He was sworn-in as president seventy-six years ago during the Great Depression -- the worst economic crisis in the country's history.

VOA: special.2009.05.02

We had deposit insurance starting in The Great Depression and that's been very important; it's now in every country.

存款保险始于大萧条时期,一直发挥着重要作用,现在遍布各个国家

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We did that during the Great Depression, when it suddenly seemed like we really needed to do something.

是在大萧条时期开始实行的，因为当时我们突然发现,确实该做点什么了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But during the Great Depression, Fred Allen had the idea of creating a series of complete stories and situations.

VOA: special.2009.03.09

So then we have to move onto the next question what did end the Great Depression?

现在我们进行下一个问题,究竟什么结束了大萧条？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Others disagreed. In any case, it was not a good time to argue it was the Great Depression, and times were difficult.

VOA: special.2009.12.29

And then we contribute to this great deception and it is this great deception that leads to the great depression-- the great depression in the ultimate currency of happiness.

就这样我们帮忙壮大了这个大骗局,正是这个大骗局导致严重的抑郁-,严重的抑郁是快乐付出的终极代价。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The severe economic crisis -- the Great Depression -- created an atmosphere for artistic imagination and creative expression.

VOA: special.2011.04.14

The third is in all likelihood the New Deal, the Great Depression, the incredible emergencies and crises of what governments owe their people and people owe their governments that the Great Depression caused.

第三个时期是罗斯福新政时期,大萧条时期,难以置信的非常时期,此时 政府亏欠人民,同样人民也亏欠政府,这一切的危机都是大萧条所造成的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The stock market crash marked the beginning of the Great Depression -- a long,slow,painful fall to the worst economic crisis in American history.

VOA: special.2011.02.17

General Electric ironically was started right after the Great Deleveraging of 1873 that was the bubble before the depression that was just like this one.

通用电气则恰好是在1873年,对冲基金拆仓后产生的,而那正是萧条来临前的泡沫时期。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

He grew up during the Great Depression, one of the worst economic times in the United States.

VOA: special.2009.11.01

This proposal, if implemented, might be the biggest change since The Great Depression.

这个计划如果能实现，将成为自大萧条以来就彻底的变革。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Woody Guthrie was a voice for labor unions and striking workers and families beaten down by the Great Depression in the nineteen thirties.

VOA: special.2009.07.27

s a more pervasive problem, a social, more global problem?-Yes.-And do you see a chance that it does reach to a level closer to the Great Depression? How bad does this get, Charlie?

那么说这是一个更加普遍的，So，it’,全球性的社会问题-没错-有没有可能,这次危机会演变成与大萧条相似的危机,查理，这会糟糕到什么地步呢？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

And it was six months after the stock market crash that led to the Great Depression.

VOA: special.2009.08.24

This, to great extent, explains why so many people today 45% experience depression the 45% figure, nationwide on college campuses.

这很好地解释了，为什么今天有那么多人,感到抑郁，达到，全国大学校园都如此。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

During this time the United States was in an economic decline known as the Great Depression.

VOA: special.2010.05.02

But then the U.S. crashed into a huge well actually it was as worldwide recession of 1981-2.This was the biggest recession since The Great Depression.

但是之后，美国卷进了一个巨大的,事实上，是个世界范围内的经济衰退,于1981-1982年，这是自从大萧条以来,最严重的一次经济衰退。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Hundreds of thousands of people traveled this Mother Road during the Great Depression of the nineteen-thirties.

VOA: special.2010.01.11

We had an extraordinarily high price-to-earnings ratio representing a lot of optimism in the '20s for the stock market and then it corrected and went abruptly downward-- that was The Great Depression.

在二十年代,市盈率高得离奇,表现了当时人们对股票市场的乐观,当其得到修正并突然下跌时,大萧条便开始了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

a government- supported art program started during the economic period known as the Great Depression.

VOA: special.2009.03.23

We don't have data on individual city basis but it really looks like the housing collapse price collapse--that we're going through now is on a magnitude not paralleled since The Great Depression of the 1930s.

我们没有每一个城市的数据,但是看起来似乎房价真的崩塌了,价格崩塌-现在我们正经历着,自从三十年代大萧条以来,史无前例的衰退。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It was during the economic decline in the United States called the Great Depression.

VOA: special.2010.03.14

But the United States was going through the economic problems of the Great Depression.

VOA: special.2010.04.14

The new president promised to fight the Great Depression that was crushing the economy.

VOA: special.2011.03.24

Together,the changes represent the biggest rewrite of financial rules since the Great Depression.

VOA: special.2010.07.23

"So today,my administration is proposing a sweeping overhaul of the financial regulatory system, a transformation on a scale not seen since the reforms that followed the Great Depression."

VOA: special.2009.06.19

They argued that it would slow America's recovery from the great depression.

VOA: special.2011.04.28

He is an expert on the causes of the Great Depression.

VOA: special.2009.08.28