They showed the faces of people in a land that still wore the mask of defeat in America's Civil War.

VOA: special.2009.05.17

I get to meet a lot of people through the course of teaching, and I recognize a lot of faces.

我认识了很多的人,在教这门课程的过程中，我记得很多张脸。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And again in one of the functional magnetic insonance image experiments, we could ask Mike to examine faces verse other things.

与在一个功能性核磁共振成像试验中一样，我们告诉迈克去仔细看人脸和其他东西。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

But the president faces resistance over the price of his plan, which could cost a trillion dollars over ten years.

VOA: special.2009.07.25

There is no machine yet that can recognize faces or understand sentences at the level of a two-year-old human.

至今还没有任何机器,能够做到面孔识别,或是理解两岁儿童能够轻易理解的句子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

All it took to force a negotiated settlement was for these dangerous men to show their faces in Dodge City.

VOA: special.2010.03.10

He says: I have met them at close of day Coming with vivid faces From counter or desk among grey Eighteenth-century houses.

他说：,我曾在黄昏时遇见他们,他们离开柜台或写字台,脸上带着生动的表情,从18世纪灰黑的房屋里走出。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

She faces strong competition from Helen Mirren, who plays the wife of the Russian writer Leo Tolstoy in "The Last Station."

VOA: special.2010.03.01

If you guys wouldn't mind standing up I'll introduce you so you'll put some names to faces.

我来一一介绍,请大家起立,好让大家认识你们

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"And the faces in this stadium show a simple truth: America's Army represents the full breadth of America's experience.

VOA: special.2010.05.28

I think both of us would love to see your smiling faces, or at least your faces, even if you're not smiling at us every day.

我觉得我们俩都想,看到你们微笑的脸，或者至少是你们的脸，即使你们不是每天都朝着我们俩笑。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If Drogba hopes to gain fame at the World Cup, he will have to fight injury before he faces a single defender.

VOA: special.2010.06.09

It's a sluggish growth rate. Indians among themselves call it the Hindu growth rate, and that was a matter of... used to bring smile faces.

非常缓慢，印度人自己却,称其为，印度经济增长趋势，并且曾经。,引以为傲。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Industry leaders, meeting this week in Malaysia, were told that their industry faces its most difficult situation ever.

VOA: special.2009.06.13

He faces his death with a feeling of alienation and being alone.

他带着生疏感和距离感面对死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The Obama administration now faces the earthquake relief effort in Haiti and the threat of terrorism at home.

VOA: special.2010.01.23

So, again, all together, this is the basis for modern chemistry, and examples I just gave you, are some of the things that modern chemists are working on -- some of the issues that our country faces and our world faces, and how chemistry is involved in that.

所以说,所有的这些就是现代化学最基本的基础，我刚给你们介绍的例子,都是现代化学正在研究的东西,一些我们国家和全世界面临的问题，以及它们和化学的关系。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

She often felt the faces of close friends when she was talking to them to discover their feelings.

VOA: special.2011.08.07

So, give me two more minutes, I'm going to end, and a few of you, faces, I've heard this before, people that I know; but, I guess one reason why I'm in history--well, because I read a book a long time ago.

所以,再给我两分钟,我就要结束了,你们有些人,面孔,这我见过,有的人我认识,但是,我觉得我之所以搞历史,因为我很久以前读过一本书

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Giant faces of four great American presidents are cut into the rock near the top of Mount Rushmore in the Black Hills.

VOA: special.2009.03.04

They'll smile appropriately, making an important point that smiling is not learned by looking at other people's faces.

他们会适当地微笑，说明微笑不是学习的,通过观察其他人的面部表情。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the government also faces an armed rebellion in the north and a separatist movement in the south.

VOA: special.2010.01.09

And as you know the brain is where interpretations of faces, objects, colors and so forth take place.

大脑帮助人类解释我们所看到的不同人脸，物体，颜色等等。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

His eye met hers as she sat there, paler and whiter than anyone in the large ocean of tense faces around her.

VOA: special.2009.04.18

In Ekman's work, he presents us with instructions on how to make different faces and identify faces.

在艾克曼的作品中，他给我们指导,怎样做不同面部表情并去区分他们。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She would prepare the hair and faces of the fashion models who wore the clothing being photographed.

VOA: special.2009.08.09

I see it both on your faces.

从你们的表情里,我两者都看到了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Eartha Kitt returned to New York and appeared in the Broadway show "New Faces of Nineteen Fifty-Two."

VOA: special.2009.06.07

And he's going to give an amazing lecture on cognitive neuroscience, especially the cognitive neuroscience of faces.

他将为大家上一节非常精彩的,关于认知神经科学的课,主要是关于面部的认知神经科学

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In so many violent acts and so many people go to war, what they do is they paint their faces or they put on masks.

在很多暴行中，很多去打仗的人，他们会往脸上涂彩，或者戴面具。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选