One hundred eighty thousand copies of "Main Street" were sold in the first six months after it was published.

VOA: special.2009.03.13

Eighty percent of atoms that are set up like that break down in the next 24 hours; 20 percent of them don't.

我们设定未来二十四小时中,有百分之八十的原子会分裂,另外百分之二十的原子不会

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Even in peacetime, military expenditures take up almost half of the budget of any European state, and in times of war, eighty percent.

即使在和平时期,欧洲任一国家的军费开支,也几乎占据了其预算的一半,在战时,更是达到了80%

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Eighty to ninety percent of cluster headache patients have pain over a number of days to a whole year.

VOA: special.2010.03.30

So they've given as of today it's eighty billion dollars on the term.

所以，他们发放了，现如今来看,在这种情况下，八百亿美元。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He is a successful online player, but so far his biggest win in live tournament play was eighty-two thousand dollars.

VOA: special.2010.07.26

Occasionally, you do run into pop pieces, folk songs, in minor, but most of them are in major-- probably about eighty percent in major.

大家偶然也会碰到小调的流行音乐和民歌,但大多数还是大调,大概百分之八十是大调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

She was eighty-four years old. She was buried near the remains of her husband in the state of South Carolina.

VOA: special.2010.08.08

Look at pages eighty-two and eighty-three in the Hughes.

现在我们看82和83页。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Public protest was so great that both parties in the eighteen eighty-eight elections promised to pass a federal law against trusts.

VOA: special.2010.06.03

We did this for eighty products, and we gave people money before they went in the magnets, so we gave each of them 40 bucks.

我们在这个试验中使用了80种商品，受试者在参与之前会得到现金，每人40块。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

The idea spread. The Newspaper Association of America says advertising sales today provide about eighty percent of the money for newspapers.

VOA: special.2009.04.20

Nineteen eighty-nine was a long time ago but the same results showed up in 1999.

989年距离现在很远了,但在1999年得到同样的结果。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In nineteen eighty-two, a British scientist shared the Nobel Prize in Medicine in part for discovering how aspirin works.

VOA: special.2009.10.20

Two hours,you can be on a damn train to New York City and you'll be lucky if you get eighty miles in two hours, or an hour and fifty minutes.

要知道,两个小时都可以做火车去纽约了,但如果是步行,八十公里你一个小时五十分钟,到两个小时内走到就算不错了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The organization says wildlife strikes have led to the deaths of two hundred nineteen people around the world since nineteen eighty-eight.

VOA: special.2009.04.01

On the three thousand two hundred eighty-seventh night of your Parisian affair, as I lay in Simois-mud picking vermin off the wound I got that day from cunning Pandarus, exhaustion closed my eyes.

在你和帕里斯发生关系后的第三千两百八十七夜,那个日子是狡猾的潘达洛斯告诉我的,我正躺在西摩伊斯河岸边，拣伤口上的虱子,疲惫让我闭上了眼睛。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In any case, nineteen eighty-three was the year Ahmet Ertegun set out to establish an organization that became the foundation.

VOA: special.2009.10.19

Way back in nineteen-eighty-two, we did a study on this, and then I'm going to show you some similar studies that have been done in subsequent years to show you how much the error is.

回到1982年,我们做了一个这样的实验,你们将看到一些类似的实验,是在随后几年中做的,向你们证明误差有多大

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

By then,Lincoln was dead. On April fourteenth,eighty sixty-five, Southern sympathizer and actor John Wilkes Booth shot Lincoln in Ford's Theatre.

VOA: special.2009.02.09

Line eighty-eight, the next section: Triton, the herald of the sea.

第88行，下一部分：特赖登，海神。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

About five thousand men and women from more than eighty countries will compete for seventeen days at the Vancouver Olympics.

VOA: special.2010.02.10

You've got to have a text and so we don't have--in eighty percent of classical music-- we don't have lyrics; we don't have a text.

你得有文字,而百分之八十的古典乐中却没有,没有歌词,没有文字

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

In nineteen eighty-two, Queens College of the City University of New York established the Aaron Copland School of Music.

VOA: special.2011.08.14

They play so rarely, and then it's so important when they do play, they'll be out there: seventy-eight-two, seventy-nine-two, eighty-two, eighty-one-two-- You've got to count forever.

他们演奏的机会很少,因此每次演奏都很重要,到时候,他们就会这样,七十八-二,七十九-二,八十-二,八十一-二,得一辈子数下去

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Four teachers and the first class of eighty young women lived and studied in the building when the school opened.

VOA: special.2010.06.27

This is at the top of page eighty-six in the Hughes.

这就在书86页最上面。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Hayes was a Republican. His party had great hopes of electing another Republican in the election of eighteen eighty.

VOA: special.2010.04.22

Well, yes, with opera of course, but the other eighty percent is purely instrumental music.

没错,歌剧中是有歌词的,但其他百分之八十的古典乐都是纯器乐

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Look at the Hughes. This is line eighty of Samson.

看到休斯版本描写参孙的第80行。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选