-
Mister Schulz said he thought she chose another man because her mother believed Charles Schulz would never succeed in life.
VOA: special.2009.10.25
-
So poor Lily is also an orphan, at least in the emotional sense, if not in actual reality. Her father, of course, had run off from her mother right after she had gotten pregnant, and then I suppose he came back.
可怜的莉莉也是个孤儿，至少从感情的角度上看是,如果你认为在现实情况不是，她的父亲，当然，在她母亲怀孕后,就开溜了，然后我猜测他又回来了。
-
As I groped toward the dead kitten, my mother lingered behind me unseen in the dark, her disembodied voice egging me on.
在黑暗中，我向死猫走去，母亲以一种难以言表的威慑，于黑暗中催促着我，“
-
When she was about four years old, she heard her mother struggling to play a piece of music on the piano.
VOA: special.2010.04.09
-
You reject your mother, who's equally unworthy due to her penis lack, and that shapes your psychosexual development.
同时女性会排斥母亲，原因是母亲没有阴茎，所以也是卑贱的，女性的性心理发展随之成形。
-
Her mother, Katharine Martha Houghton, was a great supporter of women's rights issues including the right to birth control.
VOA: special.2009.09.20
-
After his mother died, and so one theory is the role in his life is his mother and his loss of her.
他母亲去世后，有一种理论说,他的母亲和母亲的死在他生活中起了重要作用。
-
She told me her mother was killed in the games because she had hidden the egg that produced her.
VOA: special.2010.07.31
-
because at one of the sites, the professor kind of finds out a little bit more about his mother, what her experiences were, especially during the War.
因为教授在其中一处,详细介绍了他母亲的经历，尤其是她在战时的经历。
-
with her mother and brother. Safia says she wrote her first poem for a high school English class three years ago.
VOA: special.2009.04.17
-
That is heaven's part, our part To murmur name upon name, As a mother names her child When sleep at last has come On limbs that had run wild.
这是天国的本分，我们的本分,喃喃念着一个个名字，像一个母亲叫着她的孩子们,当睡意最终降临,那跑野了的四肢。
-
Merry arrived seven years after her mother had her first child and she was quite a Christmas gift.
VOA: special.2009.12.21
-
His mother and her allies among the Boyars, that is the nobles, overthrew the regents in 1689.
他母亲及其波雅尔中的同僚,也就是当时的贵族,于1689年推翻了摄政王的统治
-
She had to tell her mother! And Cazeau! As she thought of him, a whole new sense of life swept over her.
VOA: special.2009.06.27
-
He went around passing out rumors that his mother had actually been impregnated by the god Apollo, when he appeared as a snake in her bed.
他散布谣言说,阿波罗神化身为蛇，与他的母亲结合。
-
In nineteen twenty-seven, Billie joined her mother in Harlem, the area of New York City where African-Americans lived.
VOA: special.2010.02.28
-
Of course you dream about your mother because your unconscious cares about her.
当然你会梦到你妈妈,那是因为你潜意识里惦记着她
-
She left high school early to care for her sick grandmother, then to care for her mother.
VOA: special.2009.03.08
-
So the threat embodied by the mother who will beat her own son unconscious is embodied in that fevered vision of the bags like the full udders of cows.
那个可怕的母亲,如同高烧时,看到的像涨涨的,母牛乳房的袋子。
-
So when Kristi uses the truck to see her mother outside Washington, people are disappointed that she cannot stop to sell them cupcakes.
VOA: special.2010.04.12
-
He speaks of them as a mother would of her children.
他是怀着一种母爱想着他们。
-
For example, the character "Treemonisha" receives music lessons paid for by her mother who cleans people's houses.
VOA: special.2010.01.24
-
His mother, Bessie, objects because it shows her in her housecoat.
他的妈妈，贝西，反对，因为展示她。
-
Her real self was not Eartha Kitt but Eartha Mae, a child given away by her mother.
VOA: special.2009.06.07
-
The mother has her own way of using words for power, and she does it by making the kitten live again in his imagination.
同样凭借语言，母亲让死猫在理查的心中复活。
-
Her mother,played by Sharmila Tagore, recognizes that they have to let their daughter lead her own life.
VOA: special.2009.05.04
-
A mother flog her son until he's unconscious didn't seem too credible.
一个母亲把儿子打至不省人事实在让人难以置信,其他关于准确性的不满。
-
Her mother had been a dancer. While Clare was a girl, her parents ended their marriage.
VOA: special.2010.08.08
-
Tanaka This is Tanaka who you just saw was the only one I found at the place when we were looking for someone for an interview. And she gave us this fascinating story of what is the life for a mother worrying about her daughter in this time of changes.
刚才你们看见的是,是我在采访时发现的唯一的人,她给我们讲述了一个,非常感人的故事,是关于母亲如何担心她女儿的。
-
As a child Lucille would sit on her mother's lap and listen as she read poetry.
VOA: special.2010.04.18
应用推荐