"I don't believe the American people want us to focus on our job security, they want us to focus on their job security,he said.

VOA: standard.2010.01.29

But since I don't believe in souls, I want to choose between the body view and the personality view.

但因为我不相信灵魂，我想从身体理论和人格理论中选择。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I can't believe you don't want our walls to be red.

真不敢相信你不愿意把我们的墙壁刷成红色。

How about 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I can't believe it, I don't believe it. Whatever they want to say, it's hogwash,".

VOA: standard.2009.07.24

I want students to really ask themselves the questions: what do I believe?

我希望同学们能够真正地扪心自问：,我信仰什么？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"And all I want to say is that I believe in my principles.

VOA: standard.2009.03.28

I then want to take the time to consider whether or not we should believe this and how well it fits with our modern science.

接下来的时间我想来和大家讨论一下,弗洛伊德的理论是否可信,以及弗洛伊德的理论,在多大程度上是符合现代科学的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I used to dream about that when I was a little kid. But,as far as how I view myself, I never want that to change, because you just can't believe in all the hype that people say about you.

VOA: standard.2009.12.22

That's the crucial premise, and what I want to say is, as far as I can see there's no good reason to believe number two.

那就是最关键的前提,并且我想要说的是,依我来看,目前,并没有很好的理由来相信前提二

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So what I want you to start thinking about is: do you believe this model?

我想让你们应该考虑下,你相信这个模型吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And it takes the set of stocks to simulate, a fig, figure number, this is going to print a bunch of graphs, and I want to say what graph it is, fig mo and whether or not I believe in big mo.

我们需要一些股票才能进行模拟，很多很多的股票，我们会打印一些图，然后我会告诉你们这些图是什么意思，或者我们看到这个。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'll let you read Siegel and his discussion of this possibility, ... but I think that-- what I want to get now is not necessarily any agreement on whether you believe that there's such a high excess return for stocks.

我会要求你们读西格尔的书,以及他对这种可能性的讨论，但是我认为-,你们并不需要,同意炒股的收益,远远高于其他的投资方式。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's worth saying a word about that, because I want to undermine any great confidence that you may have and what you can believe that scholars tell you, because we keep finding out how wrong we are about all kinds of things.

这里得说的是,我想给自信满满的家伙泼点儿冷水,你曾深信不疑的学者们告诉你的那些事,不断被发现,并在很多问题上都存在纰漏

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

While I was there, many many of people said to me: look, we want you to succeed we believe you mind your doing, we know you have good intentions and we hate these people when they were in power, but we have to live here, t succeed, and many people have come here and not succeed before you.

当我在那边的时候，很多人对我说：,我们想要你成功，我们知道你很在意你所做的事，我们知道你是好意的，恨这些掌权的人，但是我们得在这里生活，如果你不能成功，在你之前也有很多人失败了，and，if，you，can’

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

I think part of the message here is that... I want to mention just one more, I'm afraid we're out of time But believe it or not, I could talk to you for another 24 hours.

我觉得需要传达的信息是。。。,我想要再次重复一遍，我担心时间不够了,信不信由你，我可以跟你再聊,24个小时。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But I do want to report that I don't believe them.

但我确实想说，我不相信它们。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

To help you know sort of ahead of time quickly what those views are, I want to start by describing a set of views that many of you probably believe.

让你们稍微提早点儿知道,那些观点是什么，我想要从描述它开始,可能你们有些人会相信。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选