Still, it was a great victory for the Whig Party and a sharply felt loss for the opposing party, the Democrats.

VOA: special.2009.01.29

And it's possible that the very idea of a Puritan poet presented Milton with what may have felt like an insoluble conflict.

成为清教徒诗人的想法可能,让弥尔顿感到一些不可调和的冲突。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I felt like, in my hometown of Huston, it was cool, special, and different that I was an actor.

在我的老家休斯顿，作为一名演员，我觉得很酷、很特别、很与众不同。

关于纽约的生活 - SpeakingMax英语口语达人

So I felt the story of a nation trying to industrialize C almost overnight C was perfect for me."

VOA: special.2009.05.10

And that's what you want because the electron repulsion is only felt when you are in really, really close.

而那就是你想要的,因为电子间的斥力只有当它们,离得非常非常近时才能感觉得到。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Even those who did not wish to end slavery in the South felt that slavery should not spread further.

VOA: special.2009.03.12

What I've learned which I appreciate so much is just to be reminded that I'm not alone, even I felt alone a lot of the times.

我所学到的让我珍视的,是提醒自己并不孤单，即便很多时候我感到孤独。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Deep in my heart I hated him, but I never said or did anything that showed him how I really felt.

VOA: special.2009.02.07

This little felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case, but that's it. That's all there was to those things called floppy disks.

这种毡制品的目的是避免,由塑料组成所产生的摩擦力,或者保持稍微的距离，这就是我们要说的,软盘的全部内容。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Many people felt this was unfair, because the Sears Tower's tall antenna was not included in the official height measurement.

VOA: special.2010.03.31

Perhaps you too have felt wine talons grip you unexpectedly sometime and carry you aloft.

可能你也觉得这句有时很出乎人意料,让人百思不得其解。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

They wonder at the beauty of the area and imagine what it felt like to live there hundreds of years ago.

VOA: special.2010.07.05

So I always felt free, in fact, I felt encouraged when I had a disagreement to step forward and make my case.

所以我总觉得很自由，事实上，我觉得经常被鼓励提出不同意见,站出来，陈述自己的观点。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

For example, Gladys Knight and the Pips left Motown in nineteen seventy-three because they never felt completely accepted by the company.

VOA: special.2009.05.11

We said that that second electron was so far out of the picture, that it had absolutely no affect on what the charge was felt by that first electron.

我们说第二个电子远离这张图片,这样它就彻底的对,第一个电子感觉到的电荷没有影响了,所以。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But my chest felt heavy, and my heart pounded in my body as if it were going to explode.

VOA: special.2010.08.01

On the other hand, the body generates input that eventually gets sensed or felt by the soul.

另一方面,身体又能输出指令,使得灵魂能够感知

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He felt that such a meeting might seem to show that Clay was the real power in the new administration.

VOA: special.2009.01.29

Regardless of what we think of the success of that example or of the appeal of the attempt to do such a thing, the amazing thing, I think, is that Milton felt so empowered even to embark on such an enormous project.

他的重建是否成功了我们姑且不论,也不说我们对他的这个雄心作何看法，我认为，不可思议的是，米尔顿觉得自己是如此有力量,他甚至真的开始了这样一项宏大的工程。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But she had never met a musician she felt fully shared her musical point of view until she met Matt Ward.

VOA: special.2010.05.07

I felt at the very moment I attained my majority I should engage in public affairs.

当时我觉得和大部份的人一样,我应该积极参与公共事务。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Anti-slavery settlers in Kansas felt they could not get fair treatment from either the president or the new governor.

VOA: special.2009.05.07

And she said, " "I don't think I've felt this way in a very long time."

她说，“我好久没有过这样的感觉了“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If women were better educated, she felt,they could teach in local schools throughout the United States and in foreign countries.

VOA: special.2010.06.27

That's the way it felt to teach theory in those days.

这就是我在当时教理论的感受。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"It was an inexperienced, immature driver who felt that he was invincible, driving at night with a carload of kids.

VOA: special.2010.07.01

This is something I used to announce near the end, but then some people felt that it's not fair not to know this from the beginning.

这些话我以前都是在期末的时候说的,但后来有些同学反映,如果不在课程一开始知道这些会很不公平

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And now, finally,the British, American, Canadian and other Allied forces felt strong enough to attack across the English Channel.

VOA: special.2011.06.16

I remember walking around the square during mu lunch hour, walking faster and faster trying to get around, four or five different classes of kids, all of whom were verbally abusive to me, and feeling there was no place that I belong there was no place that I felt connected to other kids.

我记得我在广场周围走着,那会儿正是午餐时间，我越走越快,想翘过接下来的四五个不同的班级,班上的孩子都对我恶言相向过，我觉得自己无处可去,我找不到自己和其他孩子相联系的地方。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

and I really liked, you know, the material and I felt like I had the natural ability for it,

我很喜欢课堂上接触到的那些会计知识，而且我感觉我在这方面有天赋。

为什么是会计学呢？ - SpeakingMax英语口语达人