• I believe that is true. If you make the effort to do the best of what you are capable, trying to improve the situation that exists for you, I think that is success and I do not think others can judge that."

    VOA: special.2010.06.10

  • Our friend Schr?dinger told us that if you solve for the wave function, this is what the probability densities look like.

    我们的朋友薛定谔告诉我们,如果你用波函数来解决,你就会知道这些概率密度看上去的样子。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Well, if you relate it to American cuisine, there is a lot of stuff that's different than what you would imagine.

    如果你把它跟美式烹饪联系起来,有很多东西跟你想象的不一样。

    喜欢的法国菜 - SpeakingMax英语口语达人

  • It's really important no matter what career you go into if it's accounting or human resources or science career that you can think critically and creatively, you can work in teams, you can adapt to change and that's important for everybody."

    VOA: special.2010.04.01

  • And if you noticed earlier that these are what we'd call powers of ten, these are just powers of two.

    四位,八位吗?,如果你想想之前学习的十的次方,这些就是二的次方。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • There's an old saying, "if you can't beat them,join them." and that is just what Isaak is doing to help make ends meet.

    VOA: standard.2010.07.19

  • It's like joining the army at eighteen; at twenty-four, that's what you do if you have an MA from Cambridge.

    你18岁就该入伍,24岁,的剑桥硕士毕业生就该。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • "Like if you say cars were bumper to bumper, that was what the ships looked like."

    VOA: standard.2009.06.02

  • For example, what if you could make a hepatitis vaccine that was good in one shot instead of three shots?

    比方说,如果你研制的一种肝炎疫苗,只需接种一次,而不是三次会怎么样

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • "The perception is, and you get this across the Middle East, that the Americans are at least straightforward, even if you resent what they're doing.

    VOA: standard.2009.07.02

  • If you knew you had a year left or two years left, ? what would you do with that time?

    如果你知道自己还剩一年或者两年,这段时间你会怎么利用?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you are religious then obviously that is what you put in there.

    VOA: standard.2010.01.08

  • And what's interesting is that if you look at the utopian rhetoric it almost always includes hints of this utopian relationship to schooling.

    有意思的是,如果你了解乌托邦这一修辞比喻,其含义常常包括,与教育的乌托邦一般的关系的暗示性信息。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • But is that literally true? Kenneth Libbrecht says it depends on what kind you're talking about, but if you mean the classic, complex six-sided version, the answer is yes.

    VOA: standard.2009.12.19

  • OK. What happens if you actually have something that's both syntactically correct, and appears to have correct static semantics, and you run it?

    好,当你的代码语法,没错误,并且也有正确的静态语义,你去运行它的时候会发生什么呢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So that if you say in 1915 there were two million Armenians in what we call Turkey, but the Ottoman Empire - there are now about 60,000 Armenians in Turkey.

    VOA: standard.2010.03.18

  • If you assume that, you are not playing by the rule, we don't know what force it exerts.

    如果你假定了,那你就犯规了,我们不知道它施加了多大的力

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So I think that is somewhat premature. We have said previously if you go back to what the European Union has said that we would be in a position to recognize a Palestinian state, but the conditions are not there as of yet."

    VOA: standard.2009.11.17

  • And what can happen is that this cartoon shows that if you put a magnetic field on liquid oxygen, that liquid oxygen would be drawn towards the magnetic field.

    能够发生的就是,在动画里有所体现,如果你把液氧放在磁场中,液氧会被吸起来,朝着磁场的方向。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I think I know The truth is hiding in your eyes And its hanging on your tongue Just boiling in my blood But you think that I can't see What kind of man that you are If you're a man at all Well, I will figure this one out on my own I'm screaming I love you so My thoughts you can't decode How did we get here?

    VOA: standard.other

  • That's what the serpent omitted in his speech. He said If you eat of that fruit of the tree of the knowledge of good and evil, It's true in one sense but it's false in another.

    这就是蛇的话语中所忽略的,他说,如果你吃了分辨善恶智慧树的果实,从一方面来说它是对的,但从另一方面却是错的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • "It depends on what you are talking about. If you are talking about some money that bleeds around the edges to get a road paved, but you get the road paved, you get it paved on time, you get it paved to the quality it is supposed to be, frankly it is a nuisance,"

    VOA: standard.2009.11.17

  • What this means in the insurance context is that if you offer insurance policies you will tend to attract people who are higher risk.

    保险中选择性偏差的意思是,如果你提供某个险种,吸引的是承受该险种风险较大的人群

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "I am sure she would have restated it, but if you look in the entire sweep of the essay that she wrote, what is clear is that she was simply saying that her life experiences will give her information about the struggles and hardships that people are going through, that will make her a good judge,".

    VOA: standard.2009.05.30

  • Since then, since we know about atoms and molecules now, we can rationalize the concepts of thermodynamics using microscopic properties, 62 and if you are going to take 5.62, that's what you'd learn about.

    既然我们现在已经知道了原子和分子,的概念),我们可以用,微观属性,来阐释热力学中的概念,如果你会选修5。,-那是你将要学到的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Okay. So that's the music. Now having done this setup, if you think about it, and think about the fact that what note symbol gets the beat in our course- quarter note, okay.

    好,这就是音乐,做过这一套以后,如果你在思考,那么想一想,在我们课程中用来代表节拍的是什么音符,四分音符,好的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So this is the percent error and what you see here is that if the number is below the zero line it means people underestimated the calories, and the bars that go above means people overestimated the calories.

    这是百分比误差,你们看,如果数字低于零,这表示人们低估了卡路里,高于零表示人们高估了卡路里

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Now, people--some people make an enormous jump from that and wrongly suggest that what the Greeks basically did was-- well, if you want to take the most extreme statement of it, stole their civilization from the other folks.

    现在有些人,跳脱了这个定义,错误地认为,希腊人仅仅是,如果选取其中最极端的陈述,从他人那里窃取了文明

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And we graduated the same year -- now no one has to say what year that was, even if you know, but we did graduate the same year.

    我们同一年毕业的-,当然我不要求你们说出是哪一年,可能有人知道,我们在同一年毕业。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you think that Americans have an image of what we stand for in the world and of what we do.

    如果你认为美国人知道,自己在世界上象征了什么,知道自己在做什么。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定