Last year, Google said a cyberattack from China had attempted to get information from the Gmail accounts of human rights activists.

VOA: special.2011.04.01

Okay, good. So in Gmail context most of you know, you cannot--you can delete things but most people just save or archive emails.

好，在Gmail中，大多数人都知道，你能删除邮件,但是大多数人会选择保存或者存档邮件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We ultimately wanna be able to express letters Gmail and actually implement text on the screen.

最终我们想要表达字母,一样，things，like，Gmail,在屏幕上形成文本。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And so similarly as Gmail's priority inbox, it's gonna be pretty flawed for a lot of us at least initially because it just doesn't know the answers a priori correctly unless we teach it or program it to be better. There is also another flaw in here or multiple flaws arguably.

类似于Gmail的优先收件箱，在起初使用时对大多数人来说它是有缺陷的,因为它不知道如何正确判断优先级,除非我们事先告诉它或编写程序改良它,另外这里存在一个或多个漏洞，可以说是缺陷。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So I give you your Gmail Priority Inbox.

现在如果你申请了Gmail优先收件箱。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But thankfully I also found in my trolling around this morning,something that is perhaps technically motivating and at least remains for those of you which is many of you who actually use Gmail, you might have seen a little advert in the top right hand corner recently saying new beta version of a little something called Gmail Priority Inbox.

幸运的是我今天早上在网上闲逛的时候,发现了一些东西,一些对还在使用Gmail的人来说,可能在技术上有吸引力的东西，你可能已经看到,其右上方有个广告说的是,新版本Gmail优先收件箱发布了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选