The citizens of Ada knew he had been arrested several times but had always been released for lack of evidence.
VOA: special.2010.03.17
You'll remember that in his search for immortality Utnapishtim Gilgamesh sought out Utnapishtim, the one human who had been granted immortality.
他对永生的追求,吉尔伽美什找到,唯一可以长生不老的人类。
For example, let's pretend that you are speaking with a friend who had been studying for a test for some time.
例如,我们假设你跟一位朋友在聊天,他已经为一门考试复习了好一段时间。
He had been on the first exploratory trip to the mountain that had mapped the way up from the southern side.
VOA: special.2010.06.30
No English poet before Milton ever suggested that he had been chosen by God at birth to be a poet.
在弥尔顿之前没有英国诗人敢说,自己是被上帝选中去做诗人的。
Scott Brown won a seat in Massachusetts that had been held by Democrat Ted Kennedy for almost fifty years.
VOA: special.2010.01.23
It had been my accidental reading of fiction and literary criticism that had invoked in me vague glimpses of life's possibilities.
我偶尔会读小说和文学评述,这让我隐约地窥探到,生活的可能性,“
He had been feeding it milk from a donkey, and he believed he could raise the baby just fine.
VOA: special.2009.06.06
And in fact I don't remember talking very much about the war though they had been in the war.
不过,说实话,我们并不经常,谈战争,虽然他们参加过二战。
After three and a half years of fighting, hundreds of thousands of Union and Confederate soldiers had been killed or wounded.
VOA: special.2009.12.03
There is no star where the Morning Star had been or where people have claimed it would be or something.
一颗星也没有,无论是晨星曾经出现的地方或,是人们曾断言晨星会出现的地方
He said the same right had been given to people in New Mexico and Utah by the compromise of eighteen fifty.
VOA: special.2009.04.23
Their newly uncovered languages had been long forgotten; their rich literary and legal texts were now indecipherable.
最近发现的语言是很早就已经被人忘记的;,丰富文学法律条文也难以辨认。
Kristen Iversen says he did become rich, but not until they had been married for seven years and had two children.
VOA: special.2010.03.08
Well, Alexander just followed a custom that had been taught by philosophy and other kinds of things that, "Oh well, they worship Isis."
于是亚历山大,根据哲学及经验判断,“原来他们崇拜艾西斯“
Darwin had been working on his theory for over twenty years when he published " On the Origin of Species."
VOA: special.2009.12.01
There had been a rumor that female incendiaries, had been setting fire to fancy houses and had been burning down the Bank of France.
有传言说女纵火犯们,到处放火焚烧妓院,还烧毁了法兰西银行
The owner of Sun Records, Sam Phillips,had been looking for a white performer who could sing black rhythm and blues.
VOA: special.2010.04.04
But what does change, and what the battle represents is, of course, Poltava-- is that Russia's participation in European affairs had been totally minimal.
但真正带来的变化,以及这场战役的意义,当然了 是指波尔塔瓦战役,在于俄国在欧洲事务的参与度,一度微不足道
Later,she raised money to help poor immigrant women who had been passengers on the lower levels of the Titanic.
VOA: special.2010.03.08
But then developments in other fields can change the relative prices and suddenly make an idea that had been hypothetical and unapplied suddenly work well.
而其他领域的发展,改变了相对价格,过去那些看似空想,而且不切实际的主意,就突然间变得可行了
He says young dinosaur fossils are extremely rare, a possible sign that many of them had been eaten by attackers.
VOA: special.2009.09.01
In relay number 70, a moth had been trapped.
这个传送带把这个。
That year a French biologist who had been studying reefs in the western Atlantic discovered that they are animals.
VOA: special.2010.08.10
And so, each of you inferred at that point that you had been castrated.
因此,这个时候,女性便猜测自己是被阉割了。
The organization had been established in eighteen sixty-three to offer better treatment for people wounded or captured during wars.
VOA: special.2009.07.26
Up until then they had been using the old stadium, which now has been turned into a park.
在那之前,他们一直使用旧体育馆;现在旧体育馆已经成为一个公园了。
Five men had been arrested after breaking into the headquarters of the Democratic National Committee in the Watergate office building.
VOA: special.2009.04.26
We saw that the Bohr model was able to correlate the observations of Angstrom, which had been formulated by Balmer.
知道了波尔模型,可以和阿姆斯特朗的观察相吻合,这观察后来被巴尔末推导出来相证实。
Some of you might have seen, we had been setting up a number of ways for us to reach out to our customers.
有人可能已经注意到了,我们开通了很多渠道,来与客户接触。
应用推荐