Congressman Anthony Weiner of New York denied, then later admitted, that he sent sexually suggestive messages and pictures to women.

VOA: special.2011.07.16

I guess Apollo must have then said, he's reached wisdom and so he sent a rain storm to put the fire out and he lived through that.

我猜阿波罗一定曾经说过,他很有智慧,所以就派遣暴风雨来浇灭火焰,而他也确实经受住了这一切

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He sent me this because he interviewed me for this series of films and sent me some clips, so I'd like to share this one in particular with you.

他就这系列影片的一些问题采访过我,因此给了我其中的某些片段,现在我和你们来分享下这段视频

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He sent the United States Navy on its first foreign expedition to punish the states of Morocco, Tripoli,Tunis and Algiers.

VOA: special.2009.05.27

Newton. And he sent us on the road to understanding all the natural phenomena until the year 18-hundred-and-something when Maxwell invented the laws of electromagnetism and wrote down the famous Maxwell Equations.

他引领我们走上了探索自然现象之路,直到19世纪的某一年,麦克斯韦提出电磁学定律,并写下了著名的麦克斯韦方程组

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Within minutes he sent the picture of the six men raising the flag to the Associated Press headquarters in New York.

VOA: special.2010.05.31

So he sent out a fake--he bought -he shorted the company and he --the stock in the company- and he bought --he put out a fake press release saying that there was bad news for the company.

他散布假消息,他先卖空公司的股份,接着买入,然后他对外界放出假消息,说公司有重大利空

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Then he sent out two more of his men with a prisoner to try to negotiate a ceasefire.

VOA: special.2009.06.25

He was sent to Athens " to study at The Academy, the first university, spoke about and established by Plato.

他被送到雅典,就读于，“柏拉图学院，首座大学，由柏拉图建立与主讲。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Professor Prusinkiewicz is on sabbatical leave in Australia, but he sent us an e-mail suggesting a simple way to understand the process.

VOA: special.2009.10.13

He had signed during the war all sorts of slips that sent Jews off to the station, the Gare St.

他在战时签了各种单子把犹太人,送去车站,波尔多圣约翰车站

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

After Polk became president, he sent a representative to Mexico to try to establish diplomatic relations again.

VOA: special.2009.02.19

He's saying that there's another letter sent by Paul to the Laodicean church.

他说保罗把另一封信,送到了老底嘉教会。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He sent Northern forces to battle the slave-holding Southern states to keep them from leaving the Union.

VOA: special.2009.02.06

He's earned a little money on the road and sent it home.

他在路上赚了点钱寄回家。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He sent right off for Scoresby, and put his arms around him and hugged him on the field in front of all the armies.

VOA: special.2010.03.27

And Yale, to its, I think, real glory and credit sent a member of the administration down to his deathbed to award him his degree before he passed away.

耶鲁，我想，出于其荣耀与信誉，派了一位行政人员,在他去世前去他的病床前,为他颁发了学位。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But he sent two men separately to Charleston to get him information on the situation there.

VOA: special.2009.08.06

His father, who was a local pastor from the southwest of England, sent him to Oxford, although he went at the age of 14.

他的父亲来自英格兰西南部,是一个当地牧师，把他送进了牛津，尽管他进大学时只有14岁。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

As General Custer moved through the river valley, he sent men ahead to explore the area.

VOA: special.2010.04.08

He was sent by his father to go to college.

他爸送他到大学读书。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He sent others to fight the Confederates blocking the road to the nearest Union supply center.

VOA: special.2009.11.26

When he was about your age, when he was 17 or thereabouts, maybe slightly younger than many of you, he was sent by his father to do what you are doing.

当他在你们这个年纪时，约莫，17，岁左右，也许稍微比各位年轻一些，他爸把他送去,做你们正在做的事。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He sent artifacts from young King Tutankhamen and his family to a number of foreign museums.

VOA: special.2011.03.08

And his answer was, "Well, when my father sent me here, he told me a number of things that I'm supposed to do, but the most important of these was the Greek words, aien aristeioi, always be the Best.

他的回答是,"当我父亲把我送到这里时,他对我说了,我该做到的几件事,而其中最重要的就是,用古希腊语说"aien aristeioi",事事为先

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In eighteen fifty-eight, he sent Darwin a short study he had written containing ideas about evolution.

VOA: special.2009.12.01

When Grant received the offer, he sent a White House official to negotiate with Baez.

VOA: special.2010.02.18

In eighteen-oh-two, he sent a letter to a religious group in the state of Connecticut.

VOA: special.2009.05.22

He sent Sue flying so high that she sailed clear over the new moon.

VOA: special.2009.11.28

Early in July, she sent word to Beauregard that he would be attacked soon.

VOA: special.2009.08.27