The World Health Organization, the United Nations health agency, uses a system of six phases to warn of possible influenza pandemics.

VOA: special.2009.05.06

We were working to build our health services and counseling service capacities, and so it was a great opportunity for me to learn about being a dean.

我们忙着建立,自己的健康和咨询服务中心，所以这对我来说是个大好机会,我可以去学习怎样当个院长。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

High adherence scores, good adherence to the Mediterranean Diet across all these studies, was associated with these particular health outcomes.

高遵循度值,即在研究中高度遵循地中海式饮食的人,被证实与以下这些健康性结果有相关性

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Their ideas include permitting Americans to shop for health insurance in other states and expanding health care savings accounts.

VOA: special.2010.02.27

You see this whole realm on life flourishing, on happiness, on well-being has been until recently dominated by the self-health movement.

殷盛人生，快乐，幸福感这一整个领域，在此之前一直被心理自助运动统治。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Mexican Health Minister Jose Angel Cordova Villalobos says the government does not have enough health care workers for all the victims.

VOA: special.2009.04.29

You really deal with health, people's mental and spiritual health, you can see a correlation here, can't you?

你确实是在关注健康，人们的身心健康，你是否能从中看出一种关联呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The World Health Organization is warning the public not to use potassium iodide unless health officials advise them to.

VOA: special.2011.03.30

Purification of the sanctuary was believed to be critical to the health and the well-being of the community.

圣所的净化被认为是,对整个群落的健康和幸福的一种批判。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The hope is that health ministries will together develop policies on collecting and storing electronic health information about individuals.

VOA: special.2009.06.17

I heard one of them say to an imaginary suitor, "and you without health or a home."

我听到有人对臆想的原告说，你没有健康，你没有家庭“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Its "Health Letter" publication of November, two thousand seven provided more evidence that herbs and spices can aid health.

VOA: special.2010.06.01

It only helps them to bring down the cost of health care, government has to operate the system more efficiently than the market does.

它只能,降低医疗的费用，政府必须,比市场更加有效地运作。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

And Rwanda is actually at the leading edge of developing nations in tapping these technologies to advance health and health care."

VOA: special.2010.05.03

I've long adovcated that they bring in doctors, and teachers and health workers from the countries to the north with this huge unemployment, particularlly in Tajikistan.

我一直倡导我们引进医生，教师还有健康卫生人员,从这些国家到阿富汗北部,正好利用了当地的高失业率，尤其是塔里克斯坦。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

In May,the World Health Assembly approved a global code of practice on the international recruitment of health workers.

VOA: special.2010.06.07

So this suggests that these tests ain't just for economic funding games that they can actually be useful as probes of symptom profiles in mental health issues.

所以这些试验并不仅仅适用于经济,它们也可以在精神健康领域,作为病情监测的手段。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

To others,they are enemies of the public health in a time of what the World Health Organization calls a "global obesity epidemic."

VOA: special.2010.04.12

It's true that there are negative effects to the public finance of the Czech government because there are increased health care costs for people who develop smoking-related diseases.

它确实会对捷克政府的,公共财政产生负效应,因为吸烟造成的疾病,会增加医疗支出。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

This effort led to the creation of the National Institute of Child Health and Human Development at the National Institutes of Health.

VOA: special.2009.08.23

There are very important public health victories that have occurred along the way with supplementation of these sort of things.

公共健康领域的一系列重大胜利,就是在食物添加矿物质的历程中取得的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So for me personally, I'm in the health care business and in America we're having this very important debate about health care.

VOA: special.2009.09.14

When one thinks about changing the health of a population diet has to be considered one of the possible places to intervene.

如果想要改变一群人的健康状况,饮食一定会是着手点之一

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Shekhar Saxena is director of the Department of Mental Health and Substance Abuse at the World Health Organization.

VOA: special.2011.02.16

So instead of just studying pathologies whether it's in physical health or psychological health, we should also study the origin of health.

也就是说除了研究病理学,无论是生理健康，还是心理健康，还需要研究健康的起源。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Republicans say the idea for a new public health plan to cover millions of the uninsured would hurt the private health care market.

VOA: special.2009.05.15

Certain parts of the population are more vulnerable to the health consequences given them-- having the metabolic syndrome.

由于患有代谢综合征,某类人对身体疾病的承受力更为脆弱

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The W.H.O.says most poor countries spend less than one percent of their health budgets on mental health.

VOA: special.2010.04.13

So which of these things do you think is worse for your health: Trans fat or saturated fat?

你认为以下哪种物质对健康更有害,反式脂肪还是饱和脂肪

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And one of the things that the Crimson article said is that we need to put more resources into mental health at Harvard.

那篇文章提到的一点是,我们需要为哈佛学生的心理健康投入更多。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选