"The more I thought of it the more I realized that any hole in the ground that could house such a gigantic army of bats must be a whale of a big cave ...

VOA: special.2011.04.11

London, already by the late sixteenth century, one-sixth of all the people, I think this is E.A. Wrigley who pointed this out a long time ago--one-sixth of all the people in England went to London frequently, because London was absolutely gigantic as a city.

伦敦,早在十六世纪后期,六分之一的人口,我想是E.A莱格力很久以前给出的这个数据,他指出,当时有六分之一的英国人,会经常去伦敦,因为伦敦当时是个巨型城市

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

One of the great short stories of the last century begins with a sentence by Franz Kafka: "As Gregor Samsa woke one morning from uneasy dreams, he found himself transformed in his bed into a gigantic insect."

上世纪最伟大的短篇小说之一,弗朗茨·卡夫卡所写的名篇是这样开头的,"一天早晨,格里高尔·萨姆沙,从不安的睡梦中醒来,发现自己躺在床上,变成了一只巨大的甲虫"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In the United States,it is like a gigantic national party day that no one wants to miss.

VOA: standard.2010.01.27

He's taller more muscular and when he gets angry he transforms into a gigantic werewolf.

VOA: standard.2009.11.23

We did make errors, but we had a lot of fun doing it. Being the first ones to do something that gigantic was very exciting."

VOA: standard.2009.08.14

The U.S.Moon mission came on July 16,1969, when Armstrong, along with astronauts Buzz Aldrin and Michael Collins, climbed into Apollo 11's command module called Columbia atop a gigantic Saturn V rocket and blasted off.

VOA: standard.2009.07.16