Mr.Khama had campaigned on what he called the four "D's:" democracy, development,dignity and discipline.
VOA: standard.2009.10.19
Everyone, according to the logic ofAreopagitica everyone has the potential to assume the inner authority of conscience and self-discipline.
按照《论出版自由》的逻辑,每个人都有,用内在良心的统治和自律的潜力。
We need to find more creative ways to discipline our students and to maintain control in the classroom.
我们需要用更有创意的方法约束学生,维持课堂纪律。
U.S.President Barack Obama has used his weekly address to encourage fiscal discipline in the federal government, and outline his plans to eliminate waste and increase efficiency.
VOA: standard.2009.04.25
Partly to show you that it's kind of weird, but also to tell you that one of the things you want to do is exercise what I'm going to call some type discipline.
一定程度上来说这有点儿怪,但是还是想要告诉你们的是,你们需要做一些,我称之为类型规范的练习。
This effort will not remain winnable indefinitely, public support will not last indefinitely, but the cruel irony is to succeed, we need patience,discipline, resolve and time."
VOA: standard.2009.10.01
Another example is some weird studies done in a discipline of social psychology known as terror management which involves subliminal death primes.
另一个例子是在社会心理学中进行的,关于恐惧管理的一些古怪的研究,恐惧管理涉及到了,阈下死亡意念的促发。
The Pentagon press secretary also said there was no indication in the briefing he attended of plans to discipline any U.S.military personnel for their actions that day.
VOA: standard.2009.06.08
It's a huge price to pay in a pass-no-record first semester class . And, you know who is most severe on the committee on discipline?
这个代价太大了,只为了,第一次学期通过一门无记录的课程,你们知道着纪律委员会,谁最为严厉吗?
He said the U.S.team has strong tactics, discipline and is very physical.
VOA: standard.2009.06.29
Then on the other hand, my own writing and the discipline that writing takes if it is to be good and it's to be accurate.
另一方面,就是我自己的写作经历,还有写出好作品所需要的,那种精确准则。
"If he's not able to answer convincingly and clearly the evidence which is mounting in these cases, how's he going to be able to discipline and change anything."
VOA: standard.2010.04.01
In this respect it seems to me much less like just a branch of political science than the foundation of the entire discipline.
从这个角度切入,我认为它,并不像只是政治科学的分支,而更像是整个学科的基石。
But six months ago, NATO set up a new command for training the police, and its officials say they are working to eradicate the culture of corruption and ill-discipline.
VOA: standard.2010.06.16
But you haven't done it with the kind of discipline and rigor that we're looking for here.
但你们从未在严苛的纪律下做过,我们在这里要的就是这种严苛。
Teaching boxing and, more importantly, discipline to inner-city youth.
VOA: standard.2010.04.29
To write any kind of epic at all might very well seem to be embracing an inappropriately sensual paganism at the expense of the higher discipline of good, old-fashioned monotheistic Christianity.
不论你想写好任何形式的史诗,你都要接受一些不太恰当的异教信仰,违反一些基督教中好的教条,和过时的一神论思想。
Still,questions remain from his time as head of the Vatican's main office of doctrine and why Cardinal Ratzinger chose not to discipline or defrock the American priest, the Reverend Lawrence Murphy.
VOA: standard.2010.04.01
if you have no discipline, you're not going to listen. If you don't listen, you can't learn
如果你没有纪律,你就不会认真听教练的话。如果你不认真听,就学不会了。
And I am lucky to be here. It is great." For Catholics, Easter has been overshadowed by sex-abuse scandals in the Church, and accusations Pope Benedict did not do enough to discipline priests who abused children.
VOA: standard.2010.04.04
But also to teach him discipline and to work hard and to study hard
但还要教会他纪律、努力工作和好好学习,
What we ought to be doing is pursuing the kind of broad-based prescription for recovery and stimulating this economy that has always worked: fiscal discipline in Washington and tax relief for working families, small businesses and family farms."
VOA: standard.2009.08.02
We have a very, very strong discipline within the company, which is now 72 people, to log everything, to measure everything and to test everything.
我们公司内部,有很强的纪律性,现在公司已经有72人,负责记录一切,衡量一切,测试一切。
Lots of universities started teaching engineering as a discipline including Yale.
许多大学,包括耶鲁,在这时开始讲授工程学
whether it'd be, like what I said, time management, or just discipline and
不论是我说的时间管理,自律,还是……
If we allow teachers to discipline students physically in school,
如果我们允许教师在学校用体罚来管教学生,
The important thing about Saussure and the discipline of semiotics is the incredible influence that it has had on virtually every form of subsequent literary theory.
索绪尔和其他符号学家都很关注的一件事就是,符号学对于,任意一种文学理论的影响。
Look, part of the reason I'm flaming at you is, something like square root, it seems dumb to write specs on it. Everybody knows what this is going to do. But you want to get into that discipline of good hygiene, good style.
也是非常重要的,我在这里说的,一些理由就是像平方根,为它写规范听上去很傻,每个人都知道它是干什么的。
Orpheus had provided Milton with a paradigm of the poet, the poet whose discipline and whose abstinence nourished and strengthened his poetry.
俄耳甫斯在弥尔顿看来是诗人的模范,他严于律己,节制禁欲,让诗作更加出色。
The kind of discipline and self-restraint necessary for an educated mind appears, for him, to be unequally divided among human beings.
那种受过教育者,所必备的纪律与自制,对他而言似乎是不平等地,区隔了人群。
应用推荐