Then she got up from the floor and came to find out what I was doing.

VOA: special.2009.11.08

If you think of these kind of like trays in a cafeteria, right, that are kind of upside down, and by default, they're stacked from the floor on up and up and up.

如果你想象这种自助餐厅的托盘，对的，那有点混乱的，默认的，它们从地板开始往上堆起来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He struggles when he is there on the floor in their company, wanting to escape from their company, knowing that he doesn't want this.

他挣扎着，躺在地上,想逃离这些挥之不去的人群，他不想要这一切。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Visitors see wonderful formations hanging from the ceiling and growing up from the floor.

VOA: special.2009.07.20

I know some of you come from Europe and other parts of the world where the ground floor is rez-de-chauss?e or some silly thing like this 1 and you push a button on the elevator to one and you go up to the first floor.

我知道你们中间有些人来自欧洲,或者世界其他地方，你们那里的一楼,和地面齐平，或者像这样可笑的事情,比如你要按下电梯的按钮,然后才能上到真正的1楼。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Slowly the great dam began to rise from the floor of the canyon.

VOA: special.2009.08.12

You feel heavy and it reads more because the poor spring not only has to support you from falling through the floor, but also accelerate you counter to what gravity wants to do.

你感到自己变重以及读数增加,因为现在弹簧不仅要支撑你,不让你掉下来,还要抵消重力的作用让你加速

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

These mountains rise directly from the floor of the valley.

VOA: special.2009.02.16

These are mineral formations. Stalagmites rise from the floor;

VOA: special.2010.08.23

Stalagmites rise from the floor.

VOA: special.2009.12.07

She signed it. Then,as she started to rise from the table, Azalea Adair fainted and fell to the floor.

VOA: special.2010.06.12

Helen was on the floor, kicking and screaming and trying to pull the chair out from under me.

VOA: special.2009.11.08

And my soul from out that shadow that lies floating on the floor Shall be lifted -- nevermore!

VOA: special.2009.02.02

Then, as she started to rise from the table, Azalea Adair fainted and fell to the floor.

VOA: special.2009.01.17

The Council explains on its Web site that early tall buildings were generally measured from the ground floor to the top of the building, not including flagpoles.

VOA: special.2010.03.31

They are tall and thin, and seem to grow from the canyon floor.

VOA: special.2009.04.15

From the canyon floor it reaches two hundred twenty-one meters high.

VOA: special.2009.08.12

They are so used to getting stuff from the supply sergeant that the clerk had to throw the suits on the floor before these guys would try them on.

VOA: special.2009.03.09

One hotel employee says he rushed from the basement of the Marriot hotel to the second floor.

VOA: standard.2009.07.17

Although Democrats are assured their 60 votes, through various compromises and support from two Independent senators, Republicans used the remaining hours of floor time Wednesday to re-state their objections.

VOA: standard.2009.12.24

A little farther down Granville Street is the Granville Sports Corner shop, a small,dimly lighted shop with every centimeter from floor to ceiling crammed with commemorative team gear not just Canada, but also Switzerland,Germany, the Czech Republic, the United States and Finland.

VOA: standard.2010.02.17

As Ryan winches up the lobster traps from the channel floor, Paul Cabral pulls out any lobsters large enough to harvest, and throws back the rest along with anything else that got caught in the trap - mostly crabs and starfish.

VOA: standard.2010.07.20