Two days earlier, French President Nicolas Sarkozy was in Germany as thousands of people remembered a different war the Cold War.

VOA: special.2009.11.14

We were kind of reluctant to take on ideas from Germany, of all places, but we finally did.

我们美国人有点不愿意接受,德国人的想法，不过我们最后还是接受了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She's from Germany, so we're just kind of cruising around the city, in the meantime,

她来自德国，所以我们大部分时间都是在城市里逛，

充满乐趣 - SpeakingMax英语口语达人

More than one million people attended events in Austria, Denmark, Germany and Switzerland during the first International Women's Day.

VOA: special.2010.03.08

That's the way that it was presented to the American public: a fight against Nazi Germany.

绝大部分美国人认为：,这就是一场与德国纳粹的较量。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He was stationed in Germany where he lived in a large house and dated a lot of beautiful women.

VOA: special.2010.04.04

One is Dubna in the former Soviet Union in Russia, one is in Darmstadt in Germany and the third one is in the United States in Berkeley.

一个是在杜布纳，位于前苏联的俄国，一个在德国的达姆施塔特,第三个是在美国的伯克利。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It was June sixth,nineteen forty-four, the start of the Allied invasion of Europe, the final push to defeat Nazi Germany.

VOA: special.2009.08.16

This is his picture of Charles V at a battle in Germany in 1648.

这是一张查理五世,在1648年德国战争中的画

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It was with his band in Berlin,Germany in nineteen sixty that Ella sang a famous song in a very different way.

VOA: special.2010.07.04

There were eleven million workers in Germany at the time and other countries looked on this as, this is ridiculous, no government can actually manage the system like this.

当时的德国有1100万工人,其他国家视此情景为儿戏，没有哪个政府能像这样管理一个体系。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A new report this week from China showed that its economy became the world's 3rd largest in 2007, passing Germany.

VOA: special.2009.01.16

In England's case, England goes out of every single World Cup and every single European competition because it loses on penalty kicks, usually to Germany, it has to be said.

拿英格兰做例子吧,英格兰每次在世界杯或者欧洲杯中出局,都因为栽到了点球上,尤其是对阵德国的时候

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In eighteen ninety-seven, a chemist named Felix Hoffmann at Friedrich Bayer and Company in Germany created acetyl salicylic acid.

VOA: special.2009.10.20

You know, my grandmother spent some time in Germany in Frankfurt. I think it was

我祖母在德国的法兰克福呆过一段时间，那时

喜欢巧克力吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Those five plus Germany have been preparing to meet with Iranian negotiators on October first to discuss Iran's nuclear program.

VOA: special.2009.09.26

Let's say in Germany or France, where it's more difficult for foreigners, I guess,

比如说德国或者法国，对于外国人来说呆在那些地方可能会更困难些，

来自世界各地的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Because here the teachers are more friends, and in Germany they are more like parents and strict and stuff like that."

VOA: special.2009.11.05

Within collaboration with colleagues in Berlin, Germany.

我们在德国柏林同事的协助下。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Doctor Nusslein-Volhard has said she hopes life will become easier for women scientists in Germany while Angela Merkel is the chancellor.

VOA: special.2009.05.13

My favorite Freud story was as he was leaving Europe during the rise of the Nazis, as he was ready to go to England from, I think, either Germany or Austria, he had to sign a letter from the Gestapo.

我最喜欢的关于弗洛伊德的故事是这样的,他在纳粹兴起之际逃离欧洲，他正准备逃到英格兰去,我想应该是从德国或者是奥地利出发，盖世太保逼迫他签署了一份文件。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Cassatt family lived in Paris, France for about two years before moving to Heidelberg in modern day Germany.

VOA: special.2009.07.12

Because in Germany everything is like, sorted out for you and very professional.

因为在德国，一切都给你整理好了，很专业。

一见钟情的学校 - SpeakingMax英语口语达人

By nineteen twenty, the United States national income was greater than the combined incomes of Britain,France,Germany,Japan,Canada, and seventeen smaller countries.

VOA: special.2011.02.03

I have a friend from Germany, and he came and visited me.

我有个德国朋友过来看我。

关于唐人街 - SpeakingMax英语口语达人

Chancellor Angela Merkel is defending Germany's decision to cut spending by one hundred billion dollars over four years.

VOA: special.2010.06.25

and then you might go to Amsterdam and Germany.

那么你也许就可以去阿姆斯特丹和德国了。

万丽酒店的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

Discussions about Iran's nuclear activities have intensified among the five permanent United Nations Security Council members and Germany.

VOA: special.2010.04.17

I didn't know anybody that was going to Germany,

刚去德国的时候，我谁都不认识，

留学的优点是？ - SpeakingMax英语口语达人

I want to talk about Social Security as a risk management technique that developed in the nineteenth century and it developed in Germany.

我想谈谈社会保障,作为19世纪出现的,一种风险管理技巧,它最早出现在德国。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选