: special.2010.03.06

So clear sense of your core competence and direction, intelligence and understanding not only with your own people are doing but what's going on in academia and in startups, and then the willingness to take some risk that would be what I'd say.

清楚的了解你的核心竞争力和方向，才干，并了解你的伙伴在做什么,以及学术环境和创业环境的发展，然后要有冒险的动力,这就是我要讲的。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

The animals turned and swam in the direction of the nostril that first received the odor.

VOA: special.2010.08.03

Let's go the other direction. And yes, I guess I'd better say s not 2, or we're going to get an error here. Again, in twenty-three checks.

这里我得说不能是2，否则要报错了，再一次，调用了23次,在这个例子里，它从尾部开始。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They did not yet understand that they were seeing the problem from the opposite direction.

VOA: special.2009.04.21

I'm going to give an example or example of that--of the train kind of going by you, and the sound heading off in the other direction.

我将会举个例子,比方说,那种火车经过你时,它的声音会从别的方向传来

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Other experts have said the Microraptor probably flew with its back wings a little under and in a direction like that of the front wings.

VOA: special.2010.03.16

I would link this one facing in this direction I would add onto this.

我将会将这个分子,在这个方向上进行添加

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

A CBS News and New York Times study found thirty-nine percent say the country is moving in the right direction, up from fifteen percent in January.

VOA: special.2009.04.11

The question though is in which direction are we going to do it.

问题是我们选择哪个方向。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

This shows navigators the direction of north, and therefore also south, east and west.

VOA: special.2010.07.14

So I'm going to put the left and right in inverted commas here because actually what they did was they corrected for people's natural direction and not natural direction.

现在我用反转的方式表示左右,因为,实际上,他们为此做了有关,人自然方向与非自然方向的研究

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

When I went as deputy marshal to help disarm and arrest them, I went as part of my duty and under the direction of my brother,the marshal.

VOA: special.2010.02.15

Now, we can look at this from the other direction.

现在我们从另一个方向来讨论这个问题。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And as far as I see, like, I love to keep going in that direction and...

而且依我所见，我喜欢沿着这个方向继续……

我是摇滚音乐家 - SpeakingMax英语口语达人