• But Charles Freeman says for now the president is letting Congress do all the talking about penalties.

    VOA: standard.2010.03.23

  • And the way that we'll do this is starting with talking about the discovery of the electron and the nucleus here.

    在这之后,我们就可以通过,经典力学来描述一个原子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • because what you have to do is you have to describe it to the person you're talking to.

    因为你要做的是向正在和你交谈的人描述它。

    紧张是学英语的敌人 - SpeakingMax英语口语达人

  • So, what we can do instead of talking about the ionization energy, z because that's one of our known quantities, so that we can find z effective.

    我们做的事可以代替讨论电离能,因为那是我们知道的量子数之一,那是我们可以解出有效的,如果我们重新排列这个方程。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, a smile is just a way of talking about the ability of the body to do something.

    笑就是我们表达,肉体某项能力的一种方式

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • OK. So to do this, we need a little more abstract way of talking about efficiency, and so, the question is, how do we think about efficiency? Typically there's two things we want to measure.

    好,为了达到这个目的,我们需要用一种有点,抽象的方式去讨论效率,这衍生出来,一个问题,我们该怎么去认识效率?,主要来说我们有两个要量化的东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In other words, what is there--which is a kind of way of talking really has to do with what Gadamer means when he talks also about die Sache, the subject matter.

    换句话说,存在,确实和伽达默尔所说的,事情本身有联系。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • When we're talking about breathing meditation, what do we really mean, what are the instructions either you have received or given in your group or when you led our Thursday meeting.

    当我们说到呼吸冥想修行时时,我们本意何在,你们从小组活动中,都得到或给予过哪些指点呢,不然就是在组织周四活动时。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • If you have a computer that plays chess and you want to explain how the computer plays chess, it's impossible to do so without talking about the programs and mechanisms inside the computer.

    如果你有一台能下国际象棋的计算机,你想要解释计算机是如何下国际象棋的,如果你不谈程序以及计算机的内部结构,那你就不能对它如何下国际象棋,给出解释。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The ones I'm talking about all have to do with the Peloponnesian War which is one of the reasons why we know a little bit about it, because Thucydides tells us the details of it.

    我所说的事都与伯罗奔尼萨战争有关,这也是为何我们对它的了解要多一些,因为修昔底德告诉了我们一些细节

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And we're going to do that by talking about some examples, some historical examples, in the sort of technology and vaccine development.

    我们将通过讨论一些例子来讲解这个主题,一些历史上的例子,关于科技和疫苗发展的例子

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Do you have any views on the fiscal side of things the government is talking now 850 billion dollar package, the mix of fiscal stimulus, tax cuts, and the like?

    你对政府财政是怎么看的,例如,财政刺激,减税等,8500亿的刺激计划?

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • What it amounts to is theft by the state or by the majority, if we're talking about a democracy, from people who happen to do very well and earn a lot of money.

    它相当于政府施行的盗窃,若是民主政府的话,则是大多数人施行的盗窃,其对象是工作出色而赚得大钱的人。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Or more carefully, it's way about talking about certain things the body can do when it's functioning properly, when it's well tuned, as we might put it.

    或者更谨慎地说是谈论,身体在机能正常的时候,可以进行的一些活动,我们也可以说在音调调好的时候。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, what we can do to actually get a probability instead of a probability density that we're talking about is to take the wave function squared, which we know is probability density, and multiply it by the volume of that very, very thin spherical shell that we're talking about at distance r.

    我们能得到一个概率,而不是概率密度的方法,就是取波函数的平方,也就是概率密度,然后把它乘以一个在r处的,非常非常小的,壳层体积。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So for example, when we're talking about the rights of men and women and what they should be allowed to do, many people in our society following an ethics of autonomy will argue that they should have equal rights in all domains of behavior.

    举个例子,等我们谈到男女的权利时,谈到他们有权做什么时,我们社会中很多人,受自治道德的影响都会认为,他们有平等的权利做各种各样的行为。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • that's one way to think about it, and there's also another way, and this is the way that your book presents it. If you, in fact, have two of the same atom right next to each other, let's say you have a crystal, or let's say you're talking about a metal, what you can do is just look at the distance between the two nuclei, and split that in 1/2, and take the atomic radius that way.

    这只是一种定义的思路,另外还有其它方法,也就是你们课本上的方法,如果你,事实上,有两个相同的原子彼此靠在一起,比如说你有一个晶体,或者说你讨论的是一个金属,你所要做的就是,看看这两个原子核之间的距离,然后将距离除以二,就得到了这个原子的半径。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We're about to start talking about the elements of the language, but to do that, we also need to separate out one last piece of distinction.

    我们将会开始讨论,语言的元素,但是为了达到这个目标,我们还需要去做,最后的一个区分。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You won't get everything I'm talking about in the lectures, if all you do is the readings.

    你同样无法了解我在讲座中所讲的全部,如果你只是一味的阅读。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I want to talk about the goal of the course, what it is you'll be able to do at the end of this course when you get through it, and then I want to begin talking about the concepts and tools of computational thinking, which is what we're primarily going to focus on here.

    我想讲讲课程目标,也就是当你们完成了这门课时,应该达到的程度,接下来我想开始谈谈,计算思维的概念和方法,即这门课程的核心内容。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Talking about smiles, as we've noted before, is just a way of talking about either what the body can do or what a certain area of the body can do.

    谈论微笑,像我们之前提到的,那只不过是谈论身体,或者身体的一部分,能做什么的一种说法

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Similarly, then, according to the physicalist, talk of the mind, despite the fact that we have a noun there, is just a way of talking about the abilities of the body to do various things.

    相似地,物理主义观点认为,心灵,即便这个名词的确存在,只是我们表达,肉体各种行为能力的一种方式

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He can see that you could be a physicalist and say that the mind is dependent on the body, the mind is just a way of talking about what the body can do when it's working properly.

    他能了解你能作为物理学家,说精神依靠肉体,说精神也就是说当身体运转,身体可以做些什么。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And this is what linguists do for a living so if you hear me talking about this and say, "I want to spend the next forty years of my life studying that," you should become a linguist.

    这就是语言学家们研究的问题,如果你听了我的讲解然后说,"我想用我的余生来研究这些东西",那你该去做一个语言学家

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Later in the term, we'll spend part of a lecture talking about, how do we find such a test suite?

    在晚些时候,我们会话一节课的部分时间,来讨论这个话题,我们怎么找到这么一个?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I want to end by talking about the two halves of the brain and ask the question, "How many minds do you have?"

    我想以讨论大脑两半球来作为结尾,问一个问题,"你们有多少种心理活动"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • All right. So let's look now at the case where we do have 2 p z orbitals that we're talking about.

    好的,让我们现在看一个,需要2pz轨道的例子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, operands. Let us take expressions, get values out, we can store them away in places, but ultimately we want to do something with them, so we need to now start talking about what are the things we can do inside of Python, or any programming language, to manipulate them.

    也就是运算对象,让我们看看这些表达式,然后看看里面的这些值,我们可以把他们存在计算机的任何位置中,最终目的还是要对这些值做一些操作,因此我们现在需要开始讨论,在Python里面可以做什么,来操作它们了,或者在任何编程语言里。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定