Japan hasn't seen,in Japan, we haven't seen the actual nominal GDP growth for as long as two decades,"

VOA: standard.2010.01.21

We need to innovate. We need to have more value-added things in the Chinese economy or in the GDP composition.

中国需要创新,需要更多高附加值的产品。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

This is residential investment in the United States as a fraction of GDP.

美国国内生产总值的一部分,就是住宅投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The 5.7 percent growth in GDP from October to December beat analyst expectations by more than one percent.

VOA: standard.2010.01.29

GDP Furthermore, Reagan reduced spending as a proportion of gross domestic product and Clinton reduced it even further You have a bipartisan achievement which alas in the current circumstances it slips.

另外，里根根据,按比例削减了政府开支,到克林顿执政时，开支进一步减少了,这是两党共同努力的结果,不过可惜如今已不复存在了。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The Himalayan kingdom of Bhutan emphasizes a concept it calls 'gross national happiness,' rather than GDP.

VOA: standard.2009.09.14

During the past 30 years, China maintained a very high growth rate in terms of GDP.

在过去的30年里，中国保持了极高的GDP增长率。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

"Most governments in the advanced economies will exit from the recession with the highest deficits and the highest debt-to-GDP ratios recorded in times of peace."

VOA: standard.2010.04.21

It's not integrated, trade or percentage of GDP is not terribly high, and foreign investment is extremely low in percentage terms, compared with China's for example.

印度经济还没有完全融入全球经济,其贸易或GDP增值还不高,吸引的外资率也非常低，比如和中国相比就是如此。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"It would double the public debt in five years, triple it in ten years - the highest percentage of GDP since after World War II.

VOA: standard.2009.03.22

You can see that residential investment, as a fraction of GDP, has been very variable through history of the United States since World War II and that it's had a strong relationship with recessions.

住宅投资要计入,国内生产总值,纵观美国自二战以来,这部分投资,变动很大,而且与衰退存在着密切关联

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Foreign remittances from the diaspora now account for almost 20 percent of GDP by some estimates, and new cars frequent the streets of the capital.

VOA: standard.2009.06.04

Remember, it's one and a half times inflation rate plus a half time the GDP utilization 1 plus 1.

注意，公式是，1。5倍通货膨胀率,加上0。5倍实际GDP与名义GDP的百分比,再加上恒常数。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

"Most of the economies, including Thailand, showed a pick-up in the second quarter GDP, the Asian region was leading the turn around in the global picture,".

VOA: standard.2009.10.15

He said, of course we're worried on reliance, so much of our GDP and of our government revenues is oil-related.

他回答道，我们当然很担心这点，我们大部分的GDP和政府收入,都与石油产业相关。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Government officials still have not declared the recession officially over, but the GDP report marks the second quarter of expansion after a record four quarters of decline.

VOA: standard.2010.01.29

We were talking a moment ago about a stimulus package, 1 percent of GDP, alright.

我们刚刚不是还讨论过一揽子经济刺激计划吗，那才占GDP的1%呢，对吧。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The government of German Chancellor Angela Merkel has agreed on budget cuts and new taxes to bring Germany's deficit within the European Union limit of 3 percent of GDP.

VOA: standard.2010.06.16

You take total household debt and total federal debt and combine them, and you got a kind of national indebtedness 168% that's about 168 percent of GDP.

将美国所有家庭债务总额,加上联邦政府债务总额，得出整个美国的债务状况,整个债务量竟是GDP的。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

That is equivalent to about 5.2 percent of our GDP.

VOA: standard.2010.01.21

Some spending has gone up a little bit as a proportion of GDP ... But it worked. It did work. You cut the taxes... But it then fell apart in 2001.

尽管有些支出，按GDP的比例有过小幅增长,但毕竟奏效了，事实摆在那里，先减税。,但好景不长，到2001年就不行了。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Romer appeared on Fox News Sunday. "When you get out five,10 years,they are assuming that real GDP [U.S.gross domestic product is only going to grow 2.2 or 2.3 percent a year,"

VOA: standard.2009.03.22

More than just a little. -More than just a little 20% Federal spending is now about 20 percent of GDP ? three years from now, higher, lower or about the same?

不只低一点，-好吧,目前，联邦财政支出占GDP的,3年后，这个比例会升高，降低，还是持平？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

He notes that is an optimistic figure. Economic figures recently released by the Russian Federal Statistics Service show the GDP declined in the first quarter of this year by 9.5 percent.

VOA: standard.2009.05.25

Alright, we should make clear that John is advising John McCain So, that answer is not a total surprise 18.5% Federal tax receipts now about 18.5 percent of GDP ? 3 years from now, higher, lower, about the same?

好吧，看来约翰是在为约翰·麦凯恩拉票了,这个倒是意料之中的事儿,目前联邦税收约占GDP的,3年之后，是升高，降低还是持平？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The report was commissioned by the French government. The report recommends shifting the ways policymakers look at progress from what economists call gross domestic product,or GDP, which is a general measure of goods and services produced in a country.

VOA: standard.2009.09.14

It can ensure that poor,rural people, whose lives and livelihoods, depend on the earth's productive capacity, have the means to produce more and to produce it better, GDP growth generated by agriculture has been shown to be at least twice as effective in reducing poverty as growth in other sectors. In recent years, more attention is being paid to the importance of smallholder farms.

VOA: standard.2010.03.29