-
He also believed pro-slavery extremists would use Lincoln's election as an excuse to take Southern states out of the union.
VOA: special.2009.07.09
-
But I am a novelist, not a critic, and I can excuse myself from explication de texte on that ground.
但我是个小说家，不是批评家，对于我以此为根据而说明,我可以为自己找借口。
-
You know, so it's nice to kind of have an excuse to go, do all sorts of things.
所以找个借口就去了，干了很多事儿。
-
And he said they wanted a change. He said: "Party unity is not a sufficient excuse for silence."
VOA: special.2009.08.30
-
If we think about the size of a typical cell - excuse me, now I'm getting confused about nuclei.
它大约是10的,负十四次方米，如果我们考虑。
-
"That's no excuse for talking back to your teacher, or cutting class or dropping out of school.
VOA: special.2009.09.10
-
*10^-18 1.6 times 10 to the minus 18, excuse me, 6*10^-19 we have 1.6 times 10 to the minus 19, 2.18 times 10 to the minus 18, etc.
。,1。,2。18*10^-18，等等。
-
In his speech Wednesday night, President Obama said the idea is only one part of his plan and should not be used as an excuse.
VOA: special.2009.09.12
-
So let's look at a little example, and this is going to, excuse me, both allow us introduce the syntax as well as what we want to have as the flow of control inside of here.
让我们看个小例子，这个程序会，对不对，请允许我,一边顺着控制流进行,一边讲解语法。
-
That's no excuse for not trying."
VOA: special.2009.09.10
-
There is no excuse to live in anything but a peaceful co-existence.
世界上只应该有和平共处，而非其他方式。
-
He also asked people to refrain from tossing stones at authorities, saying it gives them an excuse to respond with gunfire.
VOA: standard.2009.04.08
-
Okay. So here's a waltz by Richard Strauss not to be confused-- no, excuse me, by Johann Strauss not to be confused with Richard Strauss whom we heard last time.
这是理查·施特劳斯的一首圆舞曲,别搞错了,不对,不好意思,是约翰·斯特劳斯,别和理查·斯特劳斯的搞混了,我们上次听过他的作品
-
He says if those with the least pollution start doing the most, rich nations will not have an excuse for inaction.
VOA: standard.2009.11.09
-
Yeah, it's just a good excuse to get people together and hang out.
是的，今天把人们聚在一起出来逛逛是件好事。
-
"The recession must not, cannot and will not be used as an excuse for going back on our promise on aid,".
VOA: standard.2009.04.09
-
That border, excuse me, they are relics the British Empire are exiting in the minds of map-makers and politicians, not in the minds of people.
那个边境，不好意思，是大英帝国所建造的，只存在于,地图制造者和政治家的脑中，而人们并不认可它。
-
Now-a-days I would not say its connected with illegal fishing any longer, that is just a cheap excuse,".
VOA: standard.2009.10.30
-
He was killed on April 1st,1865,at the Battle of Five Oaks excuse me, at Five Forks, just west of Richmond, the last major engagement of the Civil War.
他最终死于1865年4月1日的五橡树战役,不好意思,是五岔口战役,就在里士满的西面,内战最后一场主要的会战
-
Excuse me,we are the moderate camp. We are the ones who want to achieve the two-state solution.
VOA: standard.2009.11.16
-
He couldn't avoid that in this phase of making of his thought of that movie called Chimes at Midnight, that he couldn't go on with the excuse that his make-up kit was lost.
他不能在,为电影《午夜钟声》,练习台词时继续用,化妆箱不见了的托辞。
-
That's no excuse for talking back to your teacher or cutting class or dropping out of school.
VOA: standard.2009.09.08
-
It looks like a tautology because you're never able to show me something that moves forever at a constant velocity, because every time you don't find such a thing, I give an excuse, namely, a force is acting.
这听上去像个死循环,因为你不可能,找到永远匀速运动下去的物体,因为每当你找不到这样的物体时,我就会给出一个理由,也就是,有力作用在上面
-
And Red Shirts say those insults are used as an excuse to deny rural voters and the poor a say in the nation's politics.
VOA: standard.2010.05.25
-
Excuse me.
不好意思
-
"I'm an optimist, and I think if you're a pessimist that's just an excuse for inaction."
VOA: standard.2010.02.24
-
Excuse me. So what I'm going to do is, let's draw a picture that has S1 on the horizontal axis and S2 on the vertical axis.
好了,我们接下来来绘制图像,S1是横轴,S2是纵轴
-
Allowing it to drag on, as other parts of the process already have, would just provide another excuse to push back the poll date.
VOA: standard.2009.09.29
-
Excuse me, I'm sorry. I'm guilty of it sometimes, too.
请原谅我，其实有时候我也这么干。
-
So, that's going to be important later when we get to bonding, but just take note of it now, we have two nodes, or we have two lobes, excuse me, each with a separate phase.
这等到我们之后讲到成键时是非常重要的，现在先要记住，我们有两个节点，不好意思，是两个叶瓣，每个都是不同的相位。
应用推荐