It has grown into a huge event that brings together musicians, record companies,filmmakers, reporters and radio programmers from around the world.

VOA: special.2009.04.03

But let me use the term "event" anyway, employing it with caution and as if in quotation marks.

但是无论如何我还是使用，“事件“，这个词，小心谨慎地使用它，带引号地使用。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So you're saying that we are here right now but any second this other event, this other situation will occur.

你在谈论我们现在是这样的状态，但是一转眼的功夫，另一种事情，另一种情况就会发生。

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Masses of these monocytes leave the spleen in the event of an injury like a heart attack, wound,or infection.

VOA: special.2009.08.25

Yeats is talking about an event that has brought forth destruction, destruction of the world before the Easter Uprising.

叶芝描绘了这样一个事件,它带来了毁灭，对复活节前世界的毁灭。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The event normally brings about three million Muslims from one hundred sixty countries to the holy city of Mecca.

VOA: special.2009.11.11

Unlimited leverage comes automatically with an option exchange. And derivative trading which made the option exchanges look like a benign event.

期权交易与无限杠杆率是与生俱来的,而且金融衍生品交易使得,期权交易看似有益。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Three days before his death, he joined volunteers at his yearly event to give toys to needy children in Augusta,Georgia.

VOA: special.2010.05.16

So, that translation causes people to believe that ; The story is giving me an account of the first event in time forward; But it's actually a bad translation.

因此，这种翻译让人们相信,这个故事将讲述时间存在以来的第一件事;,但事实上这是一个有误的翻译。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The Environmental Teach-In group began to educate people about how to take action locally and spread the news of the event.

VOA: special.2010.04.21

I had the experience of seeing one of my outward bound students years after at a reunion event.

我曾经在一个重聚的活动上,看到多年前拓展训练时,我的一个学生。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Possibly the biggest hero of the event will come from one of the traditional European or South American football powers.

VOA: special.2010.06.09

The argument Derrida is making about the emergence of his "event" is that a new transcendental signified has actually substituted itself for man.

德里达有关他的“事件“产生的论点是“,新的超验所,指已经取代了人类。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The event,on July sixteenth, was a rare chance for planetary scientists to share with the public the mysteries of Mars.

VOA: special.2010.07.28

And the book just tells you that, right, in one of those palm"-- the ordinary event which is really trickery, a suggestion ; that nothing has been left to chance in the novel; nothing is ordinary.

这本书也这么告诉大家了，对了，就是在,手里的东西）看似普通的事件实则是个奸计,它是一个提醒，提醒大家这部小说里没有什么事是巧合;,任何事都不普通。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Let us begin the Olympics,thank you." About one thousand competitors from twenty-six states and Canada took part in the event.

VOA: special.2009.08.23

Let me explain to you what constitutes a backscatter event.

先不要扔，让我解释一下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The American Le Mans Series became the first racing event to use the protocols in its Green Challenge competition.

VOA: special.2009.11.03

I suppose the first apparently historical event that we know something about is the first Olympic Games, which according to Greek tradition were held in 776 B.C.

我认为第一个已知的重大历史事件,就是第一次奥林匹克运动会,根据希腊人的口头传述,那是发生在公元前七百七十六年

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

We leave you with a song by the Cuban saxophonist Paquito D'Rivera who is to perform at this event.

VOA: special.2009.04.17

An eight standard deviation event happens once out of every six trillion trials.

而八个标准差的偏离就意味着,六万亿分之一的概率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But last month,a computer programmer from Australia made an exciting discovery of an unusual event in Earth's solar system.

VOA: special.2009.08.25

I also talked last time about smallpox and the perceived need to produce more smallpox vaccine in the event that smallpox is used as a weapon in 2002.

上次我也谈论过了天花,以及在二零零二年天花被当作武器使用时,制造出更多天花疫苗的必要性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Nanodiamonds are produced under only a very high temperature and high pressure event, such as a comet striking Earth.

VOA: special.2009.01.20

Okay. In any event, we're coming along toward the end of it.

好了,不管怎样我们先听完它

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Vimell Presad of Malaysia says he is happy he is taking so many wonderful memories away from the event.

VOA: special.2010.08.06

And then I'll move on to the main event.

有几个小点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In that event,astronomers were able to observe the icy comet long before it struck the solar system's biggest planet.

VOA: special.2009.08.25

And more immediately, this weekend, as all of you are thinking the most event in the world was whatever was happening in Congress to do with Iraq, actually, the most important event in the world was taking place in England where my favorite team, portsmouth, were playing Kaj, the head TA's favorite team, Liverpool.

再举个最近的例子吧,比如这周末,在场的各位都觉得世界上最重要的事,是国会对伊拉克采取何种行动,但我觉得最重要的事发生在英格兰,我最喜爱的足球队,朴茨茅斯队,对抗助教长卡茄最喜爱的利物浦队

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Use this pattern whenever you want to find out about the timing of an event in the past, present, or future.

当你想知道过去、现在或者未来某件事发生的时间时，你都可以使用这个句型。

When 课堂 - SpeakingMax英语口语达人