-
She exhibited her art in Chicago, only to lose them all in the Great Chicago Fire of eighteen seventy-one.
VOA: special.2009.07.12
-
You can see him, in a sense Yeats, cooling the fire in the head of Aengus at this moment.
你们可以感受到此时叶芝正从,安古斯的狂热里冷静下来。
-
and getting back to balancing the elements in our lives, very basically like Earth, water, fire.
回归生命中元素的平衡，基本上就是土、水、火。
-
Its long history almost came to an end two years ago when a major fire burned its South Hall building.
VOA: special.2009.08.21
-
Yeats counterposes Isaiah's prophetic coal to the blazing body of Section IV, where fire is spontaneous, imminent, something that arises from the body.
叶芝将比赛亚的预言性的煤,和第五节里燃烧的身体相对照，这里火是自燃的，迫在眉睫的，是从人身体里升出的。
-
In nineteen eleven, a fire at a clothing factory in New York had taken the lives of one hundred forty-six people.
VOA: special.2010.09.06
-
Or, another way of saying it is, I'm going to open up the fire hose a little bit today.
也就是说，今天我会把水龙头,稍微多拧开一点。
-
Israel says the purpose is to keep weapons out of Gaza and to prevent rocket fire into the Jewish state.
VOA: special.2010.06.05
-
When they invented fire insurance, in the 1600s, there was a lot of skepticism because anyone can burn down their house.
十七世纪时，人们发明了火险，当时存在很多质疑,因为任何人都可以烧毁他们的房子。
-
Taking a warm bath or sitting by a fire or doing some exercise can also help the body warm up.
VOA: special.2009.12.30
-
The Salem Fire Corporation showed up with its trucks and watched the house burn, just making sure that it didn't spread.
塞伦消防公司迅速开着消防车来到现场,眼睁睁看着房子烧掉，只是确保它不会蔓延。
-
They have an opening at the bottom for the fire and a place on top to put a pot.
VOA: special.2010.02.01
-
And what was happening on the police scanner was really interesting because you had ambulances and fire trucks and police cars constantly reporting where they are and what they're doing.
警用扫描仪的作用,非常有趣,因为救护车,和消防车，还有警车不断地,汇报它们的所在地和它们所做的事。
-
But he added that they must use the money to support services like police, fire, education and health care.
VOA: special.2009.01.09
-
So, you have neurons and they're clustered together and they fire and they communicate to one another.
所以,你有很多的神经元,它们聚集在一起,发放神经冲动,彼此间相互联系
-
Seiko of Japan was shocked by the blocked doors, and lack of fire safety equipment in the Triangle Factory.
VOA: special.2011.03.18
-
It has been tempered in a celestial fire in ether, and it was the ether of the ethereal heavens that had always been thought -throughout the Renaissance and long before, of course -- to be the most perfect substance imaginable.
它是在广阔苍穹的天国之火中被锻造出，也是飘渺的天堂中的以太,不断地被提及,-贯穿于文艺复兴的始终，当然--是可想见的最完美的物质。
-
They are dangerous to breathe. And they are a big fire danger, causing many injuries and deaths each year.
VOA: special.2009.12.21
-
If things weren't working out by the end of the summer he'd fire me and I go back to Stanford for business school, that didn't sound too terrible.
如果不行的话，他就炒了我呗,我还可以会斯坦福继续读商科，这听起来又不会太差。
-
He knows that his life depends on his success in making a fire to warm himself and dry his clothes.
VOA: special.2010.05.21
-
There had been a rumor that female incendiaries, had been setting fire to fancy houses and had been burning down the Bank of France.
有传言说女纵火犯们,到处放火焚烧妓院,还烧毁了法兰西银行
-
The United Nations temporarily suspended aid operations in Gaza Thursday after Israeli fire killed the driver of an aid truck.
VOA: special.2009.01.10
-
I can rationalize all three of these decisions and hope that Barry won't fire me.
对三种情况我都给出了合理解释,并且我希望巴里不会解雇我
-
Also in the top ten causes were infections, including tuberculosis and H.I.V./AIDS, as well as drowning and fire-related deaths.
VOA: special.2009.09.28
-
So the Romans, for example, outlawed volunteer fire departments, in local places, because they were afraid that volunteer fire departments could be a place where locals, especially maybe lower-class locals, could get together and then start gossiping about what they could do to cause trouble for the Romans.
所以罗马人会，比如，会驱逐当地志愿消防部门，因为他们担心志愿消防部门,会成为当地人，尤其是下层阶级集会的场所，在那谋划如何,给罗马人制造麻烦。
-
The family carries the body through flood and fire in an effort to get her body to Jefferson to be buried.
VOA: special.2010.01.10
-
He had a passion for fireworks, explosives, cannon fire.
对烟火,炸药,大炮情有独钟
-
But,once the fire is out, the well still needs to be covered,or capped, to stop the flow of oil.
VOA: special.2009.03.22
-
He might pick up a missile of some kind, a spear typically, and fire it at somebody as he goes by.
他可能会带上某种导弹,比如特质的尖矛,向经过他的某人开火
-
In "The Song of the Wandering Aengus," I talked about the kind of flickering passion and the fire in the head that sends Angus out on his quest.
在流浪者安古斯之歌里,我讲了促使安古斯追逐的,燃烧的激情和头脑里的火焰。
应用推荐