-
"I don't understand. How can they have no record of her being there." "There has to be some explanation."
VOA: special.2009.06.12
-
Which is just to say, we need to offer a biological/physical explanation of what goes on in near-death experiences.
那也只不过是说,关于濒死体验我们需要给出,一个生物学或物理学的解释
-
You feel physiologically aroused but you're not completely sure why, and you have to make up an explanation for it.
你感觉到性觉醒,但是不能确定是什么原因，你不得不给出一个解释。
-
We will give a possible explanation for why some people may have an increased risk of developing diseases like diabetes and asthma.
VOA: special.2009.11.24
-
So we've got a possible explanation of the difference between an animated and an unanimated or an inanimate body to it.
于是我们得到了对,生命体与非生命体之间区别的一种可能的解释
-
Currently,the best explanation for the loss of methane is that it chemically reacts with dust in the atmosphere.
VOA: special.2009.12.30
-
And they didn't put their explanation of what they thought was going on, it just sort of was observing what they saw.
而且他们并没有给出解释,而是仅仅介绍了他们所观测到的内容。
-
And there may be another explanation: pressure from parents to get a good return on the family's investment.
VOA: special.2009.03.12
-
Instead, I would ask you given that this is the electron occupancy what is the explanation for it?
事实上，我要求你给出,电子占据情况,看你如何解释它？
-
Secretary of State Hillary Clinton said she would like an explanation from the Chinese about Google's accusations.
VOA: special.2010.01.15
-
So the problem though is that they were looking in the wrong place for the explanation.
所以问题是,他们找答案找错了地方。
-
For them,evolution opposed the explanation of creation found in the book of Genesis in the Bible.
VOA: special.2009.02.25
-
How does this compulsion to return to the traumatic event in any way correspond to or submit itself to explanation in terms of the pleasure principle?"
这些强制性回到创伤回忆中的行为,有是怎样以,快乐原则的形式体现出来的呢？
-
Lord Ashburton said Britain regretted that it had not made some explanation or apology for the sinking of an American boat in the Niagara River.
VOA: special.2009.02.05
-
Another possible explanation of the significance of depth is remember, our poor victim here.
方阵纵深的重要性的另一种可能解释,就是,记得刚才这位可怜的牺牲者吗
-
We also will tell about a possible explanation for the mysterious disappearance of bees.
VOA: special.2009.09.22
-
But what we seem to be justified in believing is not just any old explanation, but the "Best explanation."
但是,我们认为正确并坚信着的,不是某些随便的陈旧解释,而是,最佳解释
-
Victor Weisskopf's suggestion resulted in an explanation of how electrons travel through semiconductors.
VOA: special.2010.11.09
-
But dualism doesn't so much offer the explanation typically as just say, "Well, maybe we'd be better off positing something immaterial."
但是二元论还没有给出,这样的解释,也许我们假设非物质的存在会好一些
-
At the beginning of the nineteenth century, Jean-Baptiste Lamark attempted a fuller explanation.
VOA: special.2009.12.01
-
And perhaps the explanation has got to be the ubiquity of death is this kind of background, constant hum.
也许应该这么解释，死亡的无处不在,是一种背景的，持续的嗡嗡声。
-
A scientific theory represents the best explanation of how the natural world works.
VOA: special.2009.12.01
-
What we'd be looking for,I take it, would be some kind of behavior on our part that calls out for explanation.
我认为，我们在寻找的东西，应该是某种我们需要解释的行为。
-
This demands an answer. The explanation begins with the apical bud.
VOA: special.2009.10.06
-
Freud uses it as an explanation for why somebody might eat too much or chew gum or smoke.
弗洛伊德用口腔期人格,来解释为什么会有人暴饮暴食,嚼口香糖或是抽烟。
-
But the first explanation of evolution in public caused little reaction.
VOA: special.2009.12.01
-
So, that's Rutherford's explanation of this set of data.
这就是卢瑟福怎么解释这些数据的。
-
Some students of military words have another explanation of GI.
VOA: special.2010.03.07
-
He wants explanation, and the form of explanation is paraphrase.
他要的是解释，用释意的方式来解释。
-
All right, so that's really all there is to thinking about valence bond theory in terms of the most simple explanation here.
好了，这就是,价电子轨道理论的,最简单的解释。
应用推荐