Anyone who uses a device that burns fossil fuel must inspect the equipment carefully to reduce chances of carbon monoxide escaping.

VOA: special.2010.02.02

For me, it has been my reading of fiction far removed from political considerations that evoked in me a sense of personal freedom or the possibilities of escaping the South.

在读小说时,我会将一切抛诸脑后,这种精神上的解放让我,对逃往南方。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

and there's one more... It's escaping me right now, but maybe I'll come back to it.

还有一个课……现在我不记得了，但也许过会儿我会想起来的。

纽约的人们 - SpeakingMax英语口语达人

In the late nineteenth century, Cesario Chavez, Cesar's grandfather, had started the Chavez family farm after escaping slavery on a Mexican farm.

VOA: special.2009.09.06

It's not like a lot of people think, it's escaping, going to some other places, escaping from the stresses of the world.

不像很多人想的那样，这是种逃避，到另外的地方去，躲开这个世上的各种压力。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

That involves preventing industrial gases from escaping into the atmosphere where they can trap heat.

VOA: special.2009.11.21

I don't want to have to deal with heat escaping to the outside environment in a way that might be difficult or complicated to measure or calculate.

我可不想处理跑到,环境中去的热量，那测量或,计算起来会非常麻烦和复杂。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

America was established by people escaping religious oppression.

VOA: special.2010.03.05

The Yahweh cult may have been introduced by people escaping slavery from Egypt.

耶和华崇拜就是由这些引入,他们是从埃及出逃的奴隶。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Many were escaping punishment from their crimes.

VOA: special.2010.03.10

Then, finally, we have to believe, there's no escaping, I think, that there was another thing that provided for memory, something we call the epic tradition.

然后,最终,我们不得不相信,这是没有出路的,我想,是另一种,我们称之为史诗的传统支撑起了记忆

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Her employers also will be escaping a growing haze from peat moss bog fires now ringing Moscow, Europe's most populous city.

VOA: standard.2010.07.23

One thirteenth-century Egyptian papyrus describes Egypt's tight control of her border areas, and another reports some Egyptian officials pursuing some runaway slaves Obviously this happened from time to time, escaping into the desert.

一张十三世纪的纸莎草纸上描述了,埃及对它边境地区的严格控制，还有一张记录埃及官员追逐逃跑的奴隶,这显然时常发生，逃往沙漠。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"When she was much younger, she actually made rather hateful comments about Irish immigrants that were pouring into the country, escaping famine conditions in Ireland."

VOA: standard.2010.06.22

You have escaping slaves from Egypt. And remember, we do have some evidence of destruction from outside, so there could also have been some foreigners coming in and destroying and settling. It even seems that some local foreigners were admitted to the community.

有从埃及出逃的奴隶，记住，我们有外部摧毁的证据，因此肯定有过一些外国人进入,他们摧毁又定居，甚至仿佛是,一些当地的外国人被该团体所接纳。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I do not hold any animosity. But I tell Obasanjo today, and I am sure he knows it, that he lied to the world when he said that I was escaping and he knew nothing about it.

VOA: standard.2009.11.10