• He kind of grew out on his own. It was his idea to dress up."

    VOA: standard.2010.07.23

  • My daughter was sitting next to me and all the elegant women and other dress up women I guess they were shuddering and they are getting move away from me.

    我想,坐在我旁边的女儿,高贵的女士,衣着光鲜的女士都吓得发抖,她们都远离了我。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • You can usually tell who they are because they dress up for their sorority and their frat.

    你通常能看出这些人是谁,因为他们会为自己姐妹群与兄弟会盛装打扮。

    学习和交际都重要 - SpeakingMax英语口语达人

  • You'd walk up the first day, see your mates wearing a dress, have a couple of laughs and then go and take it seriously so an audience doesn't have to."

    VOA: standard.2010.04.08

  • He liked to dress up as a sailor.

    他喜欢穿成水手

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • And then, I'm going to skip down a little bit: Though she never again called back any image of the dead man to dress up, pose, talk to and make answer, neither would she lose a new compassion for the cul-de-sac he'd tried to find a way out of, for the enigma his efforts had created.

    接下来,我会跳过一些内容往下说:,虽然她从没有想起过,那个死人穿衣、摆弄姿势、,说话和回答问题时的样子,她也不会失去对他的同情,对他尝试摆脱,无路可走的困境所付出的,谜团一般的努力。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • In America, like, people are free to dress up how they like and,

    在美国,人们的穿着打扮非常自由,

    自由的时尚文化 - SpeakingMax英语口语达人

  • but also I think they're excused to dress up in fancy clothes

    但是,我觉得他们是要借此机会盛装打扮一下,

    英国皇家赛马会 - SpeakingMax英语口语达人

  • putting it with regular clothes to make it dressed down. But you can dress it up with heels.

    跟日常的衣服搭在一起,显得随意一点。不过,你可以搭双高跟鞋。

    推荐购物街 - SpeakingMax英语口语达人

  • You will find that, even if you succeed in discounting the attitudes of others to you and your life, you must wrestle with yourself most of all, fight with yourself, for there will surge up in you a strong desire to alter facts, to dress up your feelings.

    你会发现,即使你可以忽略,其他人对你及你的生活的态度,你还得和自己战斗,几乎是和自己抗争,这样你就会有种强烈的欲望,要扭曲事实来添油加醋地描述你的感觉。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定