But EU economic commissioner Joaquin Almunia tried to offer a bright side to the gloomy news he delivered to reporters in Brussels.
VOA: standard.2009.05.04
He just keeps on. Bogdanovich reports him being very gloomy about the time the documentary was made, because how he was treated by the profession.
他一直在奋斗,博格达诺维奇说,他在纪录片拍出来的时候,情绪很低,这都是因为他在事业上受到的对待。
It's dark. The other, dark, in the sense of gloomy, not good, bad; this is a hard time, a poor time, a wretched time, a miserable time.
因此称之为黑暗,另一个理由是,黑暗从悲观的角度来说就是不好的,坏的,这是一个艰难的时代,一个穷苦的时代,一个不幸的时代,一个悲惨的时代
The announcements offered bright spots to the generally gloomy environment at the world's biggest air show that is clouded by the economic crisis.
VOA: standard.2009.06.16
He is full of a kind of understandable self-pity, and his speeches are in some ways more characteristic of the gloomy intellectual milieu that is reflected in Chekhov's text really than almost anyone else's.
他身上有种合理的顾影自怜感,而在契诃夫的原文里,他的言论差不多是,最典型地反映当时晦暗的社会思想环境的。
Conservationists present a gloomy picture about the state of the world's biodiversity.
VOA: standard.2010.01.31
News of the widening trade gap, along with several other gloomy economic reports, contributed to a 2.5 - percent drop in the Dow Jones Industrial Average on Wednesday.
VOA: standard.2010.08.11
Tuesday's upbeat economic data stand in contrast to gloomy budget deficit projections.
VOA: standard.2009.08.25
应用推荐