According to Roman Vilfand, director of the Hydrometcenter weather forecast service, Moscow daytime temperatures through the weekend will continue to hit 34 degrees Celsius.

VOA: standard.2010.08.10

What they did instead of just-remember the Federal Funds Rate is a target interest rate that the Fed attempts to hit through buying and selling treasury bills in the U.S. or in other countries buying and selling government bonds to affect the market.

他们真正做的事-记住,联邦资金利率是,美联储试图通过在美国,买进和卖出国库券,或在其他国家买进和卖出政府债券,来影响市场的目标利率。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And what he would expect is if this Plum Pudding model is true, nothing's really going to happen to the particles, right, they should go straight through, because if they hit an electron, those are so small.

他所预期的是,如果李子布丁模型，是正确的，alpha粒子,不会发生什么事情,对吧，它们会直接穿过去,因为如果它们撞到电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Leone was hit hard by the tsunami. Last Tuesday, the usually peaceful ocean surged into a mountain of water that swept through the scenic seaside village, on the southwest side of the main island.

VOA: standard.2009.10.04