-
Before she could go home,though, the war between France and Prussia began in eighteen seventy.
VOA: special.2009.07.26
-
So if I want to use a string as we'll call it which is a word or phrase generally, they always go between double quotes, David hence the quotes around David, and they are double quotes not single quotes intentionally.
当我们要表示单词啊，词组啊，句子啊等等这样的东西时,就会用到字符串，它们位于双引号之间，也就是这里双引号之间的，是双引号，不是单引号哦。
-
And for girls, they go to a prep school between the age of 4 and 11.
对于女孩，她们在四岁和十一岁之间去预科学校。
-
She thought about her day. Between getting the children fed and the house cleaned, and preparing herself to go shopping, she had forgotten to eat at all!
VOA: special.2009.09.05
-
So this means that we can go directly from the energy between two levels to the frequency of the photon that's emitted when you go between those levels.
这意味着我们可以直接,从两个能级的能量得到它们之间,跃迁发射出光子的频率。
-
Canal negotiations between America and Colombia did not go smoothly.
VOA: special.2010.08.19
-
I mean this is perhaps a real sort of crossroad that I think a lot of people of faith feel they have to decide between which way they're going to go.
我是说，这或许真的是一个十字路口,许多有信仰的人感觉到,他们必须选择自己将会走哪一条路。
-
VOA: special.2009.01.25
-
So, let's listen to this bit of klezmer music go back and forth between minor and major.
让我们感受下这段犹太音乐,它在小调和大调之间转换
-
This was the seventh meeting between the two leaders, who will go to Toronto,Canada for the G20 economic summit, which begins Friday.
VOA: standard.2010.06.24
-
It's reversible, that means that p external, equals p. I'm doing it very slowly so that I'm always in equilibrium between the external pressure and the internal pressure so I can go back and forth.
我都可以不损失能量，而把过程逆向进行,整个过程中的,每一步都保持平衡,现在我们来分别。
-
Thailand has been acting as a go-between for the Burmese authorities and the KNU to try to end the fighting, but with little success.
VOA: standard.2009.06.09
-
So, you can see the term structure doesn't go up between overnight and three months.
从隔夜拆借利率到三月远期利率这段区间内,利率期限结构没有上扬
-
He says the promotion of democracy should go hand in hand with efforts to end regional conflicts - in particular, between the Arab world and Israel.
VOA: standard.2010.05.19
-
We'll go straight to 79. On page 79 we get an account of a conversation between Richard and his friends and it's annotated with interpretative asides.
让我们直接来看,理查与他同伴的对话,就是有注解的这里。
-
The violence comes as Afghans prepare to go to the polls for a November 7 presidential runoff election between incumbent President Hamid Karzai and former Foreign Minister Abdullah Abdullah.
VOA: standard.2009.10.26
-
Now I do want to go back to the relationship between Derrida and Levi-Strauss.
现在我想回到,德里达和列维，施特劳斯之间的关系。
-
When the South Korean defense ministry originally announced this exercise, its official said the American aircraft carrier would go into the Yellow Sea -- between the Korean peninsula and China.
VOA: standard.2010.07.26
-
It seems to me that people go to college and then they join their firms and between age of 25 to 35, they learn a lot.
我发现人们上大学,之后进入公司,从25岁到35岁学了大量的东西。
-
Kai Eide said a cleaner election and a credible government will go a long way toward closing what he called the "gap" between the Afghan people and officials in Kabul.
VOA: standard.2009.10.23
-
Again I should have said first, index 0, the first one. I can similarly go in and say I'd like all the things between index 2 and index 4. And again, remember what a b c that does. Index 2 says start a 0. 1, 2. So a, b, c.
我还是要说一遍，索引为0的元素，是第一个元素，我可以要求返回索引,2和4之前的所有元素，请记住2,是从0开始的,那么0，1，2对应的是。
-
So in the 1960's actually, between Kennedy and Nixon, if you ever go over and look at those tapes, it's amazing how conservative Kennedy looks when you think about his reputation today.
确实在1960年,在肯尼迪和尼克松两人中,如果你要是看过录像带的话,联想到肯尼迪在当今的声誉,你会对他时的保守姿态深表诧异
-
It's really easy to go back to my room between classes and get my books,
两堂课之间回寝室拿书也十分方便。
-
You can go to any one of these times more comfortable, less comfortable, somewhere in between, and the focus of these sections will be on the material cover this week as well as potentially the start of next week and with a focus on problem set 1, which is the second problem set, 0 index which will go out via PDF this weekend.
只要你乐意，上哪堂课都可以，这些课程不仅覆盖了本周的学习内容,也可能囊括了,下周要学习的知识,请大家把注意力集中到我们的第二本习题集--习题集1上，这周末会以PDF格式发布出来。
-
So, these are the different ways that we can actually go ahead and use formal charge when we're choosing between different types of Lewis structures.
那么，这些就是在我们需要在,不同的路易斯结构之间做选择的时候,我们如何用形式电荷来进行判断的各种方法。
-
We can go back and forth between these two equilibrium states They're connected.
我们可以,在这两个平衡态间往返,它们是相互联系的。
-
This was eventually taken out, and actually just for your interest, there was no overlap between the time when cocaine was in Coca Cola and lithium was in 7-Up, so there was a few years difference between those two times, but it's amazing to think about what does go into processed foods.
锂最终被去掉了，如果你感兴趣的话，可口可乐中含有可卡因,与七喜中含锂的时代,并没有交集，它们之间还差了几年，但是想一想加工食品里,会加入什么东西还是很令人吃惊的。
-
There are nine keys for my left thumb alone so I'm kind of switching between these on the back here and many others, and because of that I can go very high and I'll just demonstrate that.
我的左手拇指就要控制九个音键,通过按动后部,和其他地方的音键,我就能吹出很高的音,我现在就来演示
-
So, we take our two equilibrium states, and you just put an equal sign between them, and the equal sign means go from one to the other.
我们写出两个平衡态，然后你只需要在它们之间放一个等号，等号表示,从一个过渡到另一个。
-
But since it is a component it can have a direction, too, so can go up l between negative l and positive l.
但因为它是个分量,它是有方向的，所以它可以,从负的l一直到正的。
应用推荐