-
But he also said Hamas was preparing to send a delegation to Cairo to further discuss an Egyptian peace plan.
VOA: special.2009.01.10
-
I guess it is a way to describe it of the pyramids in Egypt, so they had a lot of ancient Egyptian artifacts.
我猜是用这个方式表现埃及金字塔，所以他们有了那么多古埃及的展品。
-
His own mother will volunteer to be his nurse, and Pharaoh's daughter will eventually adopt him and name his Moses: again, this is an Egyptian name.
而他的亲身母亲则会自愿当他的奶妈，法老的女儿最终会收养他，给他命名“摩西“,再说一次，这是一个埃及名字。
-
It is one of many religious buildings that ruler Augustus Caesar of Rome had built to honor Egyptian gods.
VOA: special.2010.08.04
-
As we read this passage, we sort out Christian myths from Egyptian myths, or let's say we sort out from what with Milton be Christian truth from Egyptian myths.
当我们读这段时，我们把基督神话从希腊神话中挑出来，或者说我们把弥尔顿所说的基督的真理,从希腊神话中挑了出来。
-
Mr.Hawass has promised to make life unpleasant for museums that he believes have unlawfully kept Egyptian art objects.
VOA: special.2011.03.08
-
In Alexandria, the local Egyptian population resented the Jews because they were recognized as a legal ethnicity in Alexandria, and they weren't given complete privileges of the Greeks in-- Alexandria was a Greek city.
比如在亚历山大港，当地埃及人仇视犹太人,因为他们在当地是合法少数民族，而埃及人却没有任何希腊特权。。。,亚历山大港是希腊式城市。
-
Randall Thompson was one of several American doctors who cooperated with an Egyptian heart expert on the study.
VOA: special.2009.12.15
-
Egyptian stuff and Greek stuff is, you know, without parallel, really, probably anywhere in the world.
埃及和希腊的东西，世界其他任何一个地方都没有类似的。
-
A very tall statue of the mother of Ramses looks over another room in the Egyptian museum.
VOA: special.2010.02.03
-
They've got everything from like Roman things to Egyptian things, to Medieval English things.
这里收藏的东西从罗马到埃及，再到中世纪英国的东西，应有尽有。
-
They were chosen for examination from the Museum of Egyptian Antiquities in Cairo, where they are kept.
VOA: special.2009.12.15
-
You'll find Richard Donner who directed "Superman" down in front of the Egyptian Theatre.
导演《超人》的理查德·唐纳的星星在埃及剧院前面。
-
The trains pass by the Great Wall of China, an Egyptian pyramid,Paris' Eiffel Tower, the Taj Mahal in India -- thirteen structures in all.
VOA: special.2010.12.20
-
Some point to the presence of Egyptian names, and customs, and religious beliefs and laws as a sign of some historical memory being preserved in these stories.
一些人指出故事中埃及名字的出现，以及风俗，宗教信仰和律法,当它们当作故事中保存的历史记忆。
-
This stone statue has the body of a lion and the head of an Egyptian ruler.
VOA: special.2010.06.23
-
He saw an Egyptian beating a Hebrew, one of his kinsmen.
他看到一个埃及人打希伯来人，他的同族。
-
They had been brought from Egypt. The first room in the Egyptian museum welcomes visitors to the world of the pharaohs who ruled ancient Egypt.
VOA: special.2010.02.03
-
The Exodus story also contains many Egyptian elements.
出埃及记》故事中也有大量的埃及元素。
-
The Global Entrepreneurship Program in Egypt will create several partnerships between American and Egyptian groups.
VOA: special.2010.05.10
-
So this sort of structural repetition creates a crescendo that leads then to the finaland most devastating plague which is the slaughter of the Egyptian firstborn sons.
所以这种结构上的反复，创造了一种渐渐加强的效果,最终到了最后一个，也是最具毁灭性的瘟疫,对埃及人长子的屠杀。
-
The temple once stood about eighty kilometers south of the Egyptian city of Aswan.
VOA: special.2010.08.04
-
You see, in the previous empires, like the Assyrian Empire, or these kinds of-- the Egyptian Empire, when people conquered other peoples, often all they wanted was tribute.
之前的各个帝国，比如亚述帝国，或者埃及帝国-,当他们战胜其他民族时，往往只是觊觎贡品。
-
"We want to partner with the Egyptian people and their government to realize their aspirations to live in a democratic society that respects basic human rights.
VOA: special.2011.01.29
-
He decrees the murder of all newborn Israelite males at the hands of Egyptian midwives.
他下令屠杀刚出生的以色列男孩,借着接生婆之手。
-
For example, Pope Gregory the Sixteenth established the Vatican Egyptian Museum in eighteen thirty-nine.
VOA: special.2010.02.03
-
Yahweh is doing battle here with a human foe, the Egyptian pharaoh and his army.
耶和华在这里是与人类的敌人战斗，即埃及法老和他的敌人。
-
These include the Egyptian Junior Business Association and the American University in Cairo.
VOA: special.2010.05.10
-
In the sixteenth century, the native Egyptians, who were smarting and smoldering under the humiliating foreign rule of the Hyksos, finally succeeded in rising up and driving them out, and reestablishing a native Egyptian dynasty.
在十六世纪，埃及当地人，他们痛苦而煎熬,在让人蒙羞的希克索斯人的统治之下，他们最终成功的起义并将外族驱逐出去，他们重新建立了埃及王朝。
-
One thirteenth-century Egyptian papyrus describes Egypt's tight control of her border areas, and another reports some Egyptian officials pursuing some runaway slaves Obviously this happened from time to time, escaping into the desert.
一张十三世纪的纸莎草纸上描述了,埃及对它边境地区的严格控制，还有一张记录埃及官员追逐逃跑的奴隶,这显然时常发生，逃往沙漠。
应用推荐