Career and technical education is different from traditional school because it is much more "hands on."

VOA: special.2010.07.16

I think even if you're in a chair, and you're sitting up straight with good posture, maybe hands on knees.

哪怕只是坐在椅子上，坐直并保持良好姿势，也许双手放在两膝上。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So I'm definitely in the classroom, getting hands-on to experience dealing with kids.

所以我肯定是有在教室里，亲自实践和小孩相处的经验。

我的梦想是当教师 - SpeakingMax英语口语达人

She often stood for hours with her hands on a piano while it was played.

VOA: special.2009.11.15

Now let me get a little show of hands on this.

现在请你们举手表示

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"Put your hands on the table."

VOA: special.2009.07.18

What do you think? Even with these glasses on, I can see no hands up, any suggestions? Somebody help me out.

戴着眼镜我也能看出来没人举手，有想法么？大家来帮帮我吧，你们对这个算法的增长率是怎么认为的？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"What we are trying to do is make sure the wrong people don't get their hands on guns."

VOA: standard.2010.04.19

So, all that talking on the bus, and the way they're moving their hands, the bug, that's all where this language is rising from.

因此，那些公交车上的谈话，和他们的手舞足蹈，他们的疯狂，都是语言的来源。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

One man wanted to know if California could get its hands on money from the president's stimulus package turned down by other states.

VOA: standard.2009.03.19

I'm giving this lecture on love and the two of you are holding hands here in the front row.

我这儿一边正做关于爱的讲座,你们俩在前排还手拉着手呢。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"We think that you ought to have a background check at gun shows. We think you ought to have a background check so that people who are dangerously mentally ill aren't getting their hands on guns."

VOA: standard.2010.04.19

So skepticism, just throwing up your hands and giving up on moral reflection is no solution.

因此怀疑论让你们举起双手，放弃道德反思,这绝非可行之策。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"We wanted to get a little more hands on knowledge because our school wasn't really offering those kinds of courses or classes, so we wanted to not just sit around and read a book but actually do something,".

VOA: standard.2009.12.08

I'm not taking a cut on that either, all right, there's no money changing hands.

我不会从中得到提成,这不是推销

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

For example, a murderer might have blood or dirt on his or her hands which leaves prints on the wall.

VOA: special.2010.05.05

It's more hands-on It's much more hands-on.

它需要动手,工程更强调动手

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Her work "Variations on H" is made up of different colors of finely made hands connected together to form a flowing cloth.

VOA: special.2009.11.04

But the question is, in my present circumstances, with evil on my hands, entailed from my father, would the general interest of the slaves and community at large, with reference to the slaves, be promoted best by emancipation?

但问题是,在我目前的情况下,我已犯下如此罪行,我延续了父辈的罪恶,对于奴隶的问题,解放是否能够使,他们和全社会的整体利益得到提升呢

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

We have a big job on our hands." World hunger has been rising slowly since the late nineties.

VOA: special.2009.09.22

He walks me out and puts his hands on my shoulder, " and says, "thank you very much for doing the interview."

他送我出门，拍着我的肩说，“多谢接受我们采访“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He again made a sign with his hands that I should ride on the same animal behind him.

VOA: special.2010.07.17

Let's look at the show of hands? All right so this is the majority here. Good thing physics doesn't work on the rule of the majority otherwise we'd be in big trouble.

不可逆呢？请举手，好的,大多数人这么认为,真理并不掌握在多数人手里,否则我们就会有大麻烦了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"In short,our goal is to get G.M.back on its feet, take a hands-off approach and get out quickly."

VOA: special.2009.06.05

He doesn't so much insist as you will see in your reading on the actual separation of functions of government putting them into separate hands.

但他其实并未坚持,如你们在阅读中会发现,政府的职权,是否真的分离,将权力切割开来。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"We know that we want kids to be learning hands-on and make discoveries in their own backyard.

VOA: special.2011.07.11

We've got, I believe a real problem on our hands in the economy.

我相信,在经济方面这次我们真遇到了麻烦。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Green Summer program provided young people with hands-on experience and education on issues of environmental importance.

VOA: special.2009.09.04

It's a little bit more hands-on. You get to do more projects.

更注重动手。你能做更多的项目。

留学生的适应期 - SpeakingMax英语口语达人

Now I didn't use--no hands-- that was just the notes that are naturally on the twelve and a half-foot length of vibrating air.

我没有用手控制,都是十二个半英尺高的震动空气柱,自然产生的音符

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选