Poe's influence extends to plays,movies,operas,music,cartoons,television,paintings -- just about every kind of art.

VOA: special.2009.02.02

But it also extends to people who want to teach young children and babies and also want to help populations like the severely autistic or the severely retarded.

人们还采用这个方法来教育婴幼儿,帮助那些患有诸如严重自闭症,和重度智障等病症的个体。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And then in my own view, this extends to animals, to creatures.

然后在我个人看来，这也可以延伸到动物，乃至所有生物上。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

It extends more than four hundred eighty meters over the East River to connect the areas of Brooklyn and Manhattan.

VOA: special.2009.03.04

The same formula extends to more assets.

相同的公式可扩展到多个资产的组合。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Great Lakes are part of a waterway that extends from the Atlantic Ocean to the center of North America.

VOA: special.2009.11.11

So this extends to animal trainers.

这个方法已为驯兽师所用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Some critics say more research is needed to prove that calorie restriction extends life in monkeys.

VOA: special.2009.09.01

The key thing to notice is, I now have the ability to create iterations, which extends well I can do.

要注意的关键点是，我们现在已经学会如何去创建迭代了，这大大扩展了我们能做的事情的范围。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'm Steve Ember. Today,Mary Tillotson and I welcome you to a group of islands that extends into the Atlantic Ocean from the southern state of Florida.

VOA: special.2010.03.22

So I would help myself to this language of space-time worm object that extends not only over space but also over time, and distinguish the entire worm from the various slices or stages that either make up the worm or we could slice the worm into.

然后我借助时间虫这个词,这是描写物体,贯穿时间和空间的词语，并区分出整条虫,和不同的部分,这些部分是组成虫，或者虫可以切分成的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It extends from a thunderstorm in the sky down to the ground.

VOA: special.2011.04.19

There're also changes of what you can teach, extends what you can teach, because you can get to concept which are really quite sophisticated that you will never teach it at the introductory level, because the math is the least that you can make it quantitatively, because you have a visualization that shows physically what's going on.

同时这也能改变,教学内容，你能教授的程度，因为你可以定义,那些通常很难的,你在入门阶段都不会遇到的,抽象阶段，因为数学是你最不能,用定量手段来解决的，因为你有一个直观过程,知道什么正在进行。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

You will strike a hornets' nest which extends from mountains to oceans.

VOA: special.2009.08.06

The violin string extends from x equals zero to x equals L, and we pluck the violin string.

弦从X轴指向原点,让x等于L，然后我们拉直那根弦。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"Even if President Obama,tomorrow, returns what remains of the Iranian assets, if President Obama condemns Israel, if President Obama withdraws all American forces from Iraq and Afghanistan, and if the United States announced that they recognize Iran as the most powerful player in the Middle East, Mr.Khamenei will bring some more excuses to prevent the resumption of talks and relations between the two countries, because "death to America" is something which extends the regime's life,".

VOA: standard.2009.03.21

So, this all seems a very technical phenomena related to animals and the like but it's easy to see how it generalizes and how it extends.

经典条件作用似乎是关于动物的,科学现象,但其实典条件作用发生,及其相关概念都简单易懂。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选