-
Now she used both hands, holding the stockings up to see the light shine through them.
VOA: special.2010.10.02
-
What do you think? Even with these glasses on, I can see no hands up, any suggestions? Somebody help me out.
戴着眼镜我也能看出来没人举手，有想法么？大家来帮帮我吧，你们对这个算法的增长率是怎么认为的？
-
I know I have the wrong glasses on the see hands up too, but... STUDENT: PROFESSOR: Who said it?
我知道就算我带错了眼镜,也能看到举手，但是…,学生：【不解中】,教授：谁说的？
-
They place their hands and feet in the cracks and then work their way up.
VOA: special.2009.01.07
-
So you throw your hands up and you say, "Oh, I guess I don't know what it's like."
于是你会两手一摊，说，我想我是想不出来的“
-
Suddenly,a wonderful smell in the air made me get up and put out my hands.
VOA: special.2009.11.15
-
Leave your hands up so that Jude can catch that, so people can see at home, okay.
先不要放下手,让裘德拍一下,这样看视频的人也能看到
-
Then he took the gloves off both hands and picked up all the matches.
VOA: special.2010.05.01
-
Would one of the TAs count, because I don't want to. Just hold your hands up.
助教数一下吧，因为我不想做，保持手举着。
-
They try not to pull themselves up with their hands or arms.
VOA: special.2009.12.09
-
Keep your hands up, those of you who would go straight ahead.
选择往前开的，请不要把手放下。
-
It is made up of about forty drawingsof Miz Adams' hands.
VOA: special.2009.11.04
-
I think even if you're in a chair, and you're sitting up straight with good posture, maybe hands on knees.
哪怕只是坐在椅子上，坐直并保持良好姿势，也许双手放在两膝上。
-
And if you're our zero just continue standing there awkwardly, Alright. So with that said, we have a three-letter word so we'll have three rounds of hands going up or down.
如果你代表0，就站在那里别动，好，那么，我们有三个字母的单词,因此我们分三次分别表达这三个字母。
-
Then, as I probed them, one sprang up, and stared With piteous recognition in fixed eyes, Lifting distressful hands, as if to bless.
我小心翼翼的试探他们，一个涌现,固执的眼里带着哀怨的赞誉，举起绝望的双手好像要赐福与我。
-
Science can be hands-on, you might be down at the lake picking up algae and studying them or something, that would be hands-on.
科学研究也是要动手的,你可能会到湖底,收集水藻并研究它们,这就是动手操作
-
Then he knows it's going to go up, it's going to curve, follow some kind of parabola, then his hands go there to receive it.
所以他就知道,这颗糖会先向上,再向下,沿着某条抛物线运动,然后他就能判断在哪里接住糖
-
I know that some people would say yes, shoot up their hands, and they look around in astonishment that no one else is with them.
我知道有人会说没问题，一下子把手举起，看看周围，惊讶地发现只有自己举手。
-
Of course you will notice some of the continents are painted incorrect, 'cause when they got paint in their hands, they start painting areas that should be water lands or lands that ended up to be water.
你肯定会发现,有些大陆画得不够准确，因为他们拿起刷子后，就会把,海洋画成陆地,而把陆地画成海洋。
-
Mind you, he ascribes to authorial intention the most amazingly outrageous things that other critics threw up their hands in despair about, but nevertheless it is for him always still an appeal to authorial intention.
他认为写作意图,十分重要,但是被其他批评家忽视了，但是写作意图,十分吸引他。
-
Adam will tell us later -- this is in Book Eight when Adam recounts for us the creation of Eve -- that God: op'n'd up my left side, and took he Rib He form'd and fashion'd with his hands.
亚当稍后会告诉我们，在第八册书当亚当让我们想起,夏娃的诞生，上帝说：,打开我的左侧身体，…,他用双手塑造那根肋骨。
-
Their ships, their boats were not very seaworthy; storms come up in the Mediterranean very suddenly and terribly; you take your life in your hands when you travel.
他们航海的工具,船只,还非常脆弱,地中海可怕的风暴神出鬼没,当时出海就意味着,你把自己交给命运处置
-
So once again, no abstentions this time: who would choose Alpha? Let's have a show of hands again, keep your hands up a second.
这次也不允许弃权,谁会选择α,请举下手,先别放下手
-
How many? Put your hands up if you would do it.
选择这么做的请举手。
-
Keep your hands up so that you can see.
先别放下手,让大家都看见
-
So skepticism, just throwing up your hands and giving up on moral reflection is no solution.
因此怀疑论让你们举起双手，放弃道德反思,这绝非可行之策。
-
So keep your hands up a second, those people. So let me ask people why?
先别放下手,你们为什么这么选
-
Show it to your neighbor. Let's have a show of hands, again I want you to keep your hands up so that Jude can see it now.
把你的选择给同桌看看,下面请举手,请大家举高点方便裘德拍摄
-
Okay, a good number of you. Now we're seeing some hands up.
很好,这次举手的人多了
-
Keep your hands up a second. How many of you chose 1?
先别放下手,有多少人选了1
应用推荐