From Nazis to modern-day criminals, Switzerland's legendary bank secrecy has long been exploited by those with assets to hide.

VOA: standard.2009.08.19

I wanted to list a few errors that are well-known and that are exploited by unscrupulous people in finance.

我先罗列一些大家熟知的错误,这些错误常常被无良的人在金融领域中利用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If they're being exploited, they've got big armies that can crush them like grapes if they get in the way.

他们眼睁睁地盘剥,强大的武装军队,能够粉碎任何反抗势力

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

At a ceremony honoring Wooden several years ago, Abdul-Jabbar said many prized athletes are afraid they will be exploited by their coach.

VOA: standard.2010.06.05

It can also be something that can be exploited by some not so nice people.

但同时,有些心术不正的人,也会利用这种心理特点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Security experts agree that given the number of targets and the infinite ways they can be exploited, security can never be 100 percent.

VOA: standard.2010.01.19

Smoking is a key example, it took America decades to mobilize after the catastrophic consequences smoking were clear, but when it did, American tobacco companies exploited overseas markets, particularly in the developing world.

吸烟就是一个重要的例子,美国人在吸烟的灾难性后果,已经明确的几十年之后,才采取行动,但在行动时,美国烟草公司已经开拓了海外疆土,尤其在发展中国家

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In almost every major city in the United States,advocates say victims of human slavery are exploited everyday.

VOA: standard.2010.05.24

And when she was a very old lady, she led a demonstration to try to protect her little part of France on the Italian border from being exploited by tourism, more about that at the end, and with her tractor she led this demonstration.

等她老了的时候,她发起一个反对在她家那片,意大利边境上的法国领土上开发旅游业的游行,到最后还有其他别的,她开着拖拉机领导了这次游行

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"So,severely exploited migrant workers. If they were paid their back wages, the wages they are due, it could come to something like $2.5 billion.

VOA: standard.2009.10.19

I want you to look at this picture, read the little bit about gene - control of gene expression - that's in the book, know that it's a big topic, that we're not going to talk about it except we're going to talk about some examples where control of gene expression can be exploited in order to treat diseases, for example. So I'll see you on Thursday.

所以我希望你能看一下这张图,读一些,教材里基因调控的章节,这是个很大的话题,我们不会进一步深入去探讨,但一些基因调控,用以治疗疾病的例子,我们可能还会在之后的课程中讲到,那我们周四见了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He says frequently they are taken advantage of and exploited and that is not just.

VOA: standard.2010.03.21

The problem is that the history of finance is the history of a lot of people being exploited and treated badly, so there are temptations from the market.

然而在历史上,很多从业人员心术不正,唯利是图,使金融市场散发着危险的诱惑

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He says the campaign hopes to tap into these sentiments by raising awareness of the many products and services that result from trafficked and exploited labor.

VOA: standard.2009.10.19

So, it's well-known and that can be exploited by people selling investments.

所以,众所周知,投资产品销售员可以充分利用这个原理

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"We've identified a weakness in the parasite that can be exploited with drugs.

VOA: standard.2010.04.05

The idea is to replicate the so-called Sunni Awakening in Iraq's Anbar province, where the U.S.exploited simmering resentment of al-Qaida to turn the tribes against the radical insurgents.

VOA: standard.2009.03.11

"The fact is I was beaten, raped,exploited, brutalized almost every day."

VOA: standard.2010.02.23

Luciani says increasing poverty means more and more girls are drawn into prostitution,exploited by men for as little as one U.S.dollar in a country without adequate mechanisms for child protection.

VOA: standard.2009.04.24

The U.N.'s top diplomat in Iraq,Ad Melkert, echoed the council's call, saying the delays are contributing to uncertainty and creating conditions that could be exploited by elements opposed to the country's democratic transition.

VOA: standard.2010.08.04

Besson rejects criticism over the closure, saying the zone, known locally as "the jungle", was not a humanitarian camp but rather a hub for human traffickers and a place where people were exploited.

VOA: standard.2009.09.22

"One of the things we need to start doing is to get ahead of the curve by trying to anticipate additional methods that can be used against us and closing the gaps before those gaps are exploited,"

VOA: standard.2010.01.19