It says Paul moves in and out of the woods, so few people ever know that he is there.

VOA: special.2009.01.24

When she does unlock her lips ever so slightly -- when she does unlock her lips, she does so only to anticipate the effect that her speeches would have if she were to unlock them even more.

当她确实如此轻微的开始说话时【笑】,当她张嘴说话时，她只是想要预料,如果她说得更多那么她的演说将会有怎样的影响。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Because your store might not do so good, if you just first open and no one has ever heard of you,

因为你的商店也许会没那么好。如果你是第一次开店，没有人听说过你的话，

想开精品店 - SpeakingMax英语口语达人

Peace would have given this donkey a chance to escape from ever being found out as being so stupid.

VOA: special.2010.03.27

As soon as lanthanum takes that electron, this level rises ever so slightly, and then we jump down here and fill in the lanthanide.

一旦镧得到了电子，这一层就会稍稍上升，然后我们向下填一下镧系元素。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So far it has proven effective at preventing the disease in half of those vaccinated which is more than ever before.

VOA: special.2009.12.07

You have to be ever so explicit as to what data type your actually passing in.

你必须很清楚,你们输入的参数是什么类型的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It was the first time he had ever had so many people sitting and listening to him.

VOA: special.2010.05.29

Slightly. Ever so slightly.

轻微地，非常轻微地。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Or so it may seem. Yet competition to get into the best colleges is fiercer than ever.

VOA: special.2009.03.12

So if you look at the energy diagram, what we see is that the 4 s orbitals are they're just ever so slightly lower in energy than the 3 d orbitals.

如果你看能量图，我们看到的是4s轨道,他们仅仅比3d轨道,能量低一点点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So did all three of the women ever to serve on the United States Supreme Court.

VOA: special.2009.08.24

So, all this language is produced because you can't ever get to that last thing; you have to keep hashing it over.

所以，这一切语言就产生了,因为你永远没法知道最后那点;,你必须一直详细讨论它。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And so the largest military invasion ever known, D-Day, took place on June sixth,nineteen-forty-four.

VOA: special.2011.06.16

So, to summarize, the happiest, the most fortunate man that Solon ever knew was a dead Athenian that nobody ever heard of.

总而言之,梭仑所说的,最幸福最幸运的人,是个无人知晓的已故雅典人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

She's beautiful. I just don't think anyone's ever told her so.

VOA: special.2009.04.27

So, Newton did not ever tell you what the expression for force is in a given context.

牛顿从来也没有告诉过你,在这种情况下力的表达式

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The Jamaican bobsledders will be back, but so will skiers from countries like Kenya that rarely, if ever,see snow,like Kenyan .

VOA: standard.2010.01.22

So, none of you in this room, I'm 100% confident, never ever got a smallpox vaccine.

所以我百分百确信这间教室里所有人,没有一个人接种过天花疫苗

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"Nobody else has ever tried to help defray costs for anything for parents, so this is huge."

VOA: standard.2010.02.20

Well, should we conclude, therefore, so nobody really believes that they're ever in dreamless sleep?

那么我们就应该得出结论，没有人真正相信,他们可以进入无梦的睡眠么？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So,for the past year, he reviewed something no historian ever had: Bolivar's medical records dating back 10 years before his death in 1830.

VOA: standard.2010.06.09

So, have you ever liked somebody or disliked them and not known why?

例如，你是否曾经毫无理由地,喜欢或厌恶过某个人？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We now have to choose a smart way forward so that no one is ever compelledto ask whether we've made a mistake in staying."

VOA: standard.2009.10.26

So in the 1960's actually, between Kennedy and Nixon, if you ever go over and look at those tapes, it's amazing how conservative Kennedy looks when you think about his reputation today.

确实在1960年,在肯尼迪和尼克松两人中,如果你要是看过录像带的话,联想到肯尼迪在当今的声誉,你会对他时的保守姿态深表诧异

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And it just seems like it gives so much back." Moir and Virtue are the first North Americans ever to win the ice dancing gold medal.

VOA: standard.2010.02.23

so it is as crucial as ever to understand theory At the same time, we have the vantage point of, I suppose, what we can now call history.

因此去理解理论一直以来都是至关重要的,以此同时我想，我们处在，历史的有利位置。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That's what we responded to. So to me,no adaptation can ever be perfect.

VOA: standard.2010.01.08

In fact I don't think the thing ever comes back, so I'm going to stop it because it really gets hung up here. And I'm going to restart it.

所以我想让程序停下来，因为我们卡在这儿了,所以我得重新开始一次。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It looks so terribly different than anything like the Spanish palace outside of Madrid or anything that ever had anything to do with the Prussian kings and all that.

它不能与马德里的西班牙宫殿相比,而和普鲁士国王的风格,也是天壤之别

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选