-
The females make huge webs, sometimes large enough to hang between trees on either side of a rural road.
VOA: special.2009.10.30
-
So either a potassium cyanide or sodium cyanide, these are used in synthesis in terms of making carbon-carbon bonds.
因此无论是氰化钾还是氰化钠，都被用来在合成过程中,制造碳碳键。
-
Fourth, there's generally some arrangement, either for the publication of the treaty, or its deposition, its safe-keeping in some sort of shrine.
第四是一些笼统的安排，对条约的公布，或者废除，然后放在圣坛里，安全保管。
-
Other kinds of clerical work that is either being outsourced or is being replaced by technology that does it efficiently.
VOA: special.2010.11.22
-
A supplement, he points out, is something that either completes something that isn't complete or adds to something that already is complete.
他指出，一个补充物，或者是补充了不完整的事物,或者补充了已经完整的事物。
-
This has led to greater use of monovalent vaccines to protect against either type one or type three polio.
VOA: special.2010.01.18
-
First,they don't meet in the daytime; they meet either early before light,at dawn, or after dark,at night.
首先，他们不在白天聚会;,要么在天亮前的黎明，要么在天黑后的夜晚。
-
If a drafted man could not do either thing, then he must join the army or be shot as a deserter.
VOA: special.2009.10.29
-
And depending on the mood I'm in, I either congratulate them, or I say ah, you screwed up, huh? Then you had to fix it.
看起来他们挺为这事儿自豪的，我的回应得看我的情绪怎么样了，我可能会庆祝他们或者说，啊，你搞砸了。
-
Anti-slavery settlers in Kansas felt they could not get fair treatment from either the president or the new governor.
VOA: special.2009.05.07
-
So really what we'll probably do is instead either give you the wavelength or the frequency and you'll go ahead and calculate the energy from there.
所以实际上我们可能的做法是,给你波长或者频率,然后你可以通过他们计算得到能量。
-
is to bring attention to the number of animals and places that have either disappeared or will disappear in our lifetime.
VOA: special.2009.05.06
-
What could possibly explain why either hemisphere of the brain would normally be enough, as long as we don't transfer both?
什么能够解释为何任何大脑半球,都足够适用，却不能同时，分别移植？
-
She was not married to either of them. She also did not hide the fact that she was bisexual.
VOA: special.2010.08.29
-
Either people in these populations were malnourished or they had to find supplementation for these super foods in order to survive.
人们需要在超级食物之余补充额外营养,否则就会营养不良
-
A better idea is to harvest foods either early or late in the day, then leave them to cool naturally.
VOA: special.2009.11.30
-
I will then judge and then the winner will win some small prize, either of a literary or a food nature.
我来评谁胜出,胜出者有一个小奖品，可能是书，也可能是吃的。
-
It was a party of protest, formed by men who refused to support either of the two old parties.
VOA: special.2010.06.03
-
In fact, it has to be some finite number, which is the acceleration of either of these two guys.
事实上它必须是有限的数值,也就是这两个物体某中某一个的加速度
-
Many of the people watching "The Nutcracker" that night did not like the ballet either and criticized it.
VOA: special.2010.12.22
-
You don't have to do this for Wednesday but let's say for next Monday, and that is: I'd like you to memorize a short poem by Yeats or by Frost, either one.
你们不用今天做,下星期一吧：,我想让你们背一首短诗,叶芝或者弗罗斯特的都行。
-
An exception is when a jury is asked to recommend either execution or life in prison in murder cases punishable by death.
VOA: special.2009.08.31
-
If you look at the normal labs that are in many places, you have a lab on Thursday afternoons, and the labs are either two weeks ahead or two weeks behind the lecture material.
如果你了解其他地方,一般的实验室，比如在星期四下午有实验课，这些实验要么是讲座的两周前,要么是讲座的两周后,才进行。
-
Scientists are also working on other plants that either use less water or use it better, or both.
VOA: special.2009.01.20
-
Maybe it could refer to either the poet or the sun throughout the entire line, if you think of the mantle blue as being the actual sky that the sun is able to twitch over his shoulder.
或者两者皆可,从整句的行文看来，如果你们把蓝色的丝巾看作是真实的天空的话,那么太阳的确是能够在他的肩上轻轻颤动。
-
One group took Polycap. The other groups took either a single drug or different combinations of the medicines in the Polycap pill.
VOA: special.2009.04.08
-
It either had work, got its heat from the surroundings, or it got worked on by the surroundings.
系统从环境中，得到热量。
-
Only two areas did not have an overfishing problem in either the new study or the earlier one.
VOA: special.2009.09.08
-
It comes through investment and taking money from investors, either through swiping their credit cards while they're not looking or through revenue.
它来自投资和,从投资者那里拿钱，无论是当他们不注意的时候刷信用卡,还是通过业务来盈利。
-
So it turns out whoever thought of this was either being funny or just not creative that day.
所以结果是，那个时候无论是谁想出的这个，要么是可笑的,要么是没创造性的。
应用推荐