-
And as they set off across the wild country of west Texas, their mother and father could hardly hear a thing.
VOA: special.2009.11.28
-
There's hardly a movie that goes by now that doesn't have products inserted and that's all bought and paid for.
现在已经很难看到一部,没有品牌植入的电影了,这全都是要花钱的
-
and there's hardly anything there. And now I can get the best information, the best commentary,
但是几乎什么都没有。现在我可以获得最好的信息和最好的说明，
-
My quiet father whose voice could hardly be heard in church sang to the oysters!
VOA: special.2009.02.14
-
Now unfortunately, the same companies are not around-- the companies that we had in 1871, hardly any of them even exist anymore.
不幸的是,与1871年的那些公司同类的公司,已经不存在了,这些公司几乎都不存在了
-
He hardly slowed down for stop signs in the towns along the way.
VOA: special.2010.01.30
-
No.It hardly makes it-- it was bad enough I was being tortured and given amnesia and driven insane.
不，绝对不行-,我要被折磨失忆被逼疯已经够糟了。
-
In the last years of his life, Woody could hardly speak.
VOA: special.2010.06.20
-
So Milton for Astell is hardly the embodiment of orthodoxy that he is for Lady Mary Chudleigh.
因此，对阿斯苔来说，弥尔顿不是那个,玛丽·恰德莱心目中代表正统的标志。
-
The first image taken by Hubble hardly showed its extraordinary power.
VOA: special.2009.09.30
-
Hardly. Does it not require those qualities of self-control, discipline, and restraint necessary to achieve success here?
不！难道不需要那些特质吗,诸如自控，纪律与克制等，以求在此取得成功？
-
Her face had become thin, and she could hardly walk.
VOA: special.2009.07.25
-
Now, let's go back to a theory which has at least got the virtue of being very old, although hardly anybody believes it anymore.
现在,让我们再回去看一个理论,它的优势在于非常古老,虽然已经没人再相信它
-
The happy childhood is hardly worth your while.
VOA: special.2009.12.27
-
Cause there is hardly any, if any, footage the actual celluloid that had survived.
因为当年被剪去的影片，很少有能够,保存下来的。
-
I hardly breathed. I held the lantern motionless.
VOA: special.2009.05.16
-
He's a very good player, yeah, but for the first two or three years that he was at United, he hardly played at all.
他是个很好的球员，但是在前两三年，在联队，他基本不上场。
-
VOA: special.2009.12.04
-
in the first weekend in October. It's the Hardly Strictly Bluegrass Festival.
它在10月份的第一个周末举行，叫做蓝草音乐节。
-
Johnsy lay on her bed,hardly moving.
VOA: special.2009.08.01
-
So there was one, "Hardly Strictly Bluegrass". I went to that.
我曾经看过一场“蓝草音乐节”表演，
-
"I think in some cases it is hardly even viewed as a legitimate disorder."
VOA: standard.2010.02.11
-
And he'd never,rather like Louis-Napoleon, had hardly ever been in Paris before; he really hadn't,I don't think,ever.
他不像路易·拿破仑,以前很少到过巴黎,他是从来没去过
-
And whoever it is, hardly anyone doubts he will win.
VOA: standard.2010.02.01
-
There's hardly any vapor pressure above your ice water glass.
冰水混合物上方,水蒸气的气压非常小。
-
In the land of China... people hardly got nothin'at all.
VOA: standard.other
-
If Frederick Jackson Turner had anything right in "The Frontier Thesis", although he didn't pay hardly any attention to the South, this idea of a safety valve of a West to move to was surely there for slavery.
如果弗雷德里克·杰克逊·特纳,在《边境论》中有什么正确的言论,那就是,尽管他对南方几乎没有施以任何关注,即这个西进运动是一道安全阀的构想,显然是为奴隶制而设的
-
"It has to be a completely different film, which risk the Indian filmmakers won't take because then they fear that the Indian audience and the traditional audiences will be lost to that kind of film, The amount of crossover audiences which view our films is so small it hardly matters."
VOA: standard.2010.07.22
-
So 90% of your portfolio is in domestic marketable securities and only 10% is invested in things like real estate or venture capital or private equity -hardly enough to make a difference in terms of the portfolios returns.
于是90%的投资都在本国有价证券中,仅10%用于比如不动产,风险资本或私募股权投资,这一小块几乎对投资回报,没有什么作用
-
It was very impactful to start a book that way because I doubt that hardly any readers actually write out a check on the spot to UNICEF; but if you don't, then you are in some sense responsible for the loss of 30 lives.
这是一个有力的开场白,因为我认为几乎不会有读者真的,会写张支票把钱寄给联合国儿童基金会,如果你无动于衷,那么你在某种意义上,要为那逝去的30个生命负责
应用推荐