Until the early nineteen fifties, British teams were the only foreigners given permission to climb Mount Everest.
VOA: special.2010.06.30
Because it represents foreigners investing in United States and that generates rates of return that effectively can generate that growth.
其实这和外国人在美国投资的道理是一样的,投资带来的收益,是由美国来埋单的,因而,实际上也同样导致了美国债务的增长。
Let's say in Germany or France, where it's more difficult for foreigners, I guess,
比如说德国或者法国,对于外国人来说呆在那些地方可能会更困难些,
The British schoolteacher was a member of the first three trips by foreigners to the mountain.
VOA: special.2010.06.30
We've managed to package subprime loans that we thought -some people thought--were terrible and sell them off to unwitting foreigners who didn't know.
我们将次级贷款打包,将这些烫手山芋,甩卖给我们不认识的外国冤大头
She says incidents involving nationals instead of foreigners do not get the same level of attention.
VOA: special.2010.08.16
It excluded foreigners, it excluded some laborers, it excluded slaves, and it excluded women.
排除了外国人,劳动者,奴隶以及女子。
Within a month of Hay's announcement, violence broke out against foreigners in China.
VOA: special.2010.07.29
You have escaping slaves from Egypt. And remember, we do have some evidence of destruction from outside, so there could also have been some foreigners coming in and destroying and settling. It even seems that some local foreigners were admitted to the community.
有从埃及出逃的奴隶,记住,我们有外部摧毁的证据,因此肯定有过一些外国人进入,他们摧毁又定居,甚至仿佛是,一些当地的外国人被该团体所接纳。
Palmer expelled from the country a number of foreigners suspected of revolutionary activity.
VOA: special.2010.12.09
So you think that this is a defense, this defense of private property in land... Yes, because it complicates original acquisition If you only cite the arrival of foreigners that cultivated the land.
所以你认为他是在,为土地的私人所有作辩护吗。,是的,因为这复杂化了“最初占有“原则,如果只引用外国人到来并耕种土地这一例子的话。
Mexico's constitution bars foreigners from owning property within fifty kilometers of the coast.
VOA: special.2011.06.13
You must love loyal advisors and servants, whether they be foreigners or our own people, and spare no effort to serve the common good."
你一定要热爱俄国那些忠诚的大臣和臣民,不管他是来自外国还是国内,同时你也必须不遗余力地为公共利益服务"
Foreigners called its members Boxers.
VOA: special.2010.07.29
We throw our city open to the world and never exclude foreigners from any opportunity of learning and observing even though the eyes of an enemy may profit from our liberality " Pericles boasts once again.
我们的城邦向世界敞开大门,且从不排除让外国人,向我们学习及观摩的机会,就算敌人可能因此,从我们的慷慨中受益“,伯里克利斯再次自夸。
Several of them targeted foreigners. U.N.chief Ban says humanitarian assistance to the Pakistani people will continue despite this tragedy.
VOA: standard.2009.10.05
Numerous foreigners, including Britons and Americans, have been kidnapped in Iraq since the U.S.-led invasion of 2003.
VOA: standard.2009.12.30
But some foreigners living here say one factor that hurt's South Korea's reputation is the difficulty many international companies have doing business here.
VOA: standard.2009.11.05
AKE's Drake,speaking to VOA from Aberdeen,Scotland, says the Taliban and other groups have dual political and financial objectives by kidnapping correspondents and other foreigners.
VOA: standard.2009.09.10
They first learned about the other Jewish holidays from foreigners who came to visit their community.
VOA: standard.2009.09.26
Over much of the past 10 years Thailand has led the growing medical tourism market, as foreigners sought lower cost health services and ready access to treatment.
VOA: standard.2009.12.23
He told them it is critical to continue the effort to transfer skills and tools to Afghans so foreigners do not need to have a permanent presence there.
VOA: standard.2009.09.04
According to VOA sources in Somalia, many foreigners are based at al-Shabab training camps in the towns of Marka,Barawe,and Kismayo, teaching thousands of recruits bomb-making skills and guerrilla fighting tactics.
VOA: standard.2009.12.23
The exact number of foreigners in Somalia is not known.
VOA: standard.2009.12.23
Israeli and Indian media report the Counter-Terrorism Bureau in Jerusalem has upgraded a warning to Israelis and other foreigners traveling in India about a "concrete threat" against Jewish facilities here.
VOA: standard.2009.10.16
Foreigners deemed guilty would be banned from entering Russia.
VOA: standard.2009.12.25
Police and security staff jostled with reporters as the first bodies were removed from the J.W.Marriot Hotel in central Jakarta, located in a circle of buildings, shops and restaurants frequented by foreigners.
VOA: standard.2009.07.17
应用推荐